Article 1
The Annex to Regulation (EU) No 231/2012 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Commission Regulation (EU) 2022/1396 of 11 August 2022 amending the Annex to Regulation (EU) No 231/2012 laying down specifications for food additives listed in Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the presence of ethylene oxide in food additives (Text with EEA relevance)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
The Annex to Regulation (EU) No 231/2012 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
ANNEX The Annex to Regulation (EU) No 231/2012 is amended as follows: (1) the introductory text ‘ Note: Ethylene oxide may not be used for sterilising purposes in food additives’ is replaced by the following: ‘Ethylene oxide may not be used for sterilising purposes in food additives. No residue above 0,1 mg/kg, irrespective of its origin, of ethylene oxide (sum of ethylene oxide and 2-chloro-ethanol expressed as ethylene oxide ( *1 ) ) shall be present in food additives listed in Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008, including mixtures of food additives. ( *1 ) i.e. ethylene oxide + 0,55* 2-chloroethanol.’;" (2) in the entries for E 431 polyoxyethylene (40) stearate, E 432 polyoxyethylene sorbitan monolaurate (polysorbate 20), E 433 polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80), E 434 polyoxyethylene sorbitan monopalmitate (polysorbate 40), E 435 polyoxyethylene sorbitan monostearate (polysorbate 60), E 436 polyoxyethylene sorbitan tristearate (polysorbate 65), E 1209 polyvinyl alcohol-polyethylene glycol- graft -copolymer and E 1521 polyethylene glycol, under the specification ‘Purity’, the row ‘Ethylene oxide’ is deleted. ( *1 ) i.e. ethylene oxide + 0,55* 2-chloroethanol.’;’
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.