Commission Implementing Regulation (EU) 2023/725 of 31 March 2023 amending Annexes V, XIV and XV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, Chile, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds and meat products from ungulates, poultry and game birds (Text with EEA relevance)

Article 1

Annexes V, XIV and XV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Correction to Implementing Regulation (EU) 2021/404

Article 2

1.   In Annex V, in Section B of Part 1, in the entry for the United States, the row for the zone US-2.251 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.251 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   2.9.2022’   2.   In Annex XIV, in Section B of Part 1, in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.251 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.251 POU, RAT N, P1   2.9.2022   GBM P1   2.9.2022’

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . However, Article 2 shall apply from 7 March 2023.

ANNEXSupplementary provisions

ANNEX Annexes V, XIV and XV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows: (1) Annex V is amended as follows: (a) Section B of Part 1 is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.139 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.139 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   27.10.2022 13.3.2023’ (ii) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.149 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.149 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   16.11.2022 3.3.2023’ (iii) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.151 and CA-2.152 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.151 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   18.11.2022 3.3.2023 CA-2.152 N, P1   19.11.2022 3.3.2023’ (iv) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.154 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.154 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   21.11.2022 3.3.2023’ (v) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.164 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.164 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   6.12.2022 6.3.2023’ (vi) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.167 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.167 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   21.12.2022 8.3.2023’ (vii) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.171 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.171 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   6.1.2023 5.3.2023’ (viii) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.175 to CA-2.177 are added after the row for the zone CA-2.174: ‘ CA Canada CA-2.175 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   3.3.2023   CA-2.176 N, P1   10.3.2023   CA-2.177 N, P1   14.3.2023’   (ix) the entry for Chile is replaced by the following: ‘ CL Chile CL-0 SPF         CL-1 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N       CL-2           CL-2.1 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   12.3.2023’   (x) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.133 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.133 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   21.8.2022 21.3.2023’ (xi) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.146 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.146 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   18.9.2022 15.3.2023’ (xii) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.151 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.151 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   22.9.2022 16.3.2023’ (xiii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.156 and GB-2.157 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.156 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   28.9.2022 6.3.2023 GB-2.157 N, P1   29.9.2022 7.3.2023’ (xiv) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.175 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.175 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   11.10.2022 19.3.2023’ (xv) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.202 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.202 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   19.10.2022 23.3.2023’ (xvi) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.209 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.209 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   22.10.2022 22.3.2023’ (xvii) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.232 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.232 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   31.10.2022 18.3.2023’ (xviii) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.235 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.235 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   1.11.2023 16.3.2023’ (xix) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.251 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.251 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   10.11.2022 16.3.2023’ (xx) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.277 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.277 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   14.12.2022 15.3.2023’ (xxi) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.280 