Commission Implementing Regulation (EU) No 994/2013 of 16 October 2013 amending Regulations (EC) No 952/2006, (EC) No 967/2006, (EC) No 555/2008, and (EC) No 1249/2008 as regards the communication and the notification obligations within the common organisation of agricultural markets
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Communications and notifications
Article 58 of Regulation (EC) No 952/2006 is replaced by the following: ‘Article 58 Communications and notifications The communications and notifications referred to in Article 5(3) and in Articles 12, 21 and 22 shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009 ( *1 ) . ( *1 ) OJ L 228, 1.9.2009, p. 3 .’ "
In Article 21 of Regulation (EC) No 967/2006, the following paragraph 5 is added: ‘5. The communications referred to in Article 4(3), in Articles 10 and 17 and in this Article shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009 ( *2 ) . ( *2 ) OJ L 228, 1.9.2009, p. 3 .’ "
Article 100 of Regulation (EC) No 555/2008 is amended as follows: (1) the title ‘Communications’ is replaced by ‘Communications and notifications’; (2) paragraph 1 is replaced by the following: ‘1. The communications and notifications to the Commission referred to in this Regulation shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009 ( *3 ) . ( *3 ) OJ L 228, 1.9.2009, p. 3 .’;" (3) paragraph 2 is deleted.
Communications and notifications
Regulation (EC) No 1249/2008 is amended as follows: (1) in Article 19, the following point (d) is added: ‘(d) the total number of adult bovine animals slaughtered in the previous calendar year broken down for each category, conformation and fat cover classes.’; (2) the following Article 39a is inserted: ‘Article 39a Communications and notifications The communications and notifications to the Commission referred to in this Regulation, with the exception of those referred to in Article 36 shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009 ( *4 ) . ( *4 ) OJ L 228, 1.9.2009, p. 3 .’ "
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . It shall apply from 1 January 2014.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.