LawPlayer
My bookmarksSign up freeSign up free
Source

Commission Implementing Decision (EU) 2023/1336 of 16 June 2023 on corrective measures to be taken by Belgium and Luxembourg regarding certain performance targets for the third reference period in accordance with Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2023)3852) Only the Dutch and French texts are authentic (Text with EEA relevance)

Commission Implementing Decision (EU) 2023/1336 of 16 June 2023 on corrective measures to be taken by Belgium and Luxembourg regarding certain performance targets for the third reference period in accordance with Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2023)3852) Only the Dutch and French texts are authentic (Text with EEA relevance)

Implementing Decision (EU) 2023/1336 · Decision · 3 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

(1)   Belgium and Luxembourg shall define and communicate to the Commission corrective measures designed to achieve the consistency of national cost-efficiency performance targets with the Union-wide cost-efficiency performance targets for the third reference period within three months from the date of the adoption of this Decision. (2)   Belgium and Luxembourg shall start applying those corrective measures in respect of skeyes and the Maastricht Upper Area Control Centre (‘MUAC’) in RP3. Those measures shall result in the reduction of the determined costs for the Belgium-Luxembourg en route charging zone by an amount leading to the consistency of the national cost-efficiency performance targets with the Union-wide cost-efficiency performance targets. That amount will be more precisely determined by Belgium and Luxembourg on the basis of the results of the compliance review referred to in recital (131) of this Decision and reviewed by the Commission as a part of its assessment under Article 15(7) of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/317, taking account of the evidence resulting from that compliance review. The corrective measures shall lead to the reduction of the operating costs of both skeyes and MUAC. (3)   In defining the corrective measures, Belgium and Luxembourg may also take account of the proposed additional measures set out in the Annex. (4)   Belgium and Luxembourg shall include information in their respective performance plans demonstrating that skeyes and MUAC will effectively implement the corrective measures.

Article 2

Open ↗

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg.

Supplementary provisions

PROPOSED ADDITIONAL MEASURES

ANNEXSupplementary provisions

Open ↗

ANNEX PROPOSED ADDITIONAL MEASURES Belgium and Luxembourg may take the following measures in order to remedy the inconsistency of the cost-efficiency performance targets for the Belgium-Luxembourg charging zone with the Union-wide cost-efficiency performance targets: (1) amend the DISPO functional availability regime applied in Belgium, in view of reducing its impact on the cost base of the Belgium-Luxembourg charging zone; (2) waive the return on equity of skeyes which is planned to be charged as part of the cost of capital; (3) reimburse to airspace users, through an exceptional cost reduction, any surplus from year 2022 resulting from the traffic risk sharing mechanism or from the difference between the determined and actual costs.

Other acts of the same type
Council Decision (EU) 2018/319 of 27 February 2018 establishing the position to be adopted on behalf of the European Union at the 26th session of the Revision Committee of the Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail as regards certain amendments to the Convention concerning International Carriage by Rail and to the Appendices theretoCouncil Decision (CFSP) 2018/283 of 26 February 2018 amending Decision (CFSP) 2016/1693 concerning restrictive measures against ISIL (Da'esh) and Al-Qaeda and persons, groups, undertakings and entities associated with themCouncil Implementing Decision (CFSP) 2018/284 of 26 February 2018 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against SyriaCouncil Decision (CFSP) 2018/293 of 26 February 2018 amending Decision (CFSP) 2016/849 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of KoreaCouncil Decision (CFSP) 2018/294 of 26 February 2018 amending Decision (CFSP) 2015/259 in support of activities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass DestructionCommission Implementing Decision (EU) 2018/301 of 26 February 2018 amending Implementing Decision (EU) 2017/926 on the clearance of the accounts of the paying agencies of Member States concerning expenditure financed by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) for financial year 2016 (notified under document C(2018) 1078)Council Decision (CFSP) 2018/280 of 23 February 2018 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures against BelarusCommission Decision (EU) 2018/1276 of 22 February 2018 on SA.31149 (2012/C) — Germany — Alleged State aid to Ryanair (notified under document C(2018) 1034) (Text with EEA relevance.)Commission Implementing Decision (EU) 2018/272 of 20 February 2018 on setting up the European Marine Biological Resource Centre — European Research Infrastructure Consortium (EMBRC-ERIC) (notified under document C(2018) 826) (Text with EEA relevance. )Council Decision (EU) 2019/433 of 20 February 2018 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Association Committee meeting in Trade configuration established by the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, concerning the update of Annexes XXVIII-A (Rules applicable to financial services), XXVIII-B (Rules applicable to telecommunication services) and XXVIII-D (Rules applicable to international maritime transport) to the AgreementCommission Implementing Decision (EU) 2018/257 of 19 February 2018 granting derogations to certain Member States with respect to the transmission of statistics pursuant to Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council, as regards statistics based on the European Health Interview Survey (EHIS) (notified under document C(2018) 832) (Text with EEA relevance. )Commission Delegated Decision (EU) 2018/779 of 19 February 2018 on the applicable systems to assess and verify constancy of performance of metal-faced sandwich panels for structural use pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance. )

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next