法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Decision

Council Decision (CFSP) 2023/1305 of 26 June 2023 amending Decision 2013/233/CFSP on the European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya)

CELEX
Decision (CFSP) 2023/1305
Date of document
Articles
2
Source
EUR-Lex
Article 1Objective

Decision 2013/233/CFSP is hereby amended as follows:

(1)

Article 2 is replaced by the following:

‘Article 2

Objective

EUBAM Libya shall contribute to enhancing the capacity of the relevant Libyan authorities and agencies to manage Libya’s borders, to fight cross-border crime, including human trafficking and migrant smuggling, and to counter terrorism.’

;

(2)

in Article 3, paragraphs 1 and 1a are replaced by the following:

‘1.   In order to achieve the objective set out in Article 2, EUBAM Libya shall:

(a)

support the Libyan authorities and agencies responsible for border management, including in facilitating intra-agency, inter-agency and international cooperation as guiding principles of integrated border management;

(b)

support the Libyan authorities and agencies involved in the fight against cross-border crime, including human trafficking and migrant smuggling, and against terrorism, in line with international standards in these areas;

(c)

facilitate and support cooperation and interoperability of the Libyan authorities and agencies in these thematic areas in order to help them mitigate possible gaps or overlaps in border management, address cross-border crime, including human trafficking and migrant smuggling, and counter terrorism;

(d)

provide specific needs assessments and develop related projects in support of the Mission’s operational activities.

1a.   In carrying out its tasks, EUBAM Libya shall provide technical advice, capacity building activities at the operational and technical levels and shall carry out projects, complemented as appropriate and on a case-by-case basis by specialised training. EUBAM Libya shall furthermore provide strategic advice where requested by the Libyan authorities.’

;

(3)

in Article 13(1), the last subparagraph is replaced by the following:

‘The financial reference amount intended to cover the expenditure of EUBAM Libya from 1 July 2021 until 30 September 2023 shall be EUR 84 850 000.

The financial reference amount intended to cover the expenditure of EUBAM Libya from 1 October 2023 until 30 June 2025 shall be decided by the Council.’;

(4)

in Article 16, the second sentence is replaced by the following:

‘A strategic assessment of EUBAM Libya and its mandate shall be conducted by the PSC by 30 June 2024. A strategic review of EUBAM Libya shall be conducted in good time before the expiry of this Decision.

This Decision shall apply until 30 June 2025.’.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

It shall apply from 1 July 2023.

2 articles

Cite this act

Council Decision (CFSP) 2023/1305 of 26 June 2023 amending Decision 2013/233/CFSP on the European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya) (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32023D1305

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com