Article 1
Appendix B to Annex IX to the 2003 Act of Accession is replaced by the text in the Annex to this Decision.
2005/657/EC: Commission Decision of 15 September 2005 amending Appendix B to Annex IX to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat, milk and fish sectors in Lithuania (notified under document number C(2005) 3441) (Text with EEA relevance)
2005/657/EC: Commission Decision of 15 September 2005 amending Appendix B to Annex IX to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat, milk and fish sectors in Lithuania (notified under document number C(2005) 3441) (Text with EEA relevance)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Supplementary provisions
ANNEXSupplementary provisions
ANNEX ‘Appendix B referred to in Chapter 5, Section B, Subsection I to Annex IX ( *1 ) List of establishments, including shortcomings and deadlines for the correction of these shortcomings Meat establishments Initial list No Vet.No Name of establishment Shortcomings Date of full compliance 1. 77-23 UAB “Jatkančių mėsinė”, Jatkančių k., Tauragės r, Tauragės aps. Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1 Annex I, Chapter I, point 2 Annex I, Chapter I, point 4 (c) Annex I, Chapter I, points 9, 11 and 12 Annex I, Chapter II, point 14 (a), (b), (c), (e), (f), (g), (h), (k), and (l) Annex I, Chapter III, point 15 (b), Council Directive 77/99: Annex A, Chapter I, point 1 Annex A, Chapter I, point 2 (a), (b), (c), (d), (e), (f) and (g) Annex A, Chapter I, points 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, and 15 Annex B, Chapter I, point 1 (a), (d), (e) and (f) Annex B, Chapter I, point 2 (d), (e), (h), and (i) 1.11.2006 2. 77-02 UAB “Stragutės mėsa” Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(a), (b), (c), (e), (f), and (g) Annex I, Chapter I, point 2 Annex I, Chapter I, points 11 and 12 Annex I, Chapter II, point 14(a), (b), (c), (e), (g), (h), (k), and (l) Annex I, Chapter III, point 15 (b) Council Directive 77/99/EEC: Annex A, Chapter I, point 1 Annex A, Chapter I, point 2 (a), (b), (c), (d), (e), (f) and (g) Annex A, Chapter I, points 3, 4, 6, 8, 9, 11 and 15 Annex B, Chapter I, point 1(a), (d), (e) and (f) Annex B,Chapter I, point 2 (a), (b) and (j) 1.11.2006 3. 88-01 AB “Grabupėliai” Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1 Annex I, Chapter I, point 2 Annex I, Chapter I, point 4(c) Annex I, Chapter I, points 5, 9, 11 and 12 Annex I, Chapter II, point 14(b), (c), (d), (e), (h), (k) and (l) Annex I, Chapter III, point 15 (b) and (d) Annex I, Chapter IV, point 16 (a) Council Directive 77/99/EEC: Annex A, Chapter I, point 1 Annex A, Chapter I, point 2 (a), (b), (c), (d), (e), (f), and (g) Annex A, Chapter I, points 4, 6, 7, 8, 9, 11 and 15 Annex B, Chapter I, point 1 (a) and (f) Annex B, Chapter I, point 2 (c), (d), (i) and (j) 1.11.2006 HC-Meat products establishments 4. 41-20 UAB “Rukesa ir ko” Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1 (a), (b), (c), (e), (f) and (g) Annex I, Chapter III, point 15 (b) Council Directive 77/99/EEC: Annex A, Chapter I, point 1 Annex A, Chapter I, point 2(a), (b), (c), (d), (e), (f) and (g) Annex A, Chapter I, points 3, 7, 8, 11, 12, 14 and 15 Annex B, Chapter I, point 1 Annex B, Chapter I, point 2 (c), (d), (e) and (h) 1.5.2006 LC-Meat products establishments 5. 77-32 V.Pietarienės IĮ Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1 (c) and (e) Annex I, Chapter III, point 15 (b) Council Directive 77/99/EEC: Annex A, Chapter I, point 1 Annex A, Chapter I, point 2 (b), (c), (d), (e) and (g) Annex A, Chapter I, points 3, 4, 6, 11, 12, 13 and 14 Annex B, Chapter I, point 1 (a), (d) and (e) Annex B, Chapter I, point 2 (a), and (j) 1.1.2006 Supplementary list Veterinary approval number Name and address of establishment Sector: Meat Date of compliance Activity of the establishments Fresh meat, Slaughter, Cutting Meat products Minced meat, Meat preparation Cold store 1. 91 01 UAB “Kužių agroįmonė”, Kužių k., Šiaulių r., Šiaulių aps. x x x 31.12.2005 2. 65 23 ŽŪK “Getautų ūkininkas”, Getautų k., Pakruojo r., Šiaulių aps. x x x 31.12.2005 3. 32 02 UAB “Norpa”, Šapnagių k., Akmenės r., Šiaulių aps. x x x 31.12.2005 4. 71 16 UAB “Ropokalnis”, Žvejų g. 2, Šeduva, Radviliškio r., Šiaulių aps. x x x 31.12.2005 5. 41 05 UAB “Cesta”, Žemoji Riešė, Vilniaus r., Vilniaus aps x x x 31.12.2005 6. 81 07 UAB “Geras skonis”, Alionių k., Ukmergės r., Vilniaus aps. x x x 31.12.2005 7. 51 10 UAB “Sasnelė”, Bitikų k. Sasnavos sen., Marijampolės sav., Marijampolės aps. x x 31.12.2005 8. 47 26 ŽŪB “Delikatesas”, Kudirkos g. 2, Joniškio r., Šiaulių aps. x x x 31.12.2005 9. 67 14 ŽŪK “Mikoliškio paukštynas”, Mykoliškio k., Pasvalio r., Panevėžio aps. x 31.12.2005 Fish Establishments Initial list No Vet.No Name of establishment Shortcomings Date of full compliance 1. 55-27 UAB “Myxum” Council Directive 91/493/EEC: Annex, Chapter III.I, point 1 Annex, Chapter III.I, point 2 (a), (c), (d), (e) and (h) Annex, Chapter III.I, points 5, 9 and 10 Annex, Chapter IV.V, point 1 Annex, Chapter VIII, point 1 1.11.2006 Milk Establishments Initial list No Vet.No Name of establishment Shortcomings Date of full compliance 1. 54-01P UAB “Kelmės pieninė” Council Directive 92/46/EEC: Annex B, Chapter I, point 2 (a), (b), (c), (d), (e), (f) and (g) Annex B, Chapter I, points 3, 11 and 13 1.11.2006’ ( *1 ) For the text of Annex IX see OJ L 236, 23.9.2003, p. 836 .
Other acts of the same type
Council Decision 2012/344/CFSP of 23 March 2012 on the signing and conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Albania establishing a framework for the participation of the Republic of Albania in European Union crisis management operations2012/493/EU: Council Decision of 23 March 2012 authorising the opening of negotiations for an international agreement on the creation of the EU-LAC Foundation as an international organisation2012/163/EU: Commission Decision of 22 March 2012 terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of certain stainless steel fasteners and parts thereof originating in India2012/542/EU: Commission Decision of 21 March 2012 on the measure SA.31479 (2011/C) (ex 2011/N) which the United Kingdom plans to implement for Royal Mail Group (notified under document C(2012) 1834) Text with EEA relevance2012/637/EU: Commission Decision of 21 March 2012 on State aid SA.29864 (C 6/10) (ex NN 1/10) implemented by the Czech Republic for České aerolinie, a. s. (ČSA — Czech Airlines a.s. — possible State aid implications of a loan provided by Osinek a.s.) (notified under document C(2012) 1664) Text with EEA relevanceCouncil Decision 2012/158/CFSP of 19 March 2012 amending Decision 2011/173/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Bosnia and Herzegovina2012/161/EU: Commission Implementing Decision of 19 March 2012 providing for the initiation of an investigation pursuant to Article 17(2) of Council Regulation (EC) No 732/2008 with respect to the effective implementation of the United Nations Single Convention on Narcotic Drugs in Bolivia2012/177/EU: Council Decision of 19 March 2012 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of the Bank of GreeceCouncil Decision 2012/152/CFSP of 15 March 2012 amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against IranDecision No 243/2012/EU of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 establishing a multiannual radio spectrum policy programme Text with EEA relevanceCouncil Decision 2012/149/CFSP of 13 March 2012 amending Decision 2010/638/CFSP concerning restrictive measures against the Republic of Guinea2012/156/EU: Council Implementing Decision of 13 March 2012 suspending commitments from the Cohesion Fund for Hungary with effect from 1 January 2013
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview