LawPlayer
My bookmarksSign up freeSign up free
Source

Council Directive 2006/101/EC of 20 November 2006 adapting Directives 73/239/EEC, 74/557/EEC and 2002/83/EC in the field of freedom to provide services, by reason of the accession of Bulgaria and Romania

Council Directive 2006/101/EC of 20 November 2006 adapting Directives 73/239/EEC, 74/557/EEC and 2002/83/EC in the field of freedom to provide services, by reason of the accession of Bulgaria and Romania

Directive 2006/101/EC · Directive · 5 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

Directives 73/239/EEC, 74/557/EEC and 2002/83/EC shall be amended as set out in the Annex.

Article 2

Open ↗

1.   Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by the date of accession of Bulgaria and Romania to the European Union at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive. When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such reference shall be laid down by Member States. 2.   Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 3

Open ↗

This Directive shall enter into force subject to and on the date of the entry into force of the Treaty of Accession of Bulgaria and Romania.

Supplementary provisions

FREEDOM TO PROVIDE SERVICES

ANNEXSupplementary provisions

Open ↗

ANNEX FREEDOM TO PROVIDE SERVICES 1.    31973 L 0239: First Council Directive 73/239/EEC of 24 July 1973 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking-up and pursuit of the business of direct insurance other than life assurance ( OJ L 228, 16.8.1973, p. 3 ), as amended by: — 31976 L 0580: Council Directive 76/580/EEC of 29.6.1976 ( OJ L 189, 13.7.1976, p. 13 ), — 11979 H: Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties — Accession of the Hellenic Republic ( OJ L 291, 19.11.1979, p. 17 ), — 31984 L 0641: Council Directive 84/641/EEC of 10.12.1984 ( OJ L 339, 27.12.1984, p. 21 ), — 11985 I: Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties — Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic ( OJ L 302, 15.11.1985, p. 23 ), — 31987 L 0343: Council Directive 87/343/EEC of 22.6.1987 ( OJ L 185, 4.7.1987, p. 72 ), — 31987 L 0344: Council Directive 87/344/EEC of 22.6.1987 ( OJ L 185, 4.7.1987, p. 77 ), — 31988 L 0357: Second Council Directive 88/357/EEC of 22.6.1988 ( OJ L 172, 4.7.1988, p. 1 ), — 31990 L 0618: Council Directive 90/618/EEC of 8.11.1990 ( OJ L 330, 29.11.1990, p. 44 ), — 31992 L 0049: Council Directive 92/49/EEC of 18.6.1992 ( OJ L 228, 11.8.1992, p. 1 ), — 11994 N: Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties — Accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden ( OJ C 241, 29.8.1994, p. 21 ), — 31995 L 0026: European Parliament and Council Directive 95/26/EC of 29.6.1995 ( OJ L 168, 18.7.1995, p. 7 ), — 32000 L 0026: Directive 2000/26/EC of the European Parliament and of the Council of 16.5.2000 ( OJ L 181, 20.7.2000, p. 65 ), — 32002 L 0013: Directive 2002/13/EC of the European Parliament and of the Council of 5.3.2002 ( OJ L 77, 20.3.2002, p. 17 ), — 32002 L 0087: Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council of 16.12.2002 ( OJ L 35, 11.2.2003, p. 1 ), — 12003 T: Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties — Accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic ( OJ L 236, 23.9.2003, p. 33 ) , — 32005 L 0001: Directive 2005/1/EC of the European Parliament and of the Council of 9.3.2005 ( OJ L 79, 24.3.2005, p. 9 ), — 32005 L 0068: Directive 2005/68/EC of the European Parliament and of the Council of 16.11.2005 ( OJ L 323, 9.12.2005, p. 1 ). The following is added to Article 8(1)(a): ‘— in the case of Bulgaria: “акционерно дружество”; — in the case of Romania: “societăţi pe acţiuni”, “societăţi mutuale”.’ 2.    31974 L 0557: Council Directive 74/557/EEC of 4 June 1974 on the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of self-employed persons and of intermediaries engaging in the trade and distribution of toxic products ( OJ L 307, 18.11.1974, p. 5 ), as amended by: — 11994 N: Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties — Accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden ( OJ C 241, 29.8.1994, p. 21 ), — 12003 T: Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties — Accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic ( OJ L 236, 23.9.2003, p. 33 ). The following is added to the Annex: ‘—   Bulgaria: 1. Substances and preparations covered by the Law on Protection against Harmful Impact of Chemical Substances and Preparations (SG 10/2000), as amended, and the secondary legislation adopted under this Law, as amended, setting up procedures for assessing the danger of chemical substances and chemical preparations, the method for their classification and labelling, and the issue of the Safety Data Sheet for Chemical Substances and Preparations classified as dangerous. 2. Toxic chemical substances and their precursors as covered by the Law on Prohibition of Chemical Weapons and Control over Toxic Chemical Substances and their Precursors (SG 8/2000), аs amended. 3. Plant protection products approved in accordance with the Law on Plant Protection (SG 91/1997), as amended, and the secondary legislation adopted under this Law, as amended. —   Romania: 1. Plant protection products, including biological pesticides, of which the trade and distribution is regulated by Government Ordinance No. 4/1995 on the manufacture, trade and use of plant protection products to control diseases, pests and weeds in agriculture and forestry, as amended. 2. Dangerous substances and preparations covered by Government Emergency Ordinance No. 200/2000 on the classification, labelling and packaging of dangerous substances and preparations, approved by Law No. 451/2001, as well as by Government Decision No. 490/2002 for the approval of Methodological Norms for the application of Government Ordinance No. 200/2000, and by Government Decision No. 92/2003 for the approval of the methodological norms on the classification, labelling and packaging of dangerous substances and preparations.’. 3.    32002 L 0083: Directive 2002/83/EC of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 concerning life assurance ( OJ L 345, 19.12.2002, p. 1 ), as amended by: — 32004 L 0066: Council Directive 2004/66/EC of 26.4.2004 ( OJ L 168, 1.5.2004, p. 35 ), — 32005 L 0001: Directive 2005/1/EC of the European Parliament and of the Council of 9.3.2005 ( OJ L 79, 24.3.2005, p. 9 ), — 32005 L 0068: Directive 2005/68/EC of the European Parliament and of the Council of 16.11.2005 ( OJ L 323, 9.12.2005, p. 1 ); (a) In Article 6 (1)(a), the following is inserted between the entries for Belgium and the Czech Republic: ‘— in the case of Bulgaria: “акционерно дружество”, “взаимозастрахователна кооперация,”;’ and, between the entries for Portugal and Slovenia: ‘— in the case of Romania: “societăţi pe acţiuni”, “societăţi mutuale”,’; (b) in Article 18(3), the fourth indent is replaced by the following: ‘— 1 May 2004 for undertakings authorised in the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia,’; (c) in Article 18(3), the following is inserted after the fourth indent: ‘— 1 January 2007 for undertakings authorised in Bulgaria and Romania, and’.

