My bookmarksSign up free
Source

Council Decision of 9 October 2009 on the signing and conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Arab Republic of Egypt concerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products, the replacement of Protocols 1 and 2 and their annexes and amendments to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part

Council Decision of 9 October 2009 on the signing and conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Arab Republic of Egypt concerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products, the replacement of Protocols 1 and 2 and their annexes and amendments to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part

Decision · 5 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Arab Republic of Egypt concerning reciprocal liberalisation measures on agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products, which amends the Association Agreement and, in particular, replaces Protocols 1 and 2 of that Agreement, as well as their annexes, is hereby approved on behalf of the Community. The text of the Agreement in the form of an Exchange of Letters is attached to this Decision.

Article 2

Open ↗

1.   The Commission shall adopt the necessary implementing measures for Protocols 1 and 2 in accordance with Decision 1999/468/EC. 2.   The Commission shall be assisted in this task by the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets, established by Article 195 of Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation)  ( 3 ) , by the Management Committee for Fisheries Products, established by Article 38 of Council Regulation (EC) No 104/2000 of 17 December 1999 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products  ( 4 ) or, where appropriate, by the committees established by the corresponding provisions of other regulations on the common organisation of markets or by the Customs Code Committee established by Article 248a of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code  ( 5 ) .

Article 3

Open ↗

Where the Community needs to take a safeguard measure concerning agricultural products and fish and fishery products, as provided for in the Association Agreement, that measure shall be adopted in accordance with the procedure provided for in Article 159(2) of the Single CMO Regulation for agricultural products, or by Article 30 of Regulation (EC) No 104/2000 for fish and fishery products. In the case of processed agricultural products, such safeguard measures shall, provided that the conditions laid down by the relevant provisions of the Association Agreement are met, be adopted in accordance with the relevant provisions laid down respectively in Regulation (EEC) No 2783/75 of the Council of 29 October 1975 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin  ( 6 ) , in Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements, applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products  ( 7 ) and in Council Regulation (EC) No 1667/2006 of 7 November 2006 on glucose and lactose  ( 8 ) .

Article 4

Open ↗

The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.

Article 5

Open ↗

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union .

Other acts of the same type
2011/346/EU: Commission Decision of 20 July 2010 on the State aid C 33/09 (ex NN 57/09, CP 191/09) implemented by Portugal in the form of a State guarantee to BPP (notified under document C(2010) 4932) Text with EEA relevance2010/423/CFSP: Political and Security Committee Decision Atalanta/4/2010 of 19 July 2010 on the appointment of an EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta)Commission Decision of 19 July 2010 concerning the financing for the year 2010 of activities in the veterinary field related to the European Union's information policy, support of international organisations, disease notification and computerisation of veterinary procedures2010/398/Euratom: Commission Decision of 15 July 2010 on the conclusion of a Memorandum of Understanding between the European Commission and the International Atomic Energy Agency concerning the EURDEP (EUropean Radiological Data Exchange Platform)2010/399/: Commission Decision of 15 July 2010 excluding from European Union financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (notified under document C(2010) 4894)2010/392/: Commission Decision of 14 July 2010 terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of certain stainless steel fasteners and parts thereof originating in India and Malaysia2010/393/: Commission Decision of 14 July 2010 terminating the anti-subsidy proceeding concerning imports of certain stainless steel fasteners and parts thereof originating in India and Malaysia2010/403/: Commission Decision of 14 July 2010 exempting the production and wholesale of electricity in Italy’s Macro-zone North and the retail of electricity to end customers connected to the medium, high and very high voltage grid in Italy, from the application of Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors (notified under document C(2010) 4740) Text with EEA relevance2010/412/: Council Decision of 13 July 2010 on the conclusion of the Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Program2010/416/: Council Decision of 13 July 2010 in accordance with Article 140(2) of the Treaty on the adoption by Estonia of the euro on 1 January 20112010/405/: Council Decision of 12 July 2010 authorising enhanced cooperation in the area of the law applicable to divorce and legal separation2010/406/: Council Decision of 12 July 2010 concerning the allocation of the funds decommitted from projects under the ninth and previous European Development Funds (EDF) for the purpose of addressing the needs of the most vulnerable population in Sudan

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next