Commission Regulation (EC) No 1209/2005 of 27 July 2005 amending Council Regulation (EC) No 174/2005 imposing restrictions on the supply of assistance related to military activities to Côte d'Ivoire

• CELEX: Regulation (EC) No 1209/2005
• Articles: 3

Article 1

Annex II to Regulation (EC) No 174/2005 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Schedules & Appendices

ANNEX

ANNEX

Annex II to Regulation (EC) No 174/2005 is amended as follows:

1.

The address details under the heading ‘Belgium’ shall be replaced with:

‘SERVICE PUBLIC FÉDÉRAL ECONOMIE, PME, CLASSES MOYENNES ET ENERGIE

POTENTIEL ÉCONOMIQUE

Direction Industries

Textile — Diamants et autres secteurs

City Atrium

Rue du Progrès 50

5 e étage

B-1210 Bruxelles

Tél. général: (32-2) 277 51 11

Fax [phone]

FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, KMO, MIDDENSTAND EN ENERGIE

ECONOMISCH POTENTIEEL

Directie Nijverheid

Textiel — Diamant en andere sectoren

City Atrium

Vooruitgangstraat 50

5e verdieping

B-1210 Brussel

Tel. (centrale): (32-2)  277 51 11

Fax [phone]’

2.

The address details under the heading ‘Lithuania’ shall be replaced with:

‘Ministry of Foreign Affairs

Security Policy Department

J. Tumo-Vaizganto 2

01511 Vilnius

Tel. + 370 5 2362516

Faks. + 370 5 2313090’

3.

The address details under the heading ‘Netherlands’ shall be replaced with:

‘Minister van Economische Zaken

Belastingdienst/Douane Noord

Postbus 40200

8004 DE Zwolle

Nederland

Tel. [phone]

Fax [phone]’