The data on natural gas and electricity prices for household and final non-household customers in the Union shall be provided to Eurostat through the single entry point to enable the Commission (Eurostat) to retrieve those data by electronic means.
資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2169 of 21 November 2017 concerning the format and arrangements for the transmission of European Statistics on natural gas and electricity prices pursuant to Regulation (EU) 2016/1952 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance. )
The structure used for transmitting data to the Commission (Eurostat) is set out in the Annexes.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Schedules & Appendices
ANNEX I
The structure for transmitting statistical data on natural gas price
Information to be included in the transmission files:
General Information
Field
Remarks
Reporting Frequency
Country
Name of the reporting country
Semester
Organisation
Name of the reporting organisation
Semester
Contact person
Name of the reporting officer
Semester
Email address
Email address of the reporting officer
Semester
Year
Reference year for the data (2017, 2018 etc.)
Semester
Semester
1 or 2
Semester
For every consumption band the fields in Tables 1, 2 and 4 are to be transmitted.
The bands for the household consumers are:
—
Band-D1 (small): annual consumption below 20 GJ;
—
Band-D2 (medium): annual consumption 20 or more but less than 200 GJ;
—
Band-D3 (large): annual consumption 200 GJ or more.
The bands for the non-household consumers are:
—
Band-I1: annual consumption below 1 000 GJ;
—
Band-I2: annual consumption 1 000 or more but less than 10 000 GJ;
—
Band-I3: annual consumption 10 000 or more but less than 100 000 GJ;
—
Band-I4: annual consumption 100 000 or more but less than 1 000 000 GJ;
—
Band-I5: annual consumption 1 000 000 or more but less than 4 000 000 GJ;
—
Band-I6: annual consumption 4 000 000 GJ or more.
Data in Table 3 are to be specified as averages covering all consumption bands together.
Table 1: Main price levels
Field
Remarks
Reporting Frequency
Confidentiality Status
Semester
Price without taxes
—
value
—
observation status
This price level shall include only the energy and supply component and the network component.
Semester
Price excluding VAT and other recoverable taxes
—
value
—
observation status
This price level shall include the energy and supply component, the network component and taxes, fees, levies and charges considered as non-recoverable for final non-household customers. For household customers this price level shall include the energy and network components and taxes, fees, levies and charges but excludes VAT.
Semester
Price including all taxes and VAT (recoverable and non-recoverable)
—
value
—
observation status
This price level shall include the energy and supply component, the network component, and all recoverable and non-recoverable taxes, fees, levies and charges, including VAT.
Semester
Values are specified in national currency per gigajoule (gross calorific value).
Confidentiality and observation status are set using standard code lists.
Table 2: Detailed breakdown of prices in components and sub-components
Field
Remarks
Reporting Frequency
Confidentiality status
Energy and supply price
—
value
—
observation status
This component shall include the commodity price for natural gas paid by the supplier or the price of natural gas at the point of entry into the transmission system, including, if applicable, the following end-user costs: storage costs plus costs relating to the sale of natural gas to final customers.
Annual
Network price
—
value
—
observation status
The network price shall include the following end-user costs: transmission and distribution tariffs, transmission and distribution losses, network costs, after-sale service costs, system service costs and meter rental and metering costs.
Annual
Value added tax
—
value
—
observation status
Value added tax as defined in Council Directive 2006/112/EC ( 1 )
Annual
Renewable taxes
—
value
—
observation status
Taxes, fees, levies or charges relating to the promotion of renewable energy sources, energy efficiency and CHP (combined heat and power) generation.
Annual
Capacity taxes
—
value
—
observation status
Taxes, fees, levies or charges relating to strategic stockpiles, capacity payments and energy security; taxes on natural gas distribution; stranded costs and levies on financing energy regulatory authorities or market and system operators.
Annual
Environmental taxes
—
value
—
observation status
Taxes, fees, levies or charges relating to air quality and for other environmental purposes; taxes on emissions of CO 2 or other greenhouse gases.
Annual
Other taxes
—
value
—
observation status
All other taxes, fees, levies or charges not covered by any of the previous four categories: support for district heating; local or regional fiscal charges; island compensation; concession fees relating to licences and fees for the occupation of land and public or private property by networks or other devices.
Annual
The reference period for all components and all sub-components is annual.
Values are specified in national currency per gigajoule (GJ), based on gross calorific value (GCV).
Confidentiality and observation status are set using standard code lists.
Table 3: Network costs
Field
Remarks
Reporting Frequency
Confidentiality status
Transmission costs
—
percentage
—
observation status
Average relative share of transmission costs for household customers and average relative share of transmission costs for final non-household customers, expressed as a percentage of total network costs.
Annual
Distribution costs
—
percentage
—
observation status
Average relative share of distribution costs for household customers and average relative share of distribution costs for final non-household customers, expressed as a percentage of total network costs.
Annual
The reference period for the transmission and distribution costs is annual.
Values are specified in percentages.
Confidentiality and observation status are set using standard code lists.
Table 4: Consumption volumes
Field
Remarks
Reporting Frequency
Confidentiality status
Consumption volumes
—
percentage
—
observation status
Relative share of natural gas in each consumption band based on the total volume to which the prices refer.
Annual
The reference period for the consumption volumes is annual.
Values are specified in percentages.
Confidentiality and observation status are set using standard code lists.
( 1 ) Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax ( OJ L 347, 11.12.2006, p. 1 ).
