法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Regulation

Commission Regulation (EC) No 428/2003 of 12 February 2003 establishing the allocation method for the additional quantities resulting from the quota increase brought in by Council Regulation (EC) No 427/2003 to the 2002 and 2003 Community quantitative quotas on certain products originating in the People's Republic of China

CELEX
Regulation (EC) No 428/2003
Date of document
Articles
5
Source
EUR-Lex
Article 1

Any importer having held an import licence issued for 2002 pursuant to Regulation (EC) No 1995/2001 for products falling within HS/CN codes ex 6402 99, ex 6403 91, ex 6403 99, ex 6404 11 and 6404 19 10 is entitled to import an additional quantity of 10,25 % to the quantity indicated in its import licence. Any importer having held an import licence issued for 2002 pursuant to Regulation (EC) No 1995/2001 for products falling within HS/CN codes 6403 51 and 6403 59 is entitled to import an additional quantity of 15,5 % to the quantity indicated in its import licence. Any importer having held an import licence issued for 2002 pursuant to Regulation (EC) No 1995/2001 for products falling within HS/CN codes 6911 10 and 6912 00 is entitled to import an additional quantity of 32,25 % to the quantity indicated in its import licence.

Article 2

The competent authority shall issue an additional licence for the additional quantities mentioned in Article 1.

The additional licence shall be valid until 31 December 2003 and issued free of charge and certified by the competent authority.

Article 3

Any importer holding an import licence issued for 2003 pursuant to Regulation (EC) No 2077/2002 for products falling within HS/CN codes ex 6402 99, ex 6403 91, ex 6403 99, ex 6404 11 and 6404 19 10 is entitled to import an additional quantity of 21,28 % to the quantity indicated in its import licence. Any importer holding an import licence issued for 2003 pursuant to Regulation (EC) No 2077/2002 for products falling within HS/CN codes 6403 51 and 6403 59 is entitled to import an additional quantity of 32,83 % to the quantity indicated in its import licence. Any importer holding an import licence issued for 2003 pursuant to Regulation (EC) No 2077/2002 for products falling within HS/CN codes 6911 10 and 6912 00 is entitled to import an additional quantity of 52,09 % to the quantity indicated in its import licence.

Article 4

For the purpose of Article 3:

- any licence holder shall produce its import licence to the competent authority that issued it. The competent authority shall enter a reference on the licence indicating that the additional quantity has been allocated to the holder of the licence,

- alternatively, any licence holder shall produce its import licence to the competent authority that issued it and the competent authority shall cancel the licence and issue a new licence. The quantities mentioned in that new licence will in this case include the ones cancelled, increased by the additional quantity foreseen in Article 3. The products that have already been put into free circulation will be deducted,

- alternatively, the competent authority shall issue an additional licence for the additional quantities mentioned in Article 3.

The reference to the existing licence and the issuing of new licences shall be effected free of charge and certified by the competent authority.

Article 5

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 February 2003.

For the Commission

Pascal Lamy

Member of the Commission

(1) OJ L 66, 10.3.1994, p. 1.

(2) OJ L 21, 27.1.1996, p. 6.

(3) OJ L 187, 10.7.2001, p. 31.

(4) OJ L 225, 22.8.2002, p. 15.

(5) OJ L 271, 12.10.2001, p. 18.

(6) OJ L 319, 23.11.2002, p. 12.

(7) See page 1 of this Official Journal.

5 articles

Cite this act

Commission Regulation (EC) No 428/2003 of 12 February 2003 establishing the allocation method for the additional quantities resulting from the quota increase brought in by Council Regulation (EC) No 427/2003 to the 2002 and 2003 Community quantitative quotas on certain products originating in the People's Republic of China (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32003R0428

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com