Article 1
Open ↗Decision 2010/788/CFSP is amended as follows: (1) in Article 3, paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. Restrictive measures as provided for in Articles 4(1) and 5(1) and (2) shall be imposed against natural or legal persons, entities or bodies: (a) obstructing a consensual and peaceful solution towards elections in the DRC, including by acts of violence, repression or inciting violence, or by undermining the rule of law; (b) involved in planning, directing or committing acts that constitute serious human rights violations or abuses in the DRC; (c) responsible for sustaining the armed conflict, instability or insecurity in the DRC; (d) providing support to natural or legal persons, entities or bodies referred to in point (c); (e) inciting violence in connection with the actions mentioned in points (b), (c) and (d); (f) exploiting the armed conflict, instability or insecurity in the DRC, including through the illicit exploitation or trade of natural resources and wildlife; (g) associated with natural or legal persons, entities or bodies referred to in points (a), (b), (c), (d), (e) or (f); as listed in Annex II.’ ; (2) in Annex II, the title is replaced by the following: ‘List of natural or legal persons, entities and bodies referred to in Article 3(2)’.