ANNEX II
The structure for transmitting statistical data on electricity price
Information to be included in the transmission files:
General Information
Field
Remarks
Reporting Frequency
Country
Name of the reporting country
Semester
Organisation
Name of the reporting organisation
Semester
Contact person
Name of the reporting officer
Semester
Email address
Email address of the reporting officer
Semester
Year
Reference year for the data (2017, 2018 etc.)
Semester
Semester
1 or 2
Semester
For every consumption band, the fields in Tables 1, 2 and 4 are to be transmitted.
The bands for the household consumers are:
—
Band-DA (very small): annual consumption below 1 000 kWh;
—
Band-DB (small): annual consumption 1 000 or more but less than 2 500 kWh;
—
Band-DC (medium): annual consumption 2 500 or more but less than 5 000 kWh;
—
Band-DD (large): annual consumption 5 000 or more but less than 15 000 kWh;
—
Band-DE (very large): annual consumption 15 000 kWh or more.
The bands for the non-household consumers are:
—
Band-IA: annual consumption below 20 MWh;
—
Band-IB: annual consumption 20 or more but less than 500 MWh;
—
Band-IC: annual consumption 500 or more but less than 2 000 MWh;
—
Band-ID: annual consumption 2 000 or more but less than 20 000 MWh;
—
Band-IE: annual consumption 20 000 or more but less than 70 000 MWh;
—
Band-IF: annual consumption 70 000 or more but less than 150 000 MWh;
—
Band-IG: annual consumption 150 000 MWh or more.
Data in Table 3 are to be specified as averages covering all consumption bands.
Table 1: Main price levels
Field
Remarks
Reporting Frequency
Confidentiality Status
Semester
Price without taxes:
—
value
—
observation status
This price level shall include only the energy and supply component and the network component.
Semester
Price excluding VAT and other recoverable taxes
—
value
—
observation status
This price level shall include the energy and supply component, the network component and taxes, fees, levies and charges considered as non-recoverable for final non-household customers. For household customers this price level shall include the energy and the network components and taxes, fees, levies and charges but excludes VAT.
Semester
Price including all taxes and VAT (recoverable and non-recoverable)
—
value
—
observation status
This price level shall include the energy and supply component, the network component, and all recoverable and non-recoverable taxes, fees, levies and charges, including VAT.
Semester
Values are specified in national currency per kilowatt-hour.
Confidentiality and observation statuses are set using standard code lists.
Table 2: Detailed breakdown of prices in components and sub-components
Field
Remarks
Reporting Frequency
Confidentiality status
Energy and supply price
—
value
—
observation status
The component of the total price that deals with energy and supply, excluding taxes.
This component shall include the following end-user costs: generation, aggregation, balancing energy, supplied energy costs, customer services, after-sales management and other supply costs.
Annual
Network price
—
value
—
observation status
The component of the total price that deals with network prices, excluding taxes.
The network price shall include the following end-user costs: transmission and distribution tariffs, transmission and distribution losses, network costs, after-sale service costs, system service costs, and meter rental and metering costs.
Annual
Value added tax
—
value
—
observation status
Value added tax as defined in Directive 2006/112/EC.
Annual
Renewable taxes
—
value
—
observation status
Taxes, fees, levies or charges relating to the promotion of renewable energy sources, energy efficiency and CHP generation.
Annual
Capacity taxes
—
value
—
observation status
Taxes, fees, levies or charges relating to capacity payments, energy security and generation adequacy; taxes on coal industry restructuring; taxes on electricity distribution; stranded costs and levies on financing energy regulatory authorities or market and system operators.
Annual
Environmental taxes
—
value
—
observation status
Taxes, fees, levies or charges relating to air quality and for other environmental purposes; taxes on emissions of CO 2 or other greenhouse gases.
Annual
Nuclear taxes
—
value
—
observation status
Taxes, fees, levies or charges relating to the nuclear sector, including nuclear decommissioning, inspections and fees for nuclear installations.
Annual
Other taxes
—
value
—
observation status
All other taxes, fees, levies or charges not covered by any of the previous five categories: support for district heating; local or regional fiscal charges; island compensation; concession fees relating to licences and fees for the occupation of land and public or private property by networks or other devices.
Annual
The reference period for all components and all sub-components is annual.
Values are specified in national currency per kilowatt-hour.
Confidentiality and observation statuses are set using standard code lists.
Table 3: Network costs
Field
Remarks
Reporting Frequency
Confidentiality status
Transmission costs
—
percentage
—
observation status
Average relative share of transmission costs for household customers and average relative share of transmission costs for final non-household customers, expressed as a percentage of total network costs.
Annual
Distribution costs
—
percentage
—
observation status
Average relative share of distribution costs for household customers and average relative share of distribution costs for final non-household customers, expressed as a percentage of total network costs.
Annual
The reference period for the transmission and distribution costs is annual.
Values are specified in percentages.
Confidentiality and observation statuses are set using standard code lists.
Table 4: Consumption volumes
Field
Remarks
Reporting Frequency
Confidentiality status
Consumption volumes
—
percentage
—
observation status
Relative share of electricity in each consumption band based on the total volume to which the prices refer.
Annual
The reference period for the consumption volumes is annual.
Values are specified in percentages.
Confidentiality and observation statuses are set using standard code lists.
Cite this act
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2169 of 21 November 2017 concerning the format and arrangements for the transmission of European Statistics on natural gas and electricity prices pursuant to Regulation (EU) 2016/1952 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance. ) (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32017R2169
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.
本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com