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.280 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   17.12.2022 9.3.2023’ (xxii) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.292 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.292 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   27.1.2023 23.3.2023’ (xxiii) in the entry for the United Kingdom, the following row for the zone GB-2.296 is added after the row for the zone GB-2.295: ‘ GB United Kingdom GB-2.296 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   10.3.2023’   (xxiv) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.250 and US-2.251 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.250 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   1.9.2022 28.2.2023 US-2.251 N, P1   2.9.2022 1.3.2023’ (xxv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.274 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.274 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   21.9.2022 19.2.2023’ (xxvi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.299 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.299 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   7.10.2022 11.3.2023’ (xxvii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.307 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.307 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   7.10.2022 6.3.2023’ (xxviii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.349 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.349 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   16.11.2022 15.2.2023’ (xxix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.360 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.360 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   28.11.2022 9.2.2023’ (xxx) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.362 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.362 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   29.11.2022 19.1.2023’ (xxxi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.369 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.369 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   5.12.2022 20.2.2023’ (xxxii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.373 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.373 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   7.12.2022 13.3.2023’ (xxxiii) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.376 and US-2.377 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.376 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   12.12.2022 26.2.2023 US-2.377 N, P1   12.12.2022 8.3.2023’ (xxxiv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.380 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.380 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   12.12.2022 2.3.2023’ (xxxv) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.382 and US-2.383 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.382 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   9.12.2022 20.2.2023 US-2.383 N, P1   12.12.2022 12.2.2023’ (xxxvi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.386 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.386 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   14.12.2022 11.2.2023’ (xxxvii) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.389 and US-2.390 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.389 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   14.12.2022 9.3.2023 US-2.390 N, P1   16.12.2022 12.3.2023’ (xxxviii) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.400 and US-2.401 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.400 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   12.1.2023 26.2.2023 US-2.401 N, P1   18.1.2023 20.2.2023’ (xxxix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.404 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.404 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   17.1.2023 28.2.2023’ (xl) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.411 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.411 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   8.2.2023 4.3.2023’ (xli) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.425 to US-2.446 are added after the row for the zone US-2.424: ‘ US United States US-2.425 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   3.3.2023   US-2.426 N, P1   3.3.2023   US-2.427 N, P1   3.3.2023   US-2.428 N, P1   3.3.2023   US-2.429 N, P1   3.3.2023   US-2.430 N, P1   3.3.2023   US-2.431 N, P1   6.3.2023   US-2.432 N, P1   6.3.2023   US-2.433 N, P1   6.3.2023   US-2.434 N, P1   6.3.2023   US-2.435 N, P1   13.3.2023   US-2.436 N, P1   14.3.2023   US-2.437 N, P1   14.3.2023   US-2.438 N, P1   14.3.2023   US-2.439 N, P1   14.3.2023   US-2.440 N, P1   14.3.2023   US-2.441 N, P1   15.3.2023   US-2.442 N, P1   16.3.2023   US-2.443 N, P1   16.3.2023   US-2.444 N, P1   16.3.2023   US-2.445 N, P1   22.3.2023   US-2.446 N, P1   21.3.2023’   (b) Part 2 is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following descriptions of the zones CA-2.175 to CA-2.177 are added after the description of the zone CA-2.174: ‘Canada CA-2.175 Nova Scotia - Latitude 43.98, Longitude -66.14 The municipalities involved are: 3km PZ: Darlings Lake, Port Maitland, and Yarmouth. 