Article 1
Open ↗The Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania is amended in accordance with the Annex to this Decision.
Source
2009/537/EC: Commission Decision of 8 July 2009 amending the Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania as regards certain milk processing establishments in Bulgaria (notified under document number C(2009) 5314) (Text with EEA relevance)
2009/537/EC: Commission Decision of 8 July 2009 amending the Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania as regards certain milk processing establishments in Bulgaria (notified under document number C(2009) 5314) (Text with EEA relevance)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
Open ↗This Decision is addressed to the Member States.
Supplementary provisions
ANNEXSupplementary provisions
Open ↗ANNEX Chapter I of the Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania is amended as follows: 1. the following entry is added: No Veterinary No Name of the establishment Town/Street or Village/Region ‘47 2812010 ET “Mladost-2-Yanko Yanev” gr.Yambol, ul.“Yambolen” 13’ 2. the following entry is deleted: No Veterinary No Name of the establishment Town/Street or Village/Region ‘22 BG 2012043 “Agroprodukt” OOD gr.Sliven kv.Industrialen’
Other acts of the same type
Council Decision 2013/534/CFSP of 29 October 2013 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures against Belarus2013/630/EU: Commission Implementing Decision of 29 October 2013 approving restrictions of the authorisation of one biocidal product containing bromadiolone notified by Germany in accordance with Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2013) 7034)2013/525/EU: Council Implementing Decision of 22 October 2013 amending Implementing Decision 2011/77/EU on granting Union financial assistance to Ireland2013/531/EU: Council Decision of 22 October 2013 providing precautionary Union medium-term financial assistance to Romania2013/532/EU: Council Decision of 22 October 2013 granting mutual assistance for Romania2013/628/EU: Council Decision of 22 October 2013 concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Armenia on the facilitation of the issuance of visas2013/629/EU: Council Decision of 22 October 2013 on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Armenia on the readmission of persons residing without authorisationDecision No 1025/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 22 October 2013 providing macro-financial assistance to the Kyrgyz Republic2014/172/EU: Council Decision of 22 October 2013 on the signing, on behalf of the European Union and its Member States, and provisional application of the Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Montenegro, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union2014/315/Euratom: Council Decision of 22 October 2013 approving the conclusion, by the European Commission, on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Montenegro, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European UnionCouncil Decision 2013/515/CFSP of 21 October 2013 amending Decision 2010/638/CFSP concerning restrictive measures against the Republic of GuineaCouncil Decision 2013/517/CFSP of 21 October 2013 on the Union support for the activities of the International Atomic Energy Agency in the areas of nuclear security and verification and in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview