Article 1
Open ↗The aid amounting to EUR 31 million which France plans to grant to FagorBrandt is compatible with the internal market subject to the conditions laid down in Article 2.
Source
2013/283/EU: Commission Decision of 25 July 2012 on state aid that France plans to grant to FagorBrandt (SA.23839 (C 44/2007)) (notified under document C(2012) 5043) Text with EEA relevance
2013/283/EU: Commission Decision of 25 July 2012 on state aid that France plans to grant to FagorBrandt (SA.23839 (C 44/2007)) (notified under document C(2012) 5043) Text with EEA relevance
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
Open ↗1. The French authorities shall suspend payment to FagorBrandt of the aid referred to in Article 1 of this Decision until such time as the recovery from FagorBrandt of the incompatible aid referred to in Commission Decision 2004/343/EC of 16 December 2003 ( 61 ) has become effective. 2. FagorBrandt’s restructuring plan, as communicated to the Commission by France on 6 August 2007, must be implemented in full. 3. FagorBrandt’s own contribution to the cost of restructuring, which FagorBrandt proposes should be EUR 31,5 million, must be increased by EUR 3 190 878,02 plus the interest on that sum running from the date on which the Italian aid was put at FagorBrandt’s disposal until 21 October 2008. The increase must take place before the end of the period of restructuring of the undertaking, which has been set at 31 December 2012. The French authorities must produce evidence of this increase within two months after 31 December 2012. 4. FagorBrandt shall cease marketing refrigeration, cooking and dishwashing products of the Vedette brand for a period of eight years. 5. In order to ensure that the conditions laid down in paragraphs 1 to 4 of this Article are observed, France shall inform the Commission, by means of annual reports, of progress with the restructuring of FagorBrandt, the recovery of the incompatible aid described in paragraph 1, the payment of the compatible aid, and the implementation of the compensatory measures.
Article 3
Open ↗France shall inform the Commission within two months of the date of notification of this Decision of the measures it has taken to comply with it.
Article 4
Open ↗This Decision is addressed to the French Republic.
Other acts of the same type
Commission Implementing Decision (EU) 2021/1279 of 28 July 2021 on the prolongation of enhanced surveillance for Greece (notified under document C(2021) 5605) (Only the Greek text is authentic)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1227 of 27 July 2021 amending the recognition of DNV GL AS in accordance with Article 16 of Regulation (EC) No 391/2009 of the European Parliament and of the CouncilDecision (EU) 2021/1274 of the European Central Bank of 27 July 2021 on the sub-delegation of the powers to take certain decisions relating to a manufacturer’s accreditation and of certain powers regarding the accreditation procedures for accredited manufacturers and repealing Decision (EU) 2016/1975 (ECB/2021/32)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1220 of 26 July 2021 amending Implementing Decision (EU) 2021/76 as regards harmonised standards on safety rules for the construction and installation of firefighters lifts and behaviour of lifts in the event of fire (Text with EEA relevance)Council Decision (EU) 2021/1249 of 26 July 2021 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol 31 on cooperation in specific fields outside of the four freedoms, annexed to the EEA Agreement (Budget line 07 20 03 01 – Social Security) (Text with EEA relevance)Council Decision (EU) 2021/1250 of 26 July 2021 on the position to be adopted on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol 31 on cooperation in specific fields outside the four freedoms, annexed to the EEA Agreement (European Defence Fund) (Text with EEA relevance)Decision (EU, Euratom) 2021/1271 of the European Parliament, the Council and the Commission of 26 July 2021 appointing the Director of the Authority for European political parties and European political foundationsCouncil Decision (EU) 2021/1210 of 22 July 2021 on an assistance measure taking the form of a general programme for support to the African Union under the European Peace Facility in 2021Commission Implementing Decision (EU) 2021/1211 of 22 July 2021 amending Implementing Decision (EU) 2016/2323 establishing the European List of ship recycling facilities pursuant to Regulation (EU) No 1257/2013 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1212 of 22 July 2021 amending Implementing Decision (EU) 2017/253 as regards alerts triggered by serious cross-border threats to health and for the contact tracing of exposed persons identified in the context of the completion of Passenger Locator Forms (Text with EEA relevance)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1214 of 22 July 2021 authorising Poland to prohibit the marketing on its territory of the hemp variety Finola pursuant to Council Directive 2002/53/EC (notified under document C(2021) 5295) (Only the Polish text is authentic)Commission Implementing Decision (EU) 2021/1195 of 19 July 2021 on the harmonised standards for in vitro diagnostic medical devices drafted in support of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview