My bookmarksSign up free
Source

2012/399/EU: Council Decision of 10 July 2012 on the position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee concerning an amendment to Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement

2012/399/EU: Council Decision of 10 July 2012 on the position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee concerning an amendment to Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement

Decision · 6 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

The position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee on the proposed amendment to Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement shall be based on the draft Decision of the EEA Joint Committee attached to this Decision.

Article 1

Open ↗

Point 18a (Directive 1999/62/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the EEA Agreement shall be amended as follows: (1) The following indent shall be added: ‘— 32006 L 0038 : Directive 2006/38/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 ( OJ L 157, 9.6.2006, p. 8 ).’; (2) The adaptation text shall be amended as follows: (i) The text of adaptation (d) is replaced by the following: ‘(d) The following shall be added at the end of Article 7(4b): “(a) For tolling arrangements on the trans-European road network in south-eastern Norway which are already in place on the date of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No xx/2012, the application of discounts or reductions in tolls for frequent users shall comply with Article 7(4b) of this Directive by 31 December 2014 at the latest. (b) On the trans-European road network in other parts of Norway, the current level of discounts or reductions in tolls for frequent users may be applied to tolling arrangements already in place on the date of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No xx/2012 provided that the share of international heavy goods traffic on the infrastructure network concerned is below 30 %. For tolling arrangements put in place after the date of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No xx/2012, discounts or reductions in tolls for frequent users may exceed the level set out in Article 7(4b) of this Directive provided that: — the share of international heavy goods traffic on the infrastructure network concerned is not higher than 5 %, — the level of such discounts or reductions is justified by specific circumstances, notably when the infrastructure network concerned consists of bridges and/or tunnels to replace a ferry.”.’. (ii) The text of adaptation (e) is deleted.

Article 2

Open ↗

This Decision shall enter into force on the day of its adoption.

Article 2

Open ↗

The text of Directive 2006/38/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union , shall be authentic.

Article 3

Open ↗

This Decision shall enter into force on …, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made to the EEA Joint Committee  ( *1 ) .

Article 4

Open ↗

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union .

Other acts of the same type
Commission Implementing Decision (EU) 2021/1103 of 5 July 2021 on the recognition of the legal, supervisory and enforcement arrangements of Brazil for derivatives transactions entered into by Brazilian institutions under the regulation of the Central Bank of Brazil as equivalent to certain requirements of Article 11 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1104 of 5 July 2021 on the recognition of the legal, supervisory and enforcement arrangements of Canada for derivatives transactions supervised by the Office of the Superintendent of Financial Institutions as equivalent to certain requirements of Article 11 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1105 of 5 July 2021 on the recognition of the legal, supervisory and enforcement arrangements of Singapore for derivatives transactions supervised by the Monetary Authority of Singapore as equivalent to certain requirements of Article 11 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1106 of 5 July 2021 on the recognition of the legal, supervisory and enforcement arrangements of Australia for derivatives transactions supervised by the Australian Prudential Regulation Authority as equivalent to certain requirements of Article 11 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1107 of 5 July 2021 on the recognition of the legal, supervisory and enforcement arrangements of Hong Kong for derivatives transactions supervised by the Hong Kong Monetary Authority as equivalent to certain requirements of Article 11 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1108 of 5 July 2021 on the recognition of the legal, supervisory and enforcement arrangements of the United States of America for derivatives transactions supervised by the Board of Governors of the Federal Reserve System, the Office of the Comptroller of the Currency, the Federal Deposit Insurance Corporation, the Farm Credit Administration and the Federal Housing Finance Agency as equivalent to certain requirements of Article 11 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1129 of 5 July 2021 setting out the annual breakdown of available allocations under the Just Transition Fund per Member State (notified under document C(2021) 4872)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1130 of 5 July 2021 setting out the list of regions eligible for funding from the European Regional Development Fund and the European Social Fund Plus and of Member States eligible for funding from the Cohesion Fund for the period 2021-2027 (notified under document C(2021) 4894)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1131 of 5 July 2021 setting out the annual breakdown by Member State of global resources for the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus and the Cohesion Fund under the Investment for jobs and growth goal and the European territorial cooperation goal, the annual breakdown by Member State per category of region, the annual breakdown by Member State allocated to additional funding for outermost regions, the amounts to be transferred from each Member State’s Cohesion Fund allocation to the Connecting Europe Facility, the annual breakdown of global resources for the European Urban Initiative, the annual breakdown of global resources for transnational cooperation supporting innovative solutions, the annual breakdown of global resources for the Interregional Innovation Investments, the annual breakdown of global resources for the cross-border cooperation strand of the European territorial cooperation goal, the annual breakdown by Member State of global resources for the transnational cooperation strand of the European territorial cooperation goal, the annual breakdown of global resources for the interregional cooperation strand of the European territorial cooperation goal and the annual breakdown of global resources for the outermost regions cooperation strand of the European territorial cooperation goal for the period 2021-2027 (notified under document C(2021) 5003)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1136 of 30 June 2021 on the request for registration of the European citizens’ initiative entitled ‘SAVE CRUELTY-FREE COSMETICS – COMMIT TO A EUROPE WITHOUT ANIMAL TESTING’, pursuant to Regulation (EU) 2019/788 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2021) 4950) (Only the English text is authentic)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1137 of 30 June 2021 on the request for registration of the European citizens’ initiative entitled ‘European EcoScore’, pursuant to Regulation (EU) 2019/788 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2021) 4951) (Only the English text is authentic)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1145 of 30 June 2021 on the application of Directive 2009/103/EC of the European Parliament and of the Council with regard to checks on insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles normally based in Montenegro and the United Kingdom (Text with EEA relevance)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next

Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview