LawPlayer
My bookmarksSign up freeSign up free
Source

2012/364/EU: Council Decision of 25 June 2012 on the position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee concerning an amendment to Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

2012/364/EU: Council Decision of 25 June 2012 on the position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee concerning an amendment to Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

Decision · 6 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

The position to be taken by the Union in the EEA Joint Committee on the proposed amendment to Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement shall be based on the draft Decision of the EEA Joint Committee attached to this Decision.

Article 1

Open ↗

Chapter XIX of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows: (1) the text of point 3b (Council Regulation (EEC) No 339/93) shall be replaced by the following: ‘ 32008 R 0765 : Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products and repealing Regulation (EEC) No 339/93 ( OJ L 218, 13.8.2008, p. 30 ). The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations: (a) the following shall be added at the end of Article 4(2): “Liechtenstein shall also have recourse to the national accreditation body of Switzerland for the product sectors covered by the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on mutual recognition in relation to conformity assessment and in respect of which EU and Swiss requirements are deemed equivalent pursuant to Article 1(2) and (3) of that Agreement”. (b) Products exported from Liechtenstein to the other Contracting Parties may be subjected to border controls according to Articles 27-29.’; (2) the text of point 3d (Council Decision 93/465/EEC) shall be replaced by the following: ‘ 32008 D 0768 : Decision No 768/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 on a common framework for the marketing of products, and repealing Council Decision 93/465/EEC ( OJ L 218, 13.8.2008, p. 82 ).’; (3) the text of point 3f (Decision No 3052/95/EC of the European Parliament and of the Council) shall be replaced by the following: ‘ 32008 R 0764 : Regulation (EC) No 764/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 laying down procedures relating to the application of certain national technical rules to products lawfully marketed in another Member State and repealing Decision No 3052/95/EC ( OJ L 218, 13.8.2008, p. 21 ). The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations: The Regulation shall only apply to products covered by Article 8(3) of the Agreement. The Regulation shall not apply to Liechtenstein in relation to products covered by Annex I, Chapters XII and XXVII of Annex II and Protocol 47 to the Agreement, as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein.’; (4) the following shall be inserted in point 3h (Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council): ‘, as amended by: — 32008 R 0765 : Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 ( OJ L 218, 13.8.2008, p. 30 ).’.

Article 2

Open ↗

This Decision shall enter into force on the day of its adoption.

Article 2

Open ↗

The texts of Regulations (EC) No 764/2008 and (EC) No 765/2008 and Decision No 768/2008/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union , shall be authentic.

Article 3

Open ↗

This Decision shall enter into force on …, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made to the EEA Joint Committee  ( *1 ) .

Article 4

Open ↗

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union .

Other acts of the same type
Council Decision (EU) 2025/433 of 25 February 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union in the 195th session of the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations of the United Nations Economic Commission for EuropeCouncil Decision (CFSP) 2025/332 of 24 February 2025 extending the mandate of the European Union Special Representative for the Gulf region and amending Decision (CFSP) 2023/963Council Decision (CFSP) 2025/377 of 24 February 2025 amending Decision (CFSP) 2023/2135 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of SudanCouncil Decision (CFSP) 2025/385 of 24 February 2025 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against UkraineCouncil Decision (CFSP) 2025/388 of 24 February 2025 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of UkraineCouncil Decision (CFSP) 2025/391 of 24 February 2025 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against UkraineCouncil Decision (CFSP) 2025/394 of 24 February 2025 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in UkraineCouncil Decision (CFSP) 2025/396 of 24 February 2025 amending Decision (CFSP) 2022/266 concerning restrictive measures in response to the illegal recognition, occupation or annexation by the Russian Federation of certain non-government controlled areas of UkraineCouncil Decision (CFSP) 2025/397 of 24 February 2025 amending Decision 2014/386/CFSP concerning restrictive measures in response to the illegal annexation of Crimea and SevastopolCouncil Decision (CFSP) 2025/404 of 24 February 2025 appointing the European Union Special Representative for Central AsiaCouncil Decision (CFSP) 2025/406 of 24 February 2025 amending Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in SyriaCommission Implementing Decision (EU) 2025/423 of 24 February 2025 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2023/2447 concerning emergency measures in relation to outbreaks of highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2025) 1319)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next