ANNEXSupplementary provisions
ANNEX
Table 1
Values relating to the performance of manufacturers confirmed in accordance with Article 10 of Regulation (EC) No 443/2009
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Manufacturer name
Pools and derogations
Number of registrations
Average CO 2 (80 %) corrected
Specific emissions target
Distance to target
Distance to target adjusted
Average mass
Average CO 2 (100 %)
ALPINA BURKARD BOVENSIEPEN GMBH E CO KG
DMD
753
160,382
1 842,29
168,440
ASTON MARTIN LAGONDA LTD
D
1 358
313,382
313,000
0,382
0,382
1 815,17
319,624
AUTOMOBILES CITROEN
594 247
103,142
125,262
– 22,120
– 22,120
1 268,32
110,758
AUTOMOBILES PEUGEOT
766 517
102,376
125,348
– 22,972
– 22,972
1 270,20
109,549
AVTOVAZ JSC
P8
831
213,646
125,611
88,035
88,035
1 275,96
215,937
BLUECAR SAS
1 070
0,000
123,686
– 123,686
– 123,686
1 233,83
0,000
BLUECAR ITALY SRL
100
0,000
124,882
– 124,882
– 124,882
1 260,00
0,000
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG
P1
791 411
120,841
139,446
– 18,605
– 18,648
1 578,69
130,892
BMW M GMBH
P1
6 559
201,232
147,426
53,806
53,064
1 753,31
208,926
BYD AUTO INDUSTRY COMPANY LIMITED
47
0,000
179,493
– 179,493
– 179,493
2 455,00
0,000
CATERHAM CARS LIMITED
DMD
81
152,781
642,53
160,543
CHEVROLET ITALIA SPA
P5
66
113,000
118,182
– 5,182
– 5,182
1 113,39
114,530
CHRYSLER GROUP LLC
P3
57 945
170,991
158,684
12,307
12,145
1 999,66
181,942
CNG-TECHNIK GMBH
P4
9
0,000
143,761
– 143,761
– 143,761
1 673,11
22,000
AUTOMOBILE DACIA SA
P8
372 685
119,789
122,430
– 2,641
– 2,641
1 206,35
125,172
DAIMLER AG
P2
685 857
118,152
139,460
– 21,308
– 21,329
1 579,00
131,482
DONGFENG MOTOR CORPORATION
DMD
3
165,000
1 251,33
171,333
DONKERVOORT AUTOMOBIELEN BV
DMD
10
178,000
865,00
178,000
DR MOTOR COMPANY SRL
DMD
305
144,270
1 214,16
146,115
FERRARI SPA
D
2 068
300,285
303,000
– 2,715
– 2,715
1 671,58
316,254
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA
P3
666 763
110,682
119,520
– 8,838
– 8,847
1 142,68
115,543
FISKER AUTOMOTIVE INC
27
53,000
181,778
– 128,778
– 128,778
2 505,00
53,000
FORD MOTOR COMPANY
P4
21
101,756
134,118
– 32,362
– 102,261
1 462,10
136,048
FORD-WERKE GMBH
P4
939 427
113,657
127,433
– 13,776
– 13,777
1 315,84
121,450
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD
ND
25 500
152,649
164,616
– 11,967
– 11,969
1 572,98
160,788
GENERAL MOTORS COMPANY
P5
3 244
166,887
137,350
29,537
29,537
1 532,84
199,146
GM KOREA COMPANY
P5
32 754
124,841
131,465
– 6,624
– 6,624
1 404,05
133,763
GREAT WALL MOTOR COMPANY LIMITED
DMD
460
163,747
1 318,08
166,909
GTF INNOVATIONS SAS
3 758
116,045
131,844
– 15,799
– 15,799
1 412,34
123,226
HONDA AUTOMOBILE CHINA CO LTD
P6
6 932
124,076
119,643
4,433
4,433
1 145,36
125,061
HONDA MOTOR CO LTD
P6
7 402
122,460
131,824
– 9,364
– 9,364
1 411,92
132,559
HONDA TURKIYE AS
P6
550
154,798
126,457
28,341
28,341
1 294,47
155,038
HONDA OF THE UK MANUFACTURING LTD
P6
111 220
124,614
132,954
– 8,340
– 8,340
1 436,63
134,383
HYUNDAI MOTOR COMPANY
P11
63 440
126,043
136,711
– 10,668
– 10,668
1 518,85
136,998
HYUNDAI ASSAN OTOMOTIV SANAYI VE
P11
120 983
110,465
116,176
– 5,711
– 5,711
1 069,51
113,304
HYUNDAI MOTOR MANUFACTURING CZECH SRO
P11
200 747
133,734
133,128
0,606
0,606
1 440,45
140,090
HYUNDAI MOTOR INDIA LTD
P11
24 306
111,163
116,467
– 5,304
– 5,304
1 075,87
113,047
ISUZU MOTORS LIMITED
DMD
64
199,922
2 026,14
204,000
IVECO SPA
2
228,000
237,075
– 9,075
– 9,075
3 715,00
319,000
JAGUAR LAND ROVER LIMITED
P10/ND
140 214
165,435
178,025
– 12,590
– 12,590
2 043,66
178,403
JIANGLING MOTOR HOLDING CO LTD
DMD
2
154,000
1 375,00
154,000
KIA MOTORS CORPORATION
P13
216 344
115,439
126,403
– 10,964
– 10,964
1 293,30
125,015
KIA MOTORS SLOVAKIA SRO
P13
130 605
133,612
133,518
0,094
0,094
1 448,98
140,734
KTM-SPORTMOTORCYCLE AG
DMD
21
194,000
896,43
194,143
LADA AUTOMOBILE GMBH
DMD
833
219,378
1 285,08
220,505
LADA FRANCE
P8
2
179,000
129,452
49,548
49,548
1 360,00
202,000
LOTUS CARS LIMITED
DMD
569
193,092
1 183,45
201,694
