Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1407 of 19 August 2015 amending Implementing Regulation (EU) No 170/2013 laying down transitional measures in the sugar sector by reason of the accession of Croatia

• CELEX: Implementing Regulation (EU) 2015/1407
• Articles: 2

Article 1

Implementing Regulation (EU) No 170/2013 is amended as follows:

(1)

In Article 9(1), ‘30 September 2015’ is replaced by ‘31 March 2016’;

(2)

Article 10 is amended as follows:

(a)

‘30 September 2015’ is replaced by ‘31 March 2016’;

(b)

‘31 May 2016’ is replaced by ‘30 November 2016’;

(3)

Article 11 is amended as follows:

(a)

In paragraph 1, ‘31 December 2015’ is replaced by ‘30 June 2016’;

(b)

In the fourth subparagraph of paragraph 2, ‘30 September 2015’ is replaced by ‘31 March 2016’;

(4)

Article 12 is amended as follows:

(a)

In paragraph 1, ‘31 January 2016’ is replaced by ‘31 July 2016’;

(b)

Paragraph 2 is amended as follows:

(i)

in the first subparagraph, ‘30 September 2015’ is replaced by ‘31 March 2016’;

(ii)

in the second subparagraph, ‘31 May 2016’ is replaced by ‘30 November 2016’;

(iii)

in the third subparagraph, ‘31 March 2016’ is replaced by ‘30 September 2016’.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .