法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Decision

Council Decision (EU) 2020/1580 of 23 October 2020 amending Decision (EU) 2020/721 to include the position to be taken on behalf of the European Union within the International Maritime Organization’s Marine Environment Protection Committee during its 75th session and within the International Maritime Organization’s Maritime Safety Committee during its 102nd session as regards the approval of an MSC-MEPC.5 circular on a Model agreement for the authorization of recognized organizations acting on behalf of the Administration

CELEX
Decision (EU) 2020/1580
Date of document
Articles
2
Source
EUR-Lex
Article 1

Council Decision (EU) 2020/721 is hereby amended as follows:

(1)

the title is replaced by the following:

Council Decision (EU) 2020/721 of 19 May 2020 on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Maritime Organization’s Marine Environment Protection Committee during its 75th session and within the International Maritime Organization’s Maritime Safety Committee during its 102nd session as regards the adoption of amendments to regulations 2, 14 and 18 and appendices I and VI of Annex VI to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, Parts A-1, B, B-1, B-2 to B-4 of Chapter II-1 of the International Convention for the Safety of Life at Sea, Parts A-1 and B-1 of the International Code of Safety for Ships Using Gases or Other Low-flashpoint Fuels and resolution A.658(16) on the use and fitting of retro-reflective materials on life-saving appliances, and the approval of an MSC-MEPC.5 circular on a Model agreement for the authorization of recognized organizations acting on behalf of the Administration

’;

(2)

Article 1 is replaced by the following:

‘Article 1

The position to be taken on behalf of the Union within the International Maritime Organization’s Marine Environment Protection Committee during its 75th session shall be to support the adoption of the amendments to regulations 2, 14 and 18 and appendices I and VI of Annex VI to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, as laid down in the Annex to IMO document MEPC 75/3, and the approval of the MSC-MEPC.5 circular, as laid down in Annex 8 to IMO document III 6/15. That position covers the amendments and the circular concerned to the extent that those amendments and that circular fall under the exclusive competence of the Union and may affect Union common rules.’;

(3)

Article 2 is replaced by the following:

‘Article 2

1.   The position to be taken on behalf of the Union within the International Maritime Organization’s Maritime Safety Committee during its 102nd session shall be to approve the MSC-MEPC.5 circular, as laid down in Annex 8 to IMO document III 6/15, and to support the adoption of the amendments to:

(a)

Parts A-1, B, B-1, B-2 to B-4 of Chapter II-1 of the International Convention for the Safety of Life at Sea, as laid down in Annex 1 to IMO document MSC 102/3;

(b)

Parts A-1 and B-1 of the International Code of Safety for Ships Using Gases or Other Low-flashpoint Fuels, as laid down in Annex 2 to IMO document MSC 102/3;

(c)

resolution A.658(16) on the use and fitting of retro-reflective materials on life-saving appliances.

2.   The position referred to in paragraph 1 covers the circular and the amendments concerned to the extent that that circular and those amendments fall under the exclusive competence of the Union and may affect Union common rules.’;

(4)

Article 4 is replaced by the following:

‘Article 4

Member States are hereby authorised to give their consent to be bound, in the interests of the Union, by the amendments and the circular referred to in Articles 1 and 2, to the extent that those amendments and that circular fall under the exclusive competence of the Union.’.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

2 articles

Cite this act

Council Decision (EU) 2020/1580 of 23 October 2020 amending Decision (EU) 2020/721 to include the position to be taken on behalf of the European Union within the International Maritime Organization’s Marine Environment Protection Committee during its 75th session and within the International Maritime Organization’s Maritime Safety Committee during its 102nd session as regards the approval of an MSC-MEPC.5 circular on a Model agreement for the authorization of recognized organizations acting on behalf of the Administration (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32020D1580

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com