The derogations set out in Annex ORIG-2A of the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part (the ‘Agreement’), shall apply, in the case of the products listed in the Annex and imported into the Union, within the limits of the quotas set out therein.
資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/775 of 11 May 2021 laying down the rules for the application of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council as regards derogations from the ‘originating products’ rules laid down in the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
The quotas set out in the Annex shall be managed in accordance with Articles 49 to 54 of Implementing Regulation (EU) 2015/2447.
To benefit from the quotas set out in the Annex, where the preferential [tariff] treatment is claimed on the basis of a statement on origin, that statement on origin shall be drawn up in accordance with Article ORIG.19 of the Agreement and contain the following additional statement in English: ‘Origin quotas – Product originating in accordance with Annex ORIG-2A’.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union .
It shall apply from 1 January 2021.
Schedules & Appendices
ANNEX
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the scope of the preferential scheme shall be determined, within the context of this Annex, by the CN codes as set out in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 ( 1 ) , as amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1577 ( 2 ) , and by the description of the product in the third column of the table in this Annex, taken together.
Order No
CN Code
Description of products
Quota period
Volume (net weight)
09.6002
1604 14
Prepared or preserved tunas, skipjack and bonito (Sarda spp.), whole or in pieces (excl. minced)
From 1.1 to 31.12 (from the year 2021 onwards)
3 000 tonnes
09.6004
1604 20 70
Other prepared or preserved tunas, skipjack or other fish of the genus Euthynnus (excl. whole or in pieces)
From 1.1 to 31.12 (from the year 2021 onwards)
4 000 tonnes
09.6006
7603
Aluminium products and articles of aluminium (excluding aluminium wire and aluminium foil)
From 1.1 to 31.12 (for the years 2021, 2022 and 2023)
95 000 tonnes
7604
7606
7608 to 7616
7605
Aluminium wire
7607
Aluminium foil
09.6006
7603
Aluminium products and articles of aluminium (excluding aluminium wire and aluminium foil)
From 1.1 to 31.12 (for the years 2024, 2025 and 2026)
72 000 tonnes
7604
7606
7608 to 7616
7605
Aluminium wire
7607
Aluminium foil
09.6006
7604
Aluminium bars, rods and profiles; Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm; Aluminium foil
From 1.1 to 31.12 (from the year 2027 onwards)
57 500 tonnes
7606
7607
( 1 ) Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff ( OJ L 256, 7.9.1987, p. 1 ).
( 2 ) Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1577 of 21 September 2020 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff ( OJ L 361, 30.10.2020, p. 1 ).
Cite this act
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/775 of 11 May 2021 laying down the rules for the application of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council as regards derogations from the ‘originating products’ rules laid down in the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32021R0775
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.
本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com