法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Decision

2004/66/EC: Commission Decision of 30 December 2003 amending Decision 2003/126/EC as regards the financial assistance for two Community reference laboratories in the field of veterinary public health (biological risks) in Spain and the United Kingdom for the year 2003 (notified under document number C(2003) 5231)

CELEX
Decision 2003/126/EC
Date of document
Articles
2
Source
EUR-Lex
Article 1

Decision 2003/126/EC, is amended as follows:

1. Article 4(2) is replaced by:

"2. The financial assistance is hereby set at a maximum of EUR 77000 for the period 1 January 2003 to 31 December 2003."

2. Article 6(2) is replaced by:

"2. The financial assistance is hereby set at a maximum of EUR 556500 for the period 1 January 2003 to 31 December 2003.

Within the maximum referred to in the first subparagraph and without prejudice to the time limits laid down in Article 2 of Commission Regulation (EC) No 324/2003, an amount of EUR 170000 shall be reserved for the project to the development of guidelines for evaluation of BSE status of countries using surveillance data in conjunction with exposure risk assessment and shall be granted to the Community reference laboratory for TSEs subject to:

(a) forwarding monthly intermediate reports on the progress of the project;

(b) forwarding a final report by 30 September 2003 at the latest;

(c) forwarding a final summary report, including the software for conducting evaluations accompanied by justifying evidence as to the costs incurred, by 31 December 2003.

Within the maximum referred to in the first subparagraph and without prejudice to the time limits laid down in Article 2 of Commission Regulation (EC) No 324/2003, an amount of EUR 26500 shall be reserved to conduct a comparative testing of the three rapid tests approved in 1999 and shall be granted to the Community reference laboratory for TSEs subject to forwarding a summary report accompanied by justifying evidence as to the costs incurred."

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of Spain and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

Done at Brussels, 30 December 2003.

For the Commission

David Byrne

Member of the Commission

(1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 19. Decision as last amended by Regulation (EC) No 806/2003 (OJ L 122, 16.5.2003, p. 1).

(2) OJ L 50, 25.2.2003, p. 25. Decision as amended by Decision 2003/332/EC (OJ L 116, 13.5.2003, p. 26.).

(3) OJ L 47, 21.2.2003, p. 14.

2 articles

Cite this act

2004/66/EC: Commission Decision of 30 December 2003 amending Decision 2003/126/EC as regards the financial assistance for two Community reference laboratories in the field of veterinary public health (biological risks) in Spain and the United Kingdom for the year 2003 (notified under document number C(2003) 5231) (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32004D0066

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com