Commission Implementing Regulation (EU) No 92/2013 of 1 February 2013 amending Implementing Regulation (EU) No 700/2012 as regards deductions from the Portuguese fishing quotas available for cod, Greenland halibut and redfish and the Spanish fishing quota available for red seabream in certain areas

• CELEX: Implementing Regulation (EU) No 92/2013
• Articles: 3

Article 1

The Annex to Implementing Regulation (EU) No 700/2012 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

It shall apply from 7 August 2012.

Schedules & Appendices

ANNEX

ANNEX

The Annex to Implementing Regulation (EU) No 700/2012 is amended as follows:

(a)

on page 56, the line hereunder

‘ES

SBR

*678-

Red seabream

EU and international waters of VI, VII and VIII

49,12

62,30

126,8  %

13,18

1

13,18 ’

is replaced by the following:

‘ES

SBR

*678-

Red seabream

EU and international waters of VI, VII and VIII

57,12

62,30

109  %

5,18

1

5,18 ’

(b)

on page 58, the four lines hereunder are deleted

‘PT

COD

N3M.

Cod

NAFO 3M

2 525,70

2 753,80

109,0  %

228,10

1,1

250,91 ’

‘PT

GHL

N3LMNO.

Greenland halibut

NAFO 3LMNO

2 413,80

2 508,20

103,9  %

94,40

1

94,40 ’

‘PT

RED

51214D

Redfish

EU and international waters of V; international waters of XII and XIV

603,00

719,10

119,3  %

116,10

1,2

a

208,98

PT

RED

N3LN.

Redfish

NAFO 3LN

932,80

983,50

105,4  %

50,70

1

50,70 ’