Article 6 of Decision 2001/765/EC shall be amended adding the following paragraph:"Notwithstanding, stocks of forest reproductive material authorised under this decision and accumulated before 31 December 2002 shall be allowed to be marketed until their exhaustion."
Annex I to Decision 2001/765/EC is amended as set out in the Annex to this decision.
This decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 22 November 2002.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ 125, 11.7.1966, p. 2326/66.
(2) OJ L 87, 17.4.1971, p. 14.
(3) OJ L 288, 1.11.2001, p. 40.
(4) OJ L 6, 10.1.2002, p. 63.
ANNEXSupplementary provisions
Annex I to Decision 2001/765/EC is hereby amended as follows:
1. under the columns headed "Larix leptolepis, kg" in the entry in respect of France, "70" is replaced by "85";
2. under the columns headed "Larix leptolepis, kg" in the entry in respect of the Netherlands, "20" is replaced by "40";
3. under the columns headed "Larix leptolepis, kg" in the entry in respect of the United Kingdom, "100" is replaced by "300";
4. under the columns headed "Pinus strobus kg" in the entry in respect of the Netherlands, "25" is replaced by "35";
5. under the columns headed "Picea sitchensis, kg" in the entry in respect of France, "40" is replaced by "65";
6. under the columns headed "Picea sitchensis, kg" in the entry in respect of the United Kingdom, "300" is replaced by "450";
7. under the columns headed "Pseudotsuga taxifolia, kg" in the entry in respect of France, "760" is replaced by "1360";
8. under the columns headed "Pseudotsuga taxifolia, kg" in the entry in respect of the Netherlands, "15" is replaced by "30";
9. under the columns headed "Pseudotsuga taxifolia, kg" in the entry in respect of the United Kingdom, "350" is replaced by "650";
10. under the columns headed "Fagus sylvatica L., kg" in the entry in respect of Denmark, "10000" is replaced by "12300";
11. under the columns headed "Larix decidua Mill., kg" in the entry in respect of Denmark, "40" is replaced by "150";
12. under the columns headed "Larix decidua Mill., kg" in the entry in respect of France, "300" is replaced by "315";
13. under the columns headed "Pinus nigra Arnold, kg, Provenance" in the entry in respect of France, "-" and "-" are replaced by "20" and "BG (Kunstendil) respectively";
14. under the columns headed "Quercus pendunculata Ehrh, kg, Provenance" in the entry in respect of Ireland, "-" and "-" are replaced by "3000" and "EC (IRL/OEP) respectively";
15. under the columns headed "Quercus sessiliflora Sal., kg" in the entry in respect of Denmark, "113000" is replaced by "142000";
16. under the columns headed "Quercus sessiliflora Sal., kg, Provenance" in the entry in respect of Ireland, "-" and "-" are replaced by "4000" and "EC(IRL/OEP) respectively";
17. under the columns headed "Quercus sessiliflora Sal., kg" in the entry in respect of the United Kingdom, "25000" is replaced by "29000".