2003/741/EC: Commission Decision of 13 August 2003 relating to a proceeding under Article 82 of the EC Treaty (Case COMP D3/38.044 — NDC Health/IMS Health: Interim measures) (notified under document number C(2003) 2920)

• Articles: 2

Article 1

Commission Decision 2002/165/EC of 3 July 2001, relating to a proceeding pursuant to Article 82 of the EC Treaty (COMP/D3/38.044 NDC Health/IMS Health: Interim measures) is hereby withdrawn.

Article 2

This Decision is addressed to: IMS Health Harewood Avenue London NW1 United Kingdom.

Done at Brussels, 13 August 2003.

For the Commission

Mario Monti

Member of the Commission

(1) OJ 13, 21.2.1962, p. 204/62.

(2) OJ L 1, 4.1.2003, p. 1.

(3) OJ L 59, 28.2.2002, p. 18.

(4) OJ C 250, 18.10.2003.

(5) Joined cases C-241/91 P and C-242/91 P, Radio Telefis Eireann (RTE) and Independent Television Publications Ltd (ITP) v Commission, [1995] ECR p. I-0743.

(6) Case T-504/93 Tiercé Ladbroke SA v Commission, [1997] ECR p. II-923.

(7) Case C-7/97 Oscar Bronner GmbH & Co KG v Mediaprint Zeitungs- und Zeitschriftenverlag GmbH & Co KG, [1998] ECR p. I-7791.

(8) Case T-44/90 La Cinq, [1992] ECR p. II-1.

(9) The square brackets denote confidential information.