The position to be taken on the Union’s behalf within the Regional Steering Committee set up by the Treaty establishing the Transport Community as regards establishing a Technical Committee on Waterborne Transport and Multimodality shall be based on the draft decision of the Regional Steering Committee ( 2 ) .
Minor changes to that draft decision may be agreed to by the representatives of the Union within the Regional Steering Committee without a further decision of the Council.