Article 1
Open ↗The undertakings offered by the exporting producers listed below together with the Argentine Chamber of Biofuels (Cámara Argentina de Biocombustibles, ‘CARBIO’), in connection with the anti-subsidy proceedings concerning imports of biodiesel originating in Argentina, are hereby accepted. Country Company Sales Channel TARIC additional code Argentina Aceitera General Deheza S.A. Produced and sold by Aceitera General Deheza S.A. to the first independent customer in the Union acting as an importer. C493 Bunge Argentina S.A. Produced and sold by Bunge Argentina S.A. or produced by Bunge Argentina S.A. and sold by Bunge Agritrade S.A., Uruguay, to the first independent customer in the Union acting as an importer C494 LDC Argentina S.A. Produced and sold by LDC Argentina S.A. or produced by LDC Argentina S.A. and sold by Louis Dreyfus Company Suisse S.A., Switzerland, to the first independent customer in the Union acting as an importer. C495 Molinos Agro S.A. Produced and sold by Molinos Agro S.A. or produced by Molinos Agro S.A and sold by Molinos Overseas Commodities S.A., Uruguay, to the first independent customer in the Union acting as an importer. C496 Oleaginosa Moreno Hermanos S.A.C.I.F. y A Produced and sold by Oleaginosa Moreno Hermanos S.A.C.I.F. y A to the first independent customer in the Union acting as an importer. C497 Vicentin S.A.I.C. Produced and sold by Vicentin S.A.I.C. or produced by Vicentin S.A.I.C. and sold by Vicentin S.A.I.C. Sucursal, Uruguay, to the first independent customer in the Union acting as an importer. C498 Cargill S.A.C.I. Produced and sold by Cargill S.A.C.I or produced by Cargill S.A.C.I. and sold by Cargill International S.A., Switzerland, to the first independent customer in the Union EU acting as an importer. C491 COFCO International Argentina S.A. Produced and sold by COFCO International Argentina S.A. or Produced by COFCO International Argentina S.A. and sold by Cofco Resources S.A., Switzerland, to the first independent customer in the Union acting as an importer. C490