2003/836/EC: Council Decision of 27 November 2003 on the repeal of the Financial Regulation governing the budgetary aspects of the management by the Secretary-General of the Council, of contracts concluded in his name, on behalf of certain Member States, relating to the installation and the functioning of the "Help Desk Server" of the Management Unit and of the Sirene Network Phase II

• Articles: 2

Article 1

Decision 1999/323/EC shall be repealed.

Article 2

1. This Decision shall take effect on the date of its adoption.

2. It shall be published in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 November 2003.

For the Council

The President

R. Castelli

(1) OJ L 123, 13.5.1999, p. 49.

(2) OJ L 123, 13.5.1999, p. 51.

(3) Established pursuant to Council Decision 2000/265/EC (OJ L 85, 6.4.2000, p. 12), as last amended by Decision 2003/171/EC (OJ L 69, 13.3.2003, p. 25).