Article 1
Regulation (EC) No 963/2002 is hereby amended as follows: 1. the table in Annex I shall be amended as follows: (a) opposite the entry "Flat-rolled products of iron or non-alloy steel (hot-rolled coils)": (i) the entry in the second column entitled "Decision No" shall be replaced by the following: "Commission Decision No 283/2000/ECSC of 4.2.2000 (OJ L 31, 5.2.2000, p. 15) (corrected by Decision No 2009/2000/ECSC of 22.9.2000) (OJ L 240, 23.9.2000, p. 12), as last amended by Commission Decision No 841/2002/ECSC of 21.5.2002 (OJ L 134, 22.5.2002, p. 11) and Commission Decision No 1043/2002/ECSC of 14.6.2002 (OJ L 157, 15.6.2002, p. 45)"; (ii) in the fifth column, the entry relating to India shall be replaced by the following: "Tata Iron & Steel Company Ltd (A078) Essar Steel Ltd (A083/A076) Steel Authority of India Ltd (A084/A077) Jindal Vijayanagar Steel Ltd (A270) Ispat Industries Ltd (A204) All other companies (A999)"; (iii) in the sixth column, the entry relating to India shall be replaced by the following: "0 Undertaking/1,5 % Undertaking/11,5 % Undertaking/18,1 % Undertaking/14 % 10,7 %"; (b) opposite the entry "Hot-rolled flat products of non-alloy steel quarto plates)": (i) the entry in the second column entitled "Decision No" shall be replaced by the following: "Commission Decision No 1758/2000/ECSC of 9.8.2000 (OJ L 202, 10.8.2000, p. 21), as last amended by Commission Decision No 979/2002/ECSC of 3.6.2002 (OJ L 150, 8.6.2002, p. 36)"; (ii) in the fifth column, the entry relating to Romania shall be replaced by the following: "Sidex SA (069) All other companies (A999)"; (iii) in the sixth column, the entry relating to Romania shall be replaced by the following: "5,7 % 11,5 %"; 2. the table in Annex II shall be amended as follows: (a) in the second column, the entry entitled "Decision No" shall be replaced by the following: "Commission Decision No 284/2000/ECSC of 4.2.2000 (OJ L 31, 5.2.2000, p. 15), corrected by Commission Decision No 2071/2000/ECSC of 29.9.2000 (L 246, 30.9.2000, p. 32), as last amended by Commission Decision No 842/2002/ECSC of 21.5.2002 (OJ L 134, 22.5.2002, p. 18) and Commission Decision 1043/2002/ECSC of 14.6.2002 (OJ L 157, 15.6.2002, p. 45)"; (b) in the fifth column, the entry relating to India shall be replaced by the following: "Essar Steel Ltd (A083/A076) The Steel Authority of India Ltd (A084/A077) Tata Iron & Steel Company Ltd (A075/A078) Ispat Industries Ltd (A204) Jindal Vijayanagar Steel Ltd (A270) All other companies (A999)"; (c) in the sixth column, the entry relating to India shall be replaced by the following: "Undertaking/4,9 % Undertaking/12,3 % Undertaking/6,2 % Undertaking/9,8 % Undertaking/5,7 % 13,1 %".