My bookmarksSign up free

Commission Regulation (EC) No 2594/2001 of 28 December 2001 derogating from Regulation (EC) No 174/1999 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 804/68 as regards export licences and export refunds in the case of milk and milk products

Commission Regulation (EC) No 2594/2001 of 28 December 2001 derogating from Regulation (EC) No 174/1999 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 804/68 as regards export licences and export refunds in the case of milk and milk products

Regulation (EC) No 2594/2001 Β· Regulation Β· 2 articles

Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β†—

Article 1

Notwithstanding Article 6(c) of Regulation (EC) No 174/1999, export licences with advance fixing of the refund for products falling within CN code 0406, having Switzerland as their destination, shall be valid until the end of the month following that of issue.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 January 2002. It shall apply to licences issued from 1 January 2002 onwards. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 28 December 2001. For the Commission Franz Fischler Member of the Commission (1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 48. (2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 10. (3) OJ L 20, 27.1.1999, p. 8. (4) OJ L 308, 27.11.2001, p. 16.

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next