ANNEX II
CORRELATION TABLE
Directive 80/723/EEC
This Directive
Article 1
Article 1
Article 2(1), introductory sentence
Article 2, introductory sentence
Article 2(1), point (a)
Article 2, point (a)
Article 2(1), point (b)
Article 2, point (b), first subparagraph
Article 2(1), points (c) to (f)
Article 2, points (c) to (f)
Article 2(1), point (g), introductory words
Article 2, point (g), introductory words
Article 2(1), point (g), first indent
Article 2, point (g)(i)
Article 2(1), point (g), second indent
Article 2, point (g)(ii)
Article 2(1), point (g), third indent
Article 2, point (g)(iii)
Article 2(2), introductory sentence
Article 2, point (b), second subparagraph, introductory sentence
Article 2(2), point (a)
Article 2, point (b), second subparagraph, point (i)
Article 2(2), point (b)
Article 2, point (b), second subparagraph, point (ii)
Article 2(2), point (c)
Article 2, point (b), second subparagraph, point (iii)
Article 3
Article 3
Article 3a
Article 4
Article 4
Article 5
Article 5
Article 6
Article 5a(1)
Article 8(1)
Article 5a(2), first subparagraph, introductory sentence
Article 8(2), first subparagraph
Article 5a(2), first subparagraph, point (i)
Article 8(2), first subparagraph
Article 5a(2), second subparagraph, introductory sentence
Article 8(3), first subparagraph, introductory sentence
Article 5a(2), second subparagraph, point (ii)
Article 8(3), first subparagraph, point (a)
Article 5a(2), second subparagraph, point (iii)
Article 8(3), first subparagraph, point (b)
Article 5a(2), second subparagraph, point (iv)
Article 8(3), first subparagraph, point (c)
Article 5a(2), second subparagraph, point (v)
Article 8(3), first subparagraph, point (d)
Article 5a(2), second subparagraph, point (vi)
Article 8(3), first subparagraph, point (e)
Article 5a(2), second subparagraph, point (vii)
Article 8(3), first subparagraph, point (f)
Article 5a(3), first subparagraph
Article 8(4), first subparagraph
Article 5a(3), second subparagraph, first sentence
Article 8(4), second subparagraph
Article 5a(3), second subparagraph, second sentence
Article 8(3), second subparagraph, first sentence
Article 5a(3), second subparagraph, third sentence
Article 8(3), second subparagraph, second sentence
Article 5a(3), second subparagraph, last sentence
Article 8(2), second subparagraph
Article 5a(3), third subparagraph
Article 8(4), third subparagraph
Article 5a(4), first subparagraph
Article 8(5), first subparagraph
Article 5a(4), second subparagraph
Article 8(5), second subparagraph
Article 5a(4), third subparagraph
Article 8(6)
Article 5a(5)
—
Article 5a(6)
Article 8(7)
Article 6(1)
Article 7, first paragraph
Article 6(2)
Article 7, second paragraph
Article 7
Article 9
Article 8
—
—
Article 10
—
Article 11
Article 9
Article 12
—
Annex I
—
Annex II