Article 1
Open ↗1. A definitive anti-dumping duty is imposed on imports of flat-rolled products of iron or non-alloy steel, plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides, also designated as electrolytic chromium coated steel products, currently falling under CN codes 7210 50 00 and 7212 50 20 and originating in the People’s Republic of China and Brazil. 2. The rate of the definitive anti-dumping duty applicable to the net, free-at-Union-frontier price, before duty, of the products described in paragraph 1 and produced by the companies listed below, shall be as follows: Country Company Definitive anti-dumping duty (EUR/tonne) TARIC additional code The People’s Republic of China Baoshan Iron & Steel Co., Ltd. 239,82 C039 Handan Jintai Packing Material Co., Ltd. 428,37 C862 Other cooperating companies: GDH Zhongyue (Zhongshan) Tinplate Industry Co., Ltd. Shougang Jingtang United Iron & Steel Co., Ltd. 271,01 C137 All other companies 607,98 C999 Brazil Companhia Siderúrgica Nacional 348,39 C212 All other companies 348,39 C999 3. The application of the individual duty rates specified for the companies mentioned in paragraph 2 shall be conditional upon presentation to the Member States’ customs authorities of a valid commercial invoice, on which shall appear a declaration dated and signed by an official of the entity issuing such invoice, identified by name and function, drafted as follows: ‘ I, the undersigned, certify that the (volume) of (product concerned) sold for export to the European Union covered by this invoice was manufactured by (company name and address) (TARIC additional code) in [country concerned]. I declare that the information provided in this invoice is complete and correct. ’ If no such invoice is presented, the duty applicable to all other companies shall apply. 4. In cases where goods have been damaged before entry into free circulation and, therefore, the price actually paid or payable is apportioned for the determination of the customs value pursuant to Article 131(2) of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 ( 35 ) the amount of anti-dumping duty, calculated on the basis of the amounts set above, shall be reduced by a percentage which corresponds to the apportioning of the price actually paid or payable. 5. Unless otherwise specified, the provisions in force concerning customs duties shall apply.