Commission Regulation (EC) No 2133/2002 of 29 November 2002 correcting Regulation (EC) No 1689/2002 determining the extent to which applications lodged in September 2002 for licences for certain egg and poultrymeat products under the regime provided for by the Interim Agreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Romania and Bulgaria can be accepted
Commission Regulation (EC) No 2133/2002 of 29 November 2002 correcting Regulation (EC) No 1689/2002 determining the extent to which applications lodged in September 2002 for licences for certain egg and poultrymeat products under the regime provided for by the Interim Agreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Romania and Bulgaria can be accepted
Regulation (EC) No 2133/2002 Β· Regulation Β· 2 articles
Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β
The Annex to Regulation (EC) No 1689/2002 is hereby corrected as follows:
In the column "Total quantity available for the period 1 January to 31 March 2003", on the line corresponding to group 17 the quantity "1010,79" is replaced by "871,92" and on the line corresponding to group 25 the quantity "4345,33" is replaced by "3375,08".
This Regulation shall enter into force on 1 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 November 2002.
For the Commission
J. M. Silva RodrΓguez
Agriculture Director-General
(1) OJ L 267, 30.9.1997, p. 67.
(2) OJ L 229, 27.8.2002, p. 10.
(3) OJ L 258, 26.9.2002, p. 20.