MAGYAR SUZUKI CORPORATION LTD
P9/ND
108 700
117,932
123,114
– 5,182
– 5,183
1 147,29
123,154
MAHINDRA & MAHINDRA LTD
DMD
221
174,943
1 889,86
176,805
MARUTI SUZUKI INDIA LTD
P9/ND
26 905
97,981
123,114
– 25,133
– 25,133
932,15
99,191
MASERATI SPA
P3
5 032
190,742
157,313
33,429
33,427
1 969,66
213,316
MAZDA MOTOR CORPORATION
ND
159 719
121,968
129,426
– 7,458
– 7,458
1 407,43
128,179
MCLAREN AUTOMOTIVE LIMITED
D
342
268,564
280,000
– 11,436
– 11,436
1 541,27
270,670
MERCEDES-AMG GMBH
P2
651
261,346
145,494
115,852
115,064
1 711,04
272,252
MG MOTOR UK LIMITED
D
2 280
135,148
149,500
– 14,352
– 14,352
1 329,33
140,523
MIA ELECTRIC SAS
22
0,000
108,563
– 108,563
– 108,563
902,91
0,000
MICRO-VETT SPA
6
0,000
129,772
– 129,772
– 129,772
1 367,00
0,000
MITSUBISHI MOTORS CORPORATION MMC
P7
72 149
85,529
143,547
– 58,018
– 58,018
1 668,43
119,360
MITSUBISHI MOTORS EUROPE BV MME
P7
41
132,688
133,308
– 0,620
– 0,620
1 444,39
146,195
MITSUBISHI MOTORS THAILAND CO LTD MMTH
P7
20 075
95,695
109,822
– 14,127
– 14,127
930,47
97,539
MORGAN MOTOR CO LTD
DMD
407
173,663
1 100,73
189,708
NATIONAL ELECTRIC VEHICLE SWEDEN
DMD
208
177,229
1 610,13
181,827
NISSAN INTERNATIONAL SA
469 186
103,312
129,031
– 25,719
– 25,719
1 350,80
115,019
ADAM OPEL AG
P5
860 957
122,425
131,518
– 9,093
– 9,093
1 405,22
130,150
PAGANI AUTOMOBILI SPA
DMD
2
343,000
1 487,00
343,000
PERODUA MANUFACTURING SDN BHD
DMD
20
137,000
1 010,75
137,700
PGO AUTOMOBILES
DMD
11
174,000
1 011,18
174,182
PERUSAHAAN OTOMOBIL NASIONAL SDN BHD
DMD
11
198,625
1 322,36
199,818
QOROS AUTOMOTIVE CO LTD
DMD
39
146,000
1 485,00
146,000
RENAULT SAS
P8
871 327
98,779
124,427
– 25,648
– 25,649
1 250,06
108,354
RENAULT TRUCKS
DMD
24
187,474
2 145,63
191,292
ROLLS-ROYCE MOTOR CARS LTD
P1
581
326,254
180,600
145,654
144,968
2 479,23
330,043
SECMA SAS
DMD
41
131,000
658,00
131,585
SSANGYONG MOTOR COMPANY
D
7 873
170,944
180,000
– 9,056
– 9,056
1 861,68
177,986
SUZUKI MOTOR CORPORATION
P9/ND
16 467
163,974
123,114
40,860
40,860
1 315,77
169,338
SUZUKI MOTOR THAILAND CO LTD
P9/ND
740
98,797
123,114
– 24,317
– 24,317
880,11
98,838
TATA MOTORS LIMITED
P10/ND
405
132,660
178,025
– 45,365
– 45,365
1 368,96
141,770
TAZZARI GL SPA
21
0,000
99,137
– 99,137
– 99,137
696,67
0,000
TESLA MOTORS LTD
4 574
0,000
166,629
– 166,629
– 166,629
2 173,50
0,000
TOYOTA MOTOR EUROPE NV SA
538 673
102,286
127,146
– 24,860
– 24,998
1 309,55
112,791
VOLVO CAR CORPORATION
231 912
112,433
143,886
– 31,453
– 31,453
1 675,85
126,482
WIESMANN GMBH
DMD
4
289,667
1 462,50
292,000
Table 2
Values relating to the performance of pools confirmed in accordance with Article 10 of Regulation (EC) No 443/2009
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Pool names
Pool
Number of registrations
Average CO 2 (80 %) corrected
Specific emissions target
Distance to target
Distance to target adjusted
Average mass
Average CO 2 (100 %)
BMW GROUP
P1
798 551
121,078
139,541
– 18,463
– 18,518
1 580,78
131,678
DAIMLER AG
P2
686 508
118,181
139,465
– 21,284
– 21,301
1 579,12
131,616
FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA
P3
729 740
111,754
122,890
– 11,136
– 11,158
1 216,43
121,490
FORD-WERKE GMBH
P4
939 457
113,654
127,433
– 13,779
– 13,781
1 315,84
121,449
GENERAL MOTORS
P5
897 021
122,543
131,536
– 8,993
– 8,993
1 405,62
130,530
HONDA MOTOR EUROPE LTD
P6
126 104
124,164
132,127
– 7,963
– 7,963
1 418,55
133,853
MITSUBISHI MOTORS
P7
92 265
85,363
136,204
– 50,841
– 50,841
1 507,76
114,624
POOL RENAULT
P8
1 244 845
104,458
123,830
– 19,372
– 19,373
1 236,99
113,461
SUZUKI POOL
P9/ND
152 812
114,9
123,114
– 8,214
– 8,215
1 126,27
123,794
TATA MOTORS LTD, JAGUAR CARS LTD, LAND ROVER
P10/ND
140 619
165,324
178,025
– 12,701
– 12,701
2 041,71
178,298
HYUNDAI
P11
409 476
121,928
127,686
– 5,758
– 5,758
1 321,36
130,092
KIA
P13
346 949
122,256
129,082
– 6,826
– 6,826
1 351,91
130,932
Explanatory notes to Tables 1 and 2:
Column A:
Table 1 : ‘Manufacturer name’ means the name of the manufacturer as notified to the Commission by the manufacturer concerned or, where no such notification has taken place, the name registered by the registration authority of the Member State.
Table 2 : ‘Pool name’ means the name of the pool declared by the pool manager.
Column B:
‘D’ means that a derogation relating to a small volume manufacturer has been granted in accordance with Article 11(3) of Regulation (EC) No 443/2009 with effect for the calendar year 2014.
‘ND’ means that a derogation relating to a niche manufacturer has been granted in accordance with Article 11(4) of Regulation (EC) No 443/2009 with effect for the calendar year 2014.
‘DMD’ means that a de minimis derogation applies, i.e. a manufacturer which together with all its connected undertakings was responsible for fewer than 1 000 new registered vehicles in 2014 does not have to meet a specific emissions target.
‘P’ means that the manufacturer is a member of a pool (listed in Table 2) formed in accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 443/2009 and the pooling agreement is valid for calendar year 2014.
Column C:
‘Number of registrations’ means the total number of new cars registered by Member States in a calendar year, not counting those registrations that relate to records where the values for mass and/or CO 2 are missing and those records which the manufacturer does not recognise. The number of registrations reported by Member States may otherwise not be changed.
Column D:
‘Average CO 2 (80 %) corrected’ means the average specific emissions of CO 2 that have been calculated on the basis of the 80 % lowest emitting vehicles in the manufacturer's fleet in accordance with the third indent of the second subparagraph of Article 4 of Regulation (EC) No 443/2009 and point 4 of Commission Communication COM(2010) 657 final. Where appropriate, the average specific emissions have been adjusted to take into account the corrections notified to the Commission by the manufacturer concerned. The records used for the calculation includes those that contain a valid value for mass and CO 2 emissions.
Column E:
‘Specific emissions target’ means the emissions target calculated on the basis of the average mass of all vehicles attributed to a manufacturer applying the formula set out in Annex I to Regulation (EC) No 443/2009.
Column F:
‘Distance to target’ means the difference between the average specific emissions specified in column D and the specific emissions target in column E. Where the value in column F is positive the average specific emissions exceed the specific emissions target.
Column G:
‘Distance to target adjusted’ means that where the values in this column are different from those in column F, the values in that column have been adjusted to take into account an error margin. The error margin only applies if the manufacturer has notified the Commission of records with the error code B as set out in Article 9(3) of Regulation (EU) No 1014/2010. The error margin is calculated in accordance with the following formula:
Error
=
absolute value of [(AC1 – TG1) – (AC2 – TG2)]
AC1
=
the average specific emissions of CO 2 including the unidentifiable vehicles (as set out in column D);
TG1
=
the specific emissions target including the unidentifiable vehicles (as set out in column E);
AC2
=
the average specific emissions of CO 2 excluding the unidentifiable vehicles;
TG2
=
the specific emissions target excluding the unidentifiable vehicles.
Column I:
‘Average CO 2 (100 %)’ means the average specific emissions of CO 2 that have been calculated on the basis of 100 % of the vehicles attributed to the manufacturer. Where appropriate, the average specific emissions have been adjusted to take into account the corrections notified to the Commission by the manufacturer concerned. The records used for the calculation includes those that contain a valid value for mass and CO 2 emissions but do not take into account the super-credits referred to in Article 5 of Regulation (EC) No 443/2009.
