Article 1
The Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania is amended in accordance with the Annex to this Decision.
2009/537/EC: Commission Decision of 8 July 2009 amending the Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania as regards certain milk processing establishments in Bulgaria (notified under document number C(2009) 5314) (Text with EEA relevance)
2009/537/EC: Commission Decision of 8 July 2009 amending the Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania as regards certain milk processing establishments in Bulgaria (notified under document number C(2009) 5314) (Text with EEA relevance)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Supplementary provisions
ANNEXSupplementary provisions
ANNEX Chapter I of the Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania is amended as follows: 1. the following entry is added: No Veterinary No Name of the establishment Town/Street or Village/Region ‘47 2812010 ET “Mladost-2-Yanko Yanev” gr.Yambol, ul.“Yambolen” 13’ 2. the following entry is deleted: No Veterinary No Name of the establishment Town/Street or Village/Region ‘22 BG 2012043 “Agroprodukt” OOD gr.Sliven kv.Industrialen’
Other acts of the same type
Council Decision 2013/306/CFSP of 24 June 2013 extending the mandate of the European Union Special Representative for Central AsiaCouncil Decision 2013/307/CFSP of 24 June 2013 amending and extending the mandate of the European Union Special Representative for the Southern Mediterranean region2013/313/EU: Council Implementing Decision of 21 June 2013 amending Implementing Decision 2011/77/EU on granting Union financial assistance to Ireland2013/314/EU: Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2010/286/EU on the existence of an excessive deficit in Italy2013/315/EU: Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2004/918/EC on the existence of an excessive deficit in Hungary2013/316/EU: Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2009/588/EC on the existence of an excessive deficit in Lithuania2013/317/EU: Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2009/591/EC on the existence of an excessive deficit in Latvia2013/318/EU: Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2009/590/EC on the existence of an excessive deficit in Romania2013/323/EU: Council Implementing Decision of 21 June 2013 amending Implementing Decision 2011/344/EU on granting Union financial assistance to Portugal2013/324/EU: Council Decision of 21 June 2013 amending Decision 98/481/EC approving the external auditors of the European Central Bank2013/325/EU: Council Decision of 21 June 2013 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of the Suomen Pankki2013/326/EU: Council Decision of 21 June 2013 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of the Österreichische Nationalbank
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview