The State guarantees in favour of Lipasmata Drapetsonas (Drapetsona Fertilisers) AE to cover two loans of GRD 1,2 billion and GRD 600 million respectively, granted pursuant to ministerial decisions of 16 January 1996 and 23 June 1996, constitute State aid within the meaning of Article 92(1) of the Treaty.
The capital injection of GRD 1 billion by the Agrotiki Trapeza Ellados (Agricultural Bank of Greece) into its subsidiary Viomihania Azotouhon Lipasmaton (Nitrogen Fertiliser Industry in 1995) also constitutes State aid within the meaning of Article 92(1) of the Treaty.
The aid measures in question are hereby found to be unlawful in that they were put into effect without prior notification to the Commission, in violation of Article 93(3) of the Treaty.