2002/350/EC: Commission Decision of 3 April 2002 amending Decision 2001/781/EC adopting a manual of receiving agencies and a glossary of documents that may be served under Council Regulation (EC) No 1348/2000 on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (Notified under document number C(2002) 1132)

• CELEX: Decision 2001/781/EC
• Articles: 3

Article 1

Annex I to Decision 2001/781/EC (manual referred to in point (a) of Article 17 of Regulation (EC) No 1348/2000) is amended in accordance with Annex I to this Decision.

Article 2

Annex II to Decision 2001/781/EC (glossary referred to in point (b) of Article 17 of Regulation (EC) No 1348/2000) is amended in accordance with Annex II to this Decision.

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 3 April 2002.

For the Commission

Antonio Vitorino

Member of the Commission

(1) OJ L 160, 30.6.2000, p. 37.

(2) OJ L 298, 15.11.2001, p. 1.

Schedules & Appendices

ANNEX I

MANUAL CONTAINING THE INFORMATION RELATING TO THE RECEIVING AGENCIES

1. CONTENTS: The words: "Germany: see OJ C 151, 22.5.2001, p. 4" shall be replaced by: >TABLE>

2. The following is inserted after the details for Belgium:

ALEMANIA - /TYSKLAND - /DEUTSCHLAND - /ΓΕΡΜΑΝΙΑ - /GERMANY - /ALLEMAGNE - /GERMANIA - /DUITSLAND - /ALEMANHA - /SAKSA - /TYSKLAND

>TABLE>

>TABLE>

>TABLE>

>TABLE>

>TABLE>

>TABLE>

>TABLE>

>TABLE>

ANNEX II

GLOSSARY OF DOCUMENTS WHICH MAY BE SERVED

1. CONTENTS: The words: "Germany: see OJ C 151, 22.5.2001, p. 4" shall be replaced by:

>TABLE>

2. The following shall be inserted after the details for Belgium:

ALEMANIA - /TYSKLAND - /DEUTSCHLAND - /ΓΕΡΜΑΝΙΑ - /GERMANY - /ALLEMAGNE - /GERMANIA - /DUITSLAND - /ALEMANHA - /SAKSA - /TYSKLAND

>TABLE>