Other acts of the same type
Commission Implementing Directive (EU) 2023/1438 of 10 July 2023 amending Directives 2003/90/EC and 2003/91/EC as regards the protocols for the examination of certain varieties of agricultural plant species and vegetable species (Text with EEA relevance)Commission Delegated Directive (EU) 2023/1526 of 16 May 2023 amending Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead as a thermal stabilizer in polyvinyl chloride used as base material in sensors used in in vitro diagnostic medical devices (Text with EEA relevance)Directive (EU) 2023/946 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 amending Directive 2003/25/EC as regards the inclusion of improved stability requirements and the alignment of that Directive with the stability requirements defined by the International Maritime Organization (Text with EEA relevance)Directive (EU) 2023/958 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 amending Directive 2003/87/EC as regards aviation’s contribution to the Union’s economy-wide emission reduction target and the appropriate implementation of a global market-based measure (Text with EEA relevance)Directive (EU) 2023/959 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 amending Directive 2003/87/EC establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union and Decision (EU) 2015/1814 concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading system (Text with EEA relevance)Directive (EU) 2023/970 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 to strengthen the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women through pay transparency and enforcement mechanisms (Text with EEA relevance)Directive (EU) 2023/977 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 on the exchange of information between the law enforcement authorities of Member States and repealing Council Framework Decision 2006/960/JHACommission Delegated Directive (EU) 2023/1437 of 4 May 2023 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for mercury in melt pressure transducers for capillary rheometers under certain conditions (Text with EEA relevance)Commission Directive (EU) 2023/175 of 26 January 2023 amending Directive 2009/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards 2-methyloxolane (Text with EEA relevance)Commission Delegated Directive (EU) 2023/544 of 16 December 2022 amending Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council as regards the exemptions for the use of lead in aluminium alloys for machining purposes, in copper alloys and in certain batteries (Text with EEA relevance)Council Directive (EU) 2022/2523 of 14 December 2022 on ensuring a global minimum level of taxation for multinational enterprise groups and large-scale domestic groups in the UnionDirective (EU) 2022/2464 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 amending Regulation (EU) No 537/2014, Directive 2004/109/EC, Directive 2006/43/EC and Directive 2013/34/EU, as regards corporate sustainability reporting (Text with EEA relevance)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next