10km SZ: Beaver River, Brenton, Cedar Lake, Darlings Lake, Lake George, Port Maitland, Salmon River, Sandford, South Ohio, Springdale, and Yarmouth CA-2.176 Ontario- Latitude 42.31, Longitude -82.06 The municipalities involved are: 3km PZ: Blenheim and Charing Cross 10km SZ: Blenheim, Charing Cross, Cedar Springs, Chatham, and Merlin CA-2.177 Ontario- Latitude 43.03, Longitude -79.5 The municipalities involved are: 3km PZ: Wellandport 10km SZ: Dunnville, Fenwick, Lowbanks, Saint Anns, Smithville, Wainfleet, and Wellandport’ (ii) the following entries for Chile are inserted between the entries for Canada and the entries for the United Kingdom: ‘Chile CL-1 The whole country of Chile, excluding area CL-2 CL-2 The territory of Chile corresponding to: CL-2.1 Región de O’Higgins, Provincia Cachapoal, Comuna de Rancagua- Latitude -34.1121 , Longitude -70.8475 Communities in the Protection Zone: La Rubiana, La Ramirana, Los Maitenes, Santa Elena, Los Huertos, Chancón, El Carmen Communities in the Surveillance Zone: El Inglés, La Chica, Santa Amelia, San Ramón, Las Mercedes, La Moranina, La Gonzalina, Punta de Cortés’ (iii) in the entry for the United Kingdom, the following description of the zone GB-2.296 is added after the description of the zone GB-2.295: ‘United Kingdom GB-2.296 near Southwaite, Eden, Cumbria, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N54.82 and Long: W2.90’ (iv) in the entry for the United States, the following description of the zones US-2.425 to US-2.446 are added after the description of the zone US-2.424: ‘United States US-2.425 State of Pennsylvania - Chester 02 Chester County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0040060°W 39.8915913°N) US-2.426 State of Pennsylvania - Chester 03 Chester County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0054897°W 39.8865517°N) US-2.427 State of Pennsylvania - Lancaster 18 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.9969849°W 40.2793739°N) US-2.428 State of Pennsylvania - Lancaster 19 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0098437°W 40.2993763°N) US-2.429 State of Pennsylvania - Lancaster 20 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.9248100°W 40.2353390°N) US-2.430 State of Pennsylvania - Northumberland 01 Northumberland County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.7998841°W 40.7447856°N) US-2.431 State of Pennsylvania - Bucks 01 Bucks County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 74.9234997°W 40.3581763°N) US-2.432 State of Pennsylvania - Lancaster 21 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0342007°W 40.2826818°N) US-2.433 State of Pennsylvania - Lancaster 22 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.9893114°W 40.2625025°N) US-2.434 State of Pennsylvania - Lancaster 23 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0211114°W 40.2357397°N)’ US-2.435 State of Pennsylvania - Lancaster 24 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.9775070°W 40.2611400°N) US-2.436 State of Pennsylvania - Lancaster 25 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0340922°W 40.2780718°N) US-2.437 State of Pennsylvania - Lancaster 26 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0334251°W 40.2950514°N) US-2.438 State of Pennsylvania - Lancaster 27 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0411211°W 40.2780333°N) US-2.439 State of Pennsylvania - Lancaster 28 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0448456°W 40.2785541°N) US-2.440 State of Pennsylvania - Lancaster 29 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0396799°W 40.2765231°N) US-2.441 State of Pennsylvania - Lancaster 32 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0159178°W 40.2821179°N) US-2.442 State of Pennsylvania - Chester 04 Chester County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.8553223°W 40.2083044°N) US-2.443 State of Pennsylvania - Lancaster 30 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0468740°W 40.2899244°N) US-2.444 State of Pennsylvania - Lancaster 31 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.9373184°W 40.2281018°N) US-2.445 State of South Dakota- Spink 08 Spink County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.6589807°W 45.1560533°N) US-2.446 State of Florida - Hillsborough 04 Hillsborough County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 82.3783495°W 28.0936128°N)’ (2) Annex XIV is amended as follows: (a) Section B of Part 1 is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.139 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.139 POU, RAT N, P1   27.10.2022 13.3.2023 GBM P1   27.10.2022 13.3.2023’ (ii) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.149 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.149 POU, RAT N, P1   16.11.2022 3.3.2023 GBM P1   16.11.2022 3.3.2023’ (iii) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.151 and CA-2.152 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.151 POU, RAT N, P1   18.11.2022 3.3.2023 GBM P1   18.11.2022 3.3.2023 CA-2.152 POU, RAT N, P1   19.11.2022 3.3.2023 GBM P1   19.11.2022 3.3.2023’ (iv) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.154 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.154 POU, RAT N, P1   21.11.2022 3.3.2023 GBM P1   21.11.2022 3.3.2023’ (v) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.164 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.164 POU, RAT N, P1   6.12.2022 6.3.2023 GBM P1   6.12.2022 6.3.2023’ (vi) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.167 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.167 POU, RAT N, P1   21.12.2022 8.3.2023 GBM P1   21.12.2022 8.3.2023’ (vii) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.171 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.171 POU, RAT N, P1   6.1.2023 5.3.2023 GBM P1   6.1.2023 5.3.2023’ (viii) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.175 to CA-2.177 are added after the rows for the zone CA-2.174: ‘ CA Canada CA-2.175 POU, RAT N, P1   3.3.2023   GBM P1   3.3.2023   CA-2.176 POU, RAT N, P1   10.3.2023   GBM P1   10.3.2023   CA-2.177 POU, RAT N, P1   14.3.2023   GBM P1   14.3.2023’   (ix) the entry for Chile is replaced by the following: ‘ CL Chile CL-0 -         CL-1 POU, RAT N       GBM         CL-2           CL-2.1 POU, RAT N, P1   12.3.2023   GBM P1   12.3.2023’   (x) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.133 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.133 POU, RAT N, P1   21.8.2022 21.3.2023 GBM P1   21.8.2022 21.3.2023’ (xi) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.146 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.146 POU, RAT N, P1   18.9.2022 15.3.2023 GBM P1   18.9.2022 15.3.2023’ (xii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.151 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.151 POU, RAT N, P1   22.9.2022 16.3.2023 GBM P1   22.9.2022 16.3.2023’ (xiii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.156 and GB-2.157 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.156 POU, RAT N, P1   28.9.2022 6.3.2023 GBM P1   28.9.2022 6.3.2023 GB-2.157 POU, RAT N, P1   29.9.2022 7.3.2023 GBM P1   29.9.2022 7.3.2023’ (xiv) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.175 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.175 POU, RAT N, P1   11.10.2022 19.3.2023 GBM P1   11.10.2022 19.3.2023’ (xv) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.202 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.202 POU, RAT N, P1   19.10.2022 23.3.2023 GBM P1   19.10.2022 23.3.2023’ (xvi) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.209 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.209 POU, RAT N, P1   22.10.2022 22.3.2023 GBM P1   22.10.2022 22.3.2023’ (xvii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.232 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.232 POU, RAT N, P1   31.10.2022 18.3.2023 GBM P1   31.10.2022 18.3.2023’ (xviii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.235 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.235 POU, RAT N, P1   1.11.2022 16.3.2023 GBM P1   1.11.2023 16.3.2023’ (xix) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.251 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.251 POU, RAT N, P1   10.11.2022 16.3.2023 GBM P1   10.11.2022 16.3.2023’ (xx) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.277 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.277 POU, RAT N, P1   14.12.2022 15.3.2023 GBM P1   14.12.2022 15.3.2023’ (xxi) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.280 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.280 POU, RAT N, P1   17.12.2022 9.3.2023 GBM P1   17.12.2022 9.3.2023’ (xxii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.292 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.292 POU, RAT N, P1   27.1.2023 23.3.2023 GBM P1   27.1.2023 23.3.2023’ (xxiii) in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zone GB-2.296 are added after the rows for the zone GB-2.295: ‘ GB United Kingdom GB-2.296 POU, RAT N, P1   10.3.2023   GBM P1   10.3.2023’   (xxiv) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.250 and US-2.251 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.250 POU, RAT N, P1   1.9.2022 28.2.2023 GBM P1   1.9.2022 28.2.2023 US-2.251 POU, RAT N, P1   2.9.2022 1.3.2023 GBM P1   2.9.2022 1.3.2023’ (xxv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.274 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.274 POU, RAT N, P1   21.9.2022 19.2.2023 GBM P1   21.9.2022 19.2.2023’ (xxvi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.299 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.299 POU, RAT N, P1   7.10.2022 11.3.2023 GBM P1   7.10.2022 11.3.2023’ (xxvii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.307 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.307 POU, RAT N, P1   7.10.2022 6.3.2023 GBM P1   7.10.2022 6.3.2023’ (xxviii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.349 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.349 POU, RAT N, P1   16.11.2022 15.2.2023 GBM P1   16.11.2022 15.2.2023’ (xxix) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.360 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.360 POU, RAT N, P1   28.11.2022 9.2.2023 GBM P1   28.11.2022 9.2.2023’ (xxx) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.362 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.362 POU, RAT N, P1   29.11.2022 19.1.2023 GBM P1   29.11.2022 19.1.2023’ (xxxi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.369 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.369 POU, RAT N, P1   5.12.2022 20.2.2023 GBM P1   5.12.2022 20.2.2023’ (xxxii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.373 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.373 POU, RAT N, P1   7.12.2022 13.3.2023 GBM P1   