My bookmarksSign up free

Commission Decision (EU) 2021/1943 of 14 June 2021 on the State aid SA.33797 (2013/C) (ex 2013/NN, ex 2011/CP) implemented by Slovakia for NCHZ (notified under document C(2021) 4185) (Only the Slovak version is authentic) (Text with EEA relevance)

Commission Decision (EU) 2021/1943 of 14 June 2021 on the State aid SA.33797 (2013/C) (ex 2013/NN, ex 2011/CP) implemented by Slovakia for NCHZ (notified under document C(2021) 4185) (Only the Slovak version is authentic) (Text with EEA relevance)

Decision (EU) 2021/1943 · Decision · 2 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

The decision of the competent body to instruct the bankruptcy administrator to continue the operation of NCHZ, adopted on 26 January 2011 unanimously by the creditors’ committee and the secured creditors and made binding on 17 February 2011 by the bankruptcy court acting as a member of the competent body after the expiry of the Act on Strategic Companies on 31 December 2010, does not constitute State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union.

Article 2

This Decision is addressed to the Slovak Republic.

Other acts of the same type

Council Decision (EU) 2019/433 of 20 February 2018 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Association Committee meeting in Trade configuration established by the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, concerning the update of Annexes XXVIII-A (Rules applicable to financial services), XXVIII-B (Rules applicable to telecommunication services) and XXVIII-D (Rules applicable to international maritime transport) to the Agreement Commission Implementing Decision (EU) 2018/257 of 19 February 2018 granting derogations to certain Member States with respect to the transmission of statistics pursuant to Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council, as regards statistics based on the European Health Interview Survey (EHIS) (notified under document C(2018) 832) (Text with EEA relevance. )Commission Delegated Decision (EU) 2018/779 of 19 February 2018 on the applicable systems to assess and verify constancy of performance of metal-faced sandwich panels for structural use pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance. )Council Decision (CFSP) 2018/224 of 15 February 2018 amending Decision 2011/101/CFSP concerning restrictive measures against Zimbabwe Council Decision (CFSP) 2018/226 of 15 February 2018 amending Decision 2012/389/CFSP on the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia)Council Implementing Decision (CFSP) 2018/227 of 15 February 2018 implementing Decision 2011/101/CFSP concerning restrictive measures against Zimbabwe Commission Implementing Decision (EU) 2018/232 of 15 February 2018 concerning the extension of the action taken by Belgium on the making available on the market and use of the biocidal products VectoMax G and Aqua-K-Othrine in accordance with Article 55(1) of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2018) 759)Council Decision (EU) 2018/253 of 15 February 2018 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Committee established by the Partnership Agreement on Relations and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and New Zealand, of the other part, as regards the adoption of decisions on the rules of procedure of the Joint Committee and the adoption of the terms of reference of the subcommittees and working groups Council Decision (EU) 2018/254 of 15 February 2018 on the conclusion on behalf of the European Union of the Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons who are Blind, Visually Impaired, or otherwise Print Disabled Council Decision (EU) 2018/270 of 15 February 2018 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks, as regards the external auditors of the Central Bank of Cyprus Commission Decision (EU) 2018/262 of 14 February 2018 on the proposed citizens' initiative entitled ‘We are a welcoming Europe, let us help!’ (notified under document C(2018) 895)Commission Implementing Decision (EU) 2018/210 of 12 February 2018 on the adoption of the LIFE multiannual work programme for 2018-2020 (Text with EEA relevance. )

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next

Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislation EU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and year European Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview