Annexes I, II, IV, VII and VIII to Implementing Regulation (EU) 2021/620 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1218 of 14 July 2022 amending certain Annexes to Implementing Regulation (EU) 2021/620 as regards the approval of the disease-free status of certain Member States or zones thereof as regards certain listed diseases and the approval of eradication programmes for certain listed diseases (Text with EEA relevance)
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Schedules & Appendices
ANNEX
Annexes I, II, IV, VII and VIII to Implementing Regulation (EU) 2021/620 are amended as follows:
(1)
Annex I is amended as follows:
(a)
Part I is amended as follows:
(i)
in Chapter 1, the entry for Italy is replaced by the following:
Member State
Territory
‘Italy
Regione Abruzzo: Provincia di Pescara, Teramo
Regione Calabria: Provincia di Vibo Valentia
Regione Campania: Province di Avellino, Benevento, Napoli
Regione Emilia-Romagna
Regione Friuli Venezia Giulia
Regione Lazio
Regione Liguria
Regione Lombardia
Regione Marche
Regione Molise: Provincia di Campobasso
Regione Piemonte
Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce
Regione Sardegna
Regione Toscana
Regione Trentino – Alto Adige
Regione Umbria
Regione Valle d’Aosta
Regione Veneto’
(ii)
Chapter 2 is replaced by the following:
‘
CHAPTER 2
Member States or zones thereof with disease-free status from infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis in ovine and caprine animal populations
Member State ( (*) )
Territory
Belgium
Whole territory
Czechia
Whole territory
Denmark
Whole territory
Germany
Whole territory
Estonia
Whole territory
Ireland
Whole territory
Spain
Whole territory
France
Région Auvergne et Rhône-Alpes
Région Bourgogne-Franche-Comté
Région Bretagne
Région Centre-Val de Loire
Région Corse
Région Grande Est
Région Hauts-de-France
Région Ile-de-France
Région Normandie
Région Nouvelle-Aquitaine
Région Occitanie
Région Pays de la Loire
Région Provence-Alpes-Côte d’Azur
Italy
Regione Abruzzo
Regione Calabria: Province di Catanzaro, Cosenza
Regione Campania: Provincia di Benevento
Regione Emilia-Romagna
Regione Friuli Venezia Giulia
Regione Lazio
Regione Liguria
Regione Lombardia
Regione Marche
Regione Molise
Regione Piemonte
Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto
Regione Sardegna
Regione Toscana
Regione Trentino – Alto Adige
Regione Umbria
Regione Valle d’Aosta
Regione Veneto
Cyprus
Whole territory
Latvia
Whole territory
Lithuania
Whole territory
Luxembourg
Whole territory
Hungary
Whole territory
Netherlands
Whole territory
Austria
Whole territory
Poland
Whole territory
Portugal
Região Autónoma dos Açores
Romania
Whole territory
Slovenia
Whole territory
Slovakia
Whole territory
Finland
Whole territory
Sweden
Whole territory
United Kingdom (Northern Ireland)
Northern Ireland
(b)
Part II is amended as follows:
(i)
in Chapter 1, the entry for Italy is replaced by the following:
Member State
Territory
‘Italy
Regione Abruzzo: Provincia dell’Aquila, di Chieti
Regione Basilicata
Regione Calabria: Provincia di Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria
Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno
Regione Molise: Provincia di Isernia
Regione Puglia: Provincia di Foggia, Taranto
Regione Sicilia’
(ii)
in Chapter 2, the entry for Italy is replaced by the following:
Member State
Territory
‘Italy
Regione Basilicata
Regione Calabria: Provincia di Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia
Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno, Avellino, Napoli
Regione Puglia: Provincia di Foggia
Regione Sicilia’
(2)
Annex II is amended as follows:
(a)
Part I is replaced by the following:
‘PART I
Member States or zones thereof with disease-free status from infection with MTBC
Member State
Territory
Belgium
Whole territory
Czechia
Whole territory
Denmark
Whole territory
Germany
Whole territory
Estonia
Whole territory
Spain
Comunidad Autónoma de Canarias
Comunidad Autónoma de Galicia
Comunidad Autónoma del País Vasco
Comunidad Autónoma del Principado de Asturias
France
Whole territory
Italy
Regione Abruzzo
Regione Basilicata: Provincia di Matera
Regione Emilia-Romagna
Regione Friuli Venezia Giulia
Regione Lazio: Provincia di Frosinone, Latina, Rieti, Viterbo
Regione Liguria
Regione Lombardia
Regione Marche: Provincia di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino
Regione Molise
Regione Piemonte
Regione Puglia: Provincia di Bari, Taranto
Regione Sardegna: Citta metropolitana di Cagliari, Provincia di Nuoro, Oristano, Sud Sardegna
Regione Toscana
Regione Trentino – Alto Adige
Regione Umbria
Regione Valle d’Aosta
Regione Veneto
Latvia
Whole territory
Lithuania
Whole territory
Luxembourg
Whole territory
Hungary
Whole territory
Netherlands
Whole territory
Austria
Whole territory
Poland
Whole territory
Portugal
Região Algarve: all distritos
Região Autónoma dos Açores except Ilha de São Miguel
Slovenia
Whole territory
Slovakia
Whole territory
Finland
Whole territory
Sweden
Whole territory’
(b)
Part II is replaced by the following:
‘PART II
Member States or zones thereof with an approved eradication programme for infection with MTBC
Member State ( (*) )
Territory
Bulgaria
Whole territory
Croatia
Whole territory
Cyprus
Whole territory
Greece
Whole territory
Ireland
Whole territory
Italy
Regione Basilicata: Provincia di Potenza
Regione Calabria
Regione Campania
Regione Lazio: Provincia di Roma
Regione Marche: Provincia di Macerata
Regione Puglia: Provincia di Barletta-Adria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce
Regione Sardegna: Provincia di Sassari
Regione Sicilia
Malta
Whole territory
Portugal
Região Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel
Região Autónoma da Madeira
Distritos Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu
Romania
Whole territory
Spain
Comunidad Autónoma de Andalucía
Comunidad Autónoma de Aragón
Comunidad Autónoma de Islas Baleares
Comunidad Autónoma de Cantabria
Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha
Comunidad Autónoma de Castilla y León
Comunidad Autónoma de Cataluña
Comunidad Autónoma de Extremadura
Comunidad Autónoma de La Rioja
Comunidad Autónoma de Madrid
Comunidad Autónoma de Murcia
Comunidad Autónoma de Navarra,
Comunidad Autónoma de Valencia
United Kingdom (Northern Ireland)
Northern Ireland
(3)
in Annex IV, Part II is replaced by the following:
‘PART II
Member States or zones thereof with an approved eradication programme for EBL
Member State
Territory
Date of initial approval as referred to in Article 15(2) of Delegated Regulation (EU) 2020/689
Croatia
Whole territory
18 July 2022’
(4)
in Annex VII, Parts I and II are replaced by the following:
‘PART I
Member States or zones thereof with disease-free status from BVD
Member State
Territory
Austria
Whole territory
Denmark
Whole territory
Finland
Whole territory
Germany
Bundesland Baden-Württemberg
Bundesland Bayern:
The following cities and Landkreis in Regierungsbezirk Oberbayern: Ingolstadt, Stadt München, Stadt Rosenheim, Altötting, Berchtesgadener Land, Bad Tölz-Wolfratshausen, Ebersberg, Eichstätt, Erding, Freising, Fürstenfeldbruck, Garmisch-Partenkirchen, Landsberg am Lech, Miesbach, Mühldorf am Inn, Lkr. München, Neuburg-Schrobenhausen, Pfaffenhofen an der Ilm, Lkr. Rosenheim, Starnberg, Traunstein, Weilheim-Schongau
The following cities and Landkreis in Regierungsbezirk Niederbayern: Stadt Landshut, Stadt Passau, Stadt Straubing, Freyung-Grafenau, Kelheim, Lkr. Landshut, Lkr. Passau, Regen, Rottal-Inn
The following cities and Landkreis in Regierungsbezirk Oberpfalz: Stadt Amberg, Stadt Regensburg, Weiden in der Oberpfalz, Lkr. Amberg-Sulzbach, Cham, Neumarkt in der Oberpfalz, Neustadt an der Waldnaab, Lkr. Regensburg, Schwandorf, Tirschenreuth
The following cities and Landkreis in Regierungsbezirk Oberfranken: Stadt Bamberg, Stadt Bayreuth, Stadt Coburg, Stadt Hof, Lkr. Bamberg, Lkr. Bayreuth, Lkr. Coburg, Forchheim, Lkr. Hof, Kronach, Kulmbach, Lichtenfels, Wunsiedel im Fichtelgebirge
The following cities and Landkreis in Regierungsbezirk Mittelfranken: Stadt Ansbach, Stadt Erlangen, Stadt Fürth, Nürnberg, Schwabach, Lkr. Ansbach, Lkr. Erlangen-Höchstadt, Lkr. Fürth, Nürnberger Land, Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Roth, Weißenburg-Gunzenhausen
The following cities and Landkreis in Regierungsbezirk Unterfranken: Stadt Aschaffenburg, Stadt Schweinfurt, Stadt Würzburg, Lkr. Aschaffenburg, Bad Kissingen, Röhn-Grabfeld, Haßberge, Kitzingen, Miltenberg, Main-Spessart, Lkr. Schweinfurt, Lkr. Würzburg
The following cities and Landkreis in Regierungsbezirk Schwaben: Stadt Augsburg, Kaufbeuren, Kempten im Allgäu, Memmingen, Aichach-Friedberg, Dillingen an der Donau, Neu-Ulm, Lindau, Oberallgäu, Unterallgäu, Donau-Ries
Bundesland Brandenburg
Bundesland Bremen
Bundesland Hamburg
Bundesland Hessen
Bundesland Mecklenburg-Vorpommern
Bundesland Rheinland-Pfalz
Bundesland Saarland
Bundesland Sachsen
Bundesland Sachsen-Anhalt
Bundesland Thüringen
Sweden
Whole territory
PART II
Member States or zones thereof with an approved eradication programme for BVD
Member State
Territory
Date of initial approval as referred to in Article 15(2) of Delegated Regulation (EU) 2020/689
Germany
Bundesland Bayern:
The following cities and Landkreis in Regierungsbezirk Oberbayern: Dachau
The following cities and Landkreis in Regierungsbezirk Niederbayern: Deggendorf, Lkr. Straubing-Bogen, Dingolfing-Landau
The following cities and Landkreis in Regierungsbezirk Schwaben: Lkr. Augsburg, Günzburg, Ostallgäu
Bundesland Berlin
Bundesland Niedersachsen
Bundesland Nordrhein-Westfalen
Bundesland Schleswig-Holstein
21 February 2022
Ireland
Whole territory
18 July 2022’
(5)
in Annex VIII, in Part 1, the entry for Germany is replaced by the following:
Member State
Territory
‘Germany
Bundesland Baden-Württemberg
Bundesland Bayern
Bundesland Berlin
Bundesland Brandenburg
Bundesland Bremen
Bundesland Hamburg
Bundesland Hessen
Bundesland Mecklenburg-Vorpommern
Bundesland Niedersachsen
Bundesland Nordrhein-Westfalen
Bundesland Sachsen
Bundesland Sachsen-Anhalt
Bundesland Schleswig-Holstein
Bundesland Thüringen’
( (*) ) In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.’
( (*) ) In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to Member States include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.’
Cite this act
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1218 of 14 July 2022 amending certain Annexes to Implementing Regulation (EU) 2021/620 as regards the approval of the disease-free status of certain Member States or zones thereof as regards certain listed diseases and the approval of eradication programmes for certain listed diseases (Text with EEA relevance) (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32022R1218
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.
本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com