Article 1
The aid Italy intends to grant under the national programme of AIMA assistance for 1999 is incompatible with the common market. Italy may not implement the aid in question.
Commission Decision of 19 May 2004 concerning the aid scheme that Italy plans to implement for poultry farms — AIMA programme for the poultry industry — C 59/2001 (ex N 97/1999) (notified under document number C(2004) 1802)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
The aid Italy intends to grant under the national programme of AIMA assistance for 1999 is incompatible with the common market. Italy may not implement the aid in question.
Italy shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with it.
This Decision is addressed to the Italian Republic.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.