Article 1
The State aid which Germany has implemented for ILKA MAFA Kältemaschinenbau GmbH, amounting to EUR 14417000 (DEM 28198000) is compatible with the common market within the meaning of Article 87(3)(c) of the EC Treaty.
2002/823/EC: Commission decision of 3 April 2002 on the State aid granted by the Federal Republic of Germany for ILKA MAFA Kältemaschinenbau GmbH (Text with EEA relevance.) (notified under document number C(2002) 1190)
2002/823/EC: Commission decision of 3 April 2002 on the State aid granted by the Federal Republic of Germany for ILKA MAFA Kältemaschinenbau GmbH (Text with EEA relevance.) (notified under document number C(2002) 1190)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
Germany shall provide an annual report to the Commission on the progress of the restructuring for the period 2001 to 2004. The report shall be provided by the end of March of the following year. It shall contain all the relevant information that the Commission needs to monitor the implementation of the authorised restructuring plan, the receipt of the aid by the company and its financial position.
Article 3
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany. Done at Brussels, 3 April 2002. For the Commission Mario Monti Member of the Commission (1) OJ C 278, 30.9.2000, p. 9. (2) See footnote 1. (3) A separate hive-off vehicle (Auffanggesellschaft). (4) OJ L 236, 5.9.2001, p. 3. (5) OJ C 288, 9.10.1999, p. 2. (6) "Avalrahmen". (7) See Commission Decision 2002/186/EC, Case C-66/00-ZEMAG, (OJ L 62, 5.3.2002, p. 44). (8) See inter alia Commission Decision 1999/339/EC, Case C-24/97 Chemienlagenbau Stassfurt AG (OJ L 130, 26.5.1999, p. 20) (25 %) and the Decisions in Cases NN 49/98 Hydraulik Seehausen (26 %) and NN 100/97 KAB Kraftwerks (25 %). (9) See footnote 4. (10) Formerly ILKA MAFA Kältemaschinenebau GmbH.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview