Commission Regulation (EC) No 607/2003 of 2 April 2003 amending Council Regulation (EC) No 2007/2000 and Commission Regulation (EC) No 2497/2001 to take account of Commission Regulation (EC) No 1832/2002 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
In the second column of Annex I to Regulation (EC) No 2007/2000, for order No 09.1571, the following amendments are incorporated:
- CN code " 0302 11 90 " is replaced by CN codes " 0302 11 20 " and " 0302 11 80 ",
- CN code " 0303 21 90 " is replaced by CN codes " 0303 21 20 " and " 0303 21 80 ",
- CN code " 0304 10 11 " is replaced by CN codes " 0304 10 15 " and " 0304 10 17 ",
- CN code " 0304 20 11 " is replaced by CN codes " 0304 20 15 " and " 0304 20 17 ".
The Annex to Regulation (EC) No 2497/2001 is amended as follows:
(a) for order No 09.1581, in the second column,
- CN code " 0302 11 90 " is replaced by CN codes " 0302 11 20 " and " 0302 11 80 ",
- CN code " 0303 21 90 " is replaced by CN codes " 0303 21 20 " and " 0303 21 80 ",
- CN code " 0304 10 11 " is replaced by CN codes " 0304 10 15 " and " 0304 10 17 ",
- CN code " 0304 20 11 " is replaced by CN codes " 0304 20 15 " and " 0304 20 17 ";
(b) for order No 09.1584, for CN code " ex 0301 99 90 ", in the third column, the TARIC subdivision "23" is replaced by TARIC subdivisions "15" and "17".
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 April 2003.
For the Commission
Frederik Bolkestein
Member of the Commission
(1) OJ L 240, 23.9.2000, p. 1.
(2) OJ L 335, 19.12.2001, p. 9.
(3) OJ L 304, 21.11.2001, p. 1.
(4) OJ L 1, 4.1.2003, p. 26.
(5) OJ L 290, 28.10.2002, p. 1.
(6) OJ L 337, 20.12.2001, p. 27.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.