Article 1
Open ↗1. In Member States that have recognised the lack of availability of organic protein feed following Russia’s invasion of Ukraine on 24 February 2022 as catastrophic circumstances in accordance with Article 1(1) of Delegated Regulation (EU) 2020/2146, the competent authorities may extend the derogations set out under points 1.9.3.1(c) and 1.9.4.2(c) of Part II of Annex II to Regulation (EU) 2018/848 to categories of porcine animals and poultry older than those referred to in those points, provided that those derogations apply: (a) for a limited period of time and no longer than necessary, and in no case longer than 12 months; (b) to all operators affected that produce organic porcine animals or poultry. 2. The application of the derogations referred to in paragraph 1 shall be without prejudice to the validity of the certificates referred to in Article 35 of Regulation (EU) 2018/848 during the period where the derogations apply, provided that the operators concerned fulfil the conditions under which those derogations were granted.