Annexes I, IV, XV, XVI, XVII and XXI to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended and corrected in accordance with the Annex to this Regulation.
資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/424 of 14 March 2022 amending and correcting Annexes I, IV, XV, XVI, XVII and XXI to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the lists of third countries, territories or zones or compartments thereof authorised for the entry into the Union of equine animals, meat products, milk, colostrum, colostrum-based products and dairy products, casings and aquatic animals (Text with EEA relevance)
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Schedules & Appendices
ANNEX
Annexes I, IV, XV, XVI, XVII and XXI to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended and corrected as follows:
(1)
in Annex I, point 10 is replaced by the following:
‘(10)
When reference to Serbia is made, the territory of Kosovo ( * ) is not included.
( * ) This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.’;"
(2)
in Annex IV, in Part 1, the titles of the table are replaced by the following:
‘ ISO code and name
of the third country or territory
Zone
as set out in Part 2
Sanitary group
Categories
permitted to enter the Union
Animal health certificates
Specific conditions
as set out in Part 3
Animal health guarantees
as set out in Part 4
Closing date
Opening date ’
(3)
in Annex XV, in Part 1, in Section A, the entry for Serbia is replaced by the following:
‘ RS
Serbia
RS-0
A
A
B or C
A
D
D
D
D
D
Not authorised
MPNT ( *1 )
MPST ’
(4)
in Annex XVI, in Part 1, the following entry for Mongolia is inserted between the entry for Morocco and the entry for New Zealand:
‘ MN
Mongolia
MN-0
Ungulates and poultry
CAS’
(5)
in Annex XVII, in Part 1, the following entry for the Isle of Man is inserted between the entry for Greenland and the entry for Jersey:
‘ IM
Isle of Man
IM-0
Ungulates
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT’
(6)
in Annex XXI, the following Parts 2, 3 and 4 are added after Part 1:
‘PART 2
Descriptions of zones or compartments of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1
Name
of the third country or territory
Code
of the zone/compartment
Description of the zone
Canada
CA-1
British Columbia
CA-2
Alberta
CA-3
Saskatchewan
CA-4
Manitoba
CA-5
New Brunswick
CA-6
Nova Scotia
CA-7
Prince Edward Island
CA-8
Newfoundland and Labrador
CA-9
Yukon
CA-10
Northwest territories
CA-11
Nunavut
CA-12
Quebec
Malaysia
MY-1
Peninsular, Western Malaysia
United States
US-1
Whole country except the following States: New York, Ohio, Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, Minnesota and Pennsylvania
US-2
Humboldt Bay (California)
US-3
Netarts Bay (Oregon)
US-4
Wilapa Bay, Totten Inlet, Oakland Bay, Quilcence Bay and Dabob Bay (Washington)
US-5
NELHA (Hawai)
PART 3
Specific conditions referred to in column 7 of the table set out in Part 1
A
Aquatic animals and products of animal origin from aquatic animals other than live aquatic animals to which Part II.2.4. of model official certificate FISH-CRUST-HC applies, must originate from a third country or territory, or zone or compartment thereof listed in this Annex, Part 1, column 2. In all cases, this shall apply without prejudice to Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405 ( *1 )
B
Aquatic animals and products of animal origin from aquatic animals other than live aquatic animals, to which Part II.2.4 of model official certificate MOL-HC applies, must originate from a third country or territory, or zone or compartment thereof listed in this Annex, Part 1, column 2. In all cases, this shall apply without prejudice to Implementing Regulation (EU) 2021/405
This official certificate may only be used for the entry into the Union of consignments of live aquatic animals intended for human consumption that comply with the health standards for live bivalve molluscs laid down in Annex III, Section VII, Chapter V, to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council ( *2 ) , and the food safety criteria laid down in Annex I, Chapter 1, points 1.17 and 1.25, to Commission Regulation (EC) No 2073/2005 ( *3 )
PART 4
Animal health guarantees referred to in column 8 of the table set out in Part 1
None’.
( * ) This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.’;’
( *1 ) Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405 of 24 March 2021 laying down the lists of third countries or regions thereof authorised for the entry into the Union of certain animals and goods intended for human consumption in accordance with Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council ( OJ L 114, 31.3.2021, p. 118 ).
( *2 ) Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin ( OJ L 139, 30.4.2004, p. 55 ).
( *3 ) Commission Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November 2005 on microbiological criteria for foodstuffs ( OJ L 338, 22.12.2005, p. 1 ).
Cite this act
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/424 of 14 March 2022 amending and correcting Annexes I, IV, XV, XVI, XVII and XXI to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the lists of third countries, territories or zones or compartments thereof authorised for the entry into the Union of equine animals, meat products, milk, colostrum, colostrum-based products and dairy products, casings and aquatic animals (Text with EEA relevance) (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32022R0424
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.
本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com