Article 1
The Commission shall terminate the procedure introduced on 21 April 1999 since there is no longer any reason to continue this.
2001/103/EC: Commission Decision of 31 October 2000 concerning the support given by the Netherlands to NS Cargo for a shuttle link between Rotterdam and Prague (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2000) 3270)
Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β
The Commission shall terminate the procedure introduced on 21 April 1999 since there is no longer any reason to continue this.
This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands. Done at Brussels, 31 October 2000. For the Commission Loyola De Palacio Vice-President (1) OJ C 213, 24.7.1999, p. 23. (2) OJ C 391, 28.12.1996, p. 15. (3) OJ L 130, 15.6.1970, p. 1. (4) See footnote 1.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.