Article 1
The limits of the production areas to be set and their respective codes are set out in Annex I to this Decision.
2002/38/EC: Commission Decision of 27 December 2001 setting out the survey parameters and laying down the code and standard rules for the transcription, in machine-readable form, of the data relating to the surveys on plantations of certain species of fruit trees (notified under document number C(2001) 4626)
2002/38/EC: Commission Decision of 27 December 2001 setting out the survey parameters and laying down the code and standard rules for the transcription, in machine-readable form, of the data relating to the surveys on plantations of certain species of fruit trees (notified under document number C(2001) 4626)
Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β
Article 2
The statistical classes on the age of the trees planted referred to in Article 2(1)(B) of Directive 76/625/EEC are listed in Annex II to this Decision.
Article 3
The species of fruit and the varieties referred to in Article 2(1)(A) of Directive 76/625/EEC are listed in Annex III to this Decision.
Article 4
The statistical classes for the net area planted, the number of trees and the density of plantation referred to in Article 2(1)(C) of Directive 76/625/EEC are listed in Annex IV to this Decision.
Article 5
The codes for the transcription, on computer or multimedia medium, of the data referred to in Article 4 of Directive 76/625/EEC must conform to the description given in Annex V to this Decision.
Article 6
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 27 December 2001. For the Commission Pedro Solbes Mira Member of the Commission (1) OJ L 218, 11.8.1976, p. 10. (2) OJ L 179, 7.8.1972, p. 1.
Supplementary provisions
ANNEX ISupplementary provisions
Limits of production areas (where appropriate, by species) together with their codes >TABLE> ANNEX II Age classes of plantations of certain species of fruit trees The age classes(1) are defined as follows: >TABLE> The area of each age class is given in ares. (1) The date of grafting has no influence on the age of the trees. ANNEX III Codes per species and variety to be applied when transmitting to the Commission the results of the statistical surveys on the plantations of certain species of fruit trees >TABLE> ANNEX IV Classes of density of plantation of certain species of fruit trees >TABLE> ANNEX V Computer specifications 1. The information recorded in accordance with the characteristics referred to in Article 2 of Directive 76/625/EEC must be communicated to the Commission on computer or multimedia medium, in accordance with the following procedure: 2. The information shall reproduce the results of the survey, but shall not relate to individual holdings; 3. Data shall be recorded in TXT format with fixed-length entries (58 characters); 4. Structure of entry Each entry shall consist of the following 12 fields: >TABLE> The information entered is to be lined up on the right of each field. The coding for the first five fields is given in the special provisions of this Annex as are the six seven-digit fields, containing the area in ares in each of the six age classes. 5. Member States shall specify, in their transmission documents, the number of species and the number of varieties for each species.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview