The three-year delivery limit laid down in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1540/98 is extended for three LNG tankers built by IZAR as follows:
(a) until 15 February 2004, for ship 321 built at Sestao shipyard;
(b) until 30 June 2004, for ship 103 built at Puerto Real shipyard, and
(c) until 31 December 2004, for ship 105 built at Puerto Real shipyard.