7.12.2022 13.3.2023’ (xxxiii) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.376 and US-2.377 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.376 POU, RAT N, P1   12.12.2022 26.2.2023 GBM P1   12.12.2022 26.2.2023 US-2.377 POU, RAT N, P1   12.12.2022 8.3.2023 GBM P1   12.12.2022 8.3.2023’ (xxxiv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.380 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.380 POU, RAT N, P1   12.12.2022 2.3.2023 GBM P1   12.12.2022 2.3.2023’ (xxxv) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.382 and US-2.383 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.382 POU, RAT N, P1   9.12.2022 20.2.2023 GBM P1   9.12.2022 20.2.2023 US-2.383 POU, RAT N, P1   12.12.2022 12.2.2023 GBM P1   12.12.2022 12.2.2023’ (xxxvi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.386 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.386 POU, RAT N, P1   14.12.2022 11.2.2023 GBM P1   14.12.2022 11.2.2023’ (xxxvii) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.389 and US-2.390 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.389 POU, RAT N, P1   14.12.2022 9.3.2023 GBM P1   14.12.2022 9.3.2023 US-2.390 POU, RAT N, P1   16.12.2022 12.3.2023 GBM P1   16.12.2022 12.3.2023’ (xxxviii) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.400 and US-2.401 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.400 POU, RAT N, P1   12.1.2023 26.2.2023 GBM P1   12.1.2023 26.2.2023 US-2.401 POU, RAT N, P1   18.1.2023 20.2.2023 GBM P1   18.1.2023 20.2.2023’ (xxxix) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.404 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.404 POU, RAT N, P1   17.1.2023 28.2.2023 GBM P1   17.1.2023 28.2.2023’ (xl) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.411 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.411 POU, RAT N, P1   8.2.2023 4.3.2023 GBM P1   8.2.2023 4.3.2023’ (xli) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.425 to US-2.446 are added after the rows for the zone US-2.424: ‘ US United States US-2.425 POU, RAT N, P1   3.3.2023   GBM P1   3.3.2023   US-2.426 POU, RAT N, P1   3.3.2023   GBM P1   3.3.2023   US-2.427 POU, RAT N, P1   3.3.2023   GBM P1   3.3.2023   US-2.428 POU, RAT N, P1   3.3.2023   GBM P1   3.3.2023   US-2.429 POU, RAT N, P1   3.3.2023   GBM P1   3.3.2023   US-2.430 POU, RAT N, P1   3.3.2023   GBM P1   3.3.2023   US-2.431 POU, RAT N, P1   6.3.2023   GBM P1   6.3.2023   US-2.432 POU, RAT N, P1   6.3.2023   GBM P1   6.3.2023   US-2.433 POU, RAT N, P1   6.3.2023   GBM P1   6.3.2023   US-2.434 POU, RAT N, P1   6.3.2023   GBM P1   6.3.2023   US-2.435 POU, RAT N, P1   13.3.2023   GBM P1   13.3.2023   US-2.436 POU, RAT N, P1   14.3.2023   GBM P1   14.3.2023   US-2.437 POU, RAT N, P1   14.3.2023   GBM P1   14.3.2023   US-2.438 POU, RAT N, P1   14.3.2023   GBM P1   14.3.2023   US-2.439 POU, RAT N, P1   14.3.2023   GBM P1   14.3.2023   US-2.440 POU, RAT N, P1   14.3.2023   GBM P1   14.3.2023   US-2.441 POU, RAT N, P1   15.3.2023   GBM P1   15.3.2023   US-2.442 POU, RAT N, P1   16.3.2023   GBM P1   16.3.2023   US-2.443 POU, RAT N, P1   16.3.2023   GBM P1   16.3.2023   US-2.444 POU, RAT N, P1   16.3.2023   GBM P1   16.3.2023   US-2.445 POU, RAT N, P1   22.3.2023   GBM P1   22.3.2023   US-2.446 POU, RAT N, P1   21.3.2023   GBM P1   21.3.2023’   (b) Part 2 is amended as follows: (i) the entry for Canada is replaced by the following: ‘Canada CA-1 Whole country of Canada, excluding the area CA-2 CA-2 The zones of Canada described under CA-2 in Part 2 of annex V’ (ii) the following entry for Chile is inserted between the entry for Canada and the entry for China: ‘Chile CL-1 Whole country of Chile, excluding the area CL-2 CL-2 The zones of Chile described under CL-2 in Part 2 of annex V’ (3) Annex XV is amended as follows (a) in Section A of Part 1, the entries for Chile are replaced by the following: ‘ CL Chile CL-0 A A A A A B B Not authorised Not authorised Not authorised MPNT (*1) MPST   CL-1 A A A A A B B A A A MPNT (*1) MPST   CL-2 A A A A A B B D D D MPNT (*1) MPST’   (b) Part 2 of Annex XV is amended as follows: (i) the entries for Canada are replaced by the following: ‘Canada CA-1 Whole country of Canada, excluding the area CA-2 CA-2 The zones of Canada described under CA-2 in Part 2 of annex XIV subject to the dates referred to in column 6 and 7 of the table in section B of Part 1 of that Annex’ (ii) the following entries for Chile are inserted between the entries for Canada and the entry for China ‘Chile CL-1 Whole country of Chile, excluding the area CL-2 CL-2 The zones of Chile described under CL-2 in Part 2 of annex XIV subject to the dates referred to in column 6 and 7 of the table in section B of Part 1 of that Annex’ (iii) the entries for the United Kingdom are replaced by the following: ‘United Kingdom GB-1 Whole country of the United Kingdom, excluding the area GB-2 GB-2 The zones of the United Kingdom described under GB-2 in Part 2 of annex XIV subject to the dates referred to in column 6 and 7 of the table in section B of Part 1 of that Annex’ (iv) the entries for the United States are replaced by the following: ‘United States US-1 Whole country of the United States, excluding the area US-2 US-2 The zones of the United States described under US-2 in Part 2 of annex V subject to the dates referred to in column 6 and 7 of the table in section B of Part 1 of that Annex’