My bookmarksSign up free
Source

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1058 of 30 May 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1058 of 30 May 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)

Implementing Regulation (EU) 2023/1058 · Regulation · 3 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

Open ↗

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Supplementary provisions

ANNEXSupplementary provisions

Open ↗

ANNEX Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows: (1) Annex V is amended as follows: (a) in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.158 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.158 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   25.11.2022 16.5.2023’ (ii) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.160 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.160 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   28.11.2022 16.5.2023’ (iii) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.165 and CA-2.166 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.165 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   9.12.2022 16.5.2023 CA-2.166 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   13.12.2022 16.5.2023’ (iv) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.172 and CA-2.173 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.172 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   31.1.2023 16.5.2023 CA-2.173 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   2.2.2023 16.5.2023’ (v) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.186 to CA-2.190 are added after the row for the zone CA-2.185: ‘ CA Canada CA-2.186 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   18.4.2023   CA-2.187 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   18.4.2023   CA-2.188 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   28.4.2023   CA-2.189 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   28.4.2023   CA-2.190 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   6.5.2023’   (vi) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.297 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.297 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   31.3.2023 17.5.2023’ (vii) in the entry for the United Kingdom, the following row for the zone GB-2.303 is added after the row for the zone GB-2.302: ‘ GB United Kingdom GB-2.303 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   16.5.2023’   (viii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.231 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.231 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   12.7.2022 20.4.2023’ (ix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.233 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.233 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   15.7.2022 20.4.2023’ (x) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.235 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.235 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   19.7.2022 20.4.2023’ (xi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.311 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.311 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   14.10.2022 15.4.2023’ (xii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.333 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.333 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   3.11.2022 20.4.2023’ (xiii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.339 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.339 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   7.11.2022 21.4.2023’ (xiv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.350 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.350 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   16.11.2022 20.4.2023’ (xv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.352 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.352 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   22.11.2022 24.4.2023’ (xvi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.361 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.361 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   28.11.2022 24.4.2023’ (xvii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.365 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.365 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   30.11.2022 6.5.2023’ (xviii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.375 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.375 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   9.12.2022 14.5.2023’ (xix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.384 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.384 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   13.12.2022 20.4.2023’ (xx) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.387 and US-2.388 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.387 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   14.12.2022 11.5.2023 US-2.388 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   14.12.2022 29.4.2023’ (xxi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.393 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.393 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   21.12.2022 29.4.2023’ (xxii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.395 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.395 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   28.12.2022 29.4.2023’ (xxiii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.402 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.402 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   19.1.2023 10.5.2023’ (xxiv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.405 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.405 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   25.1.2023 10.5.2023’ (xxv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.407 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.407 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   1.2.2023 20.4.2023’ (xxvi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.412 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.412 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   8.2.2023 20.4.2023’ (xxvii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.420 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.420 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   24.2.2023 24.4.2023’ (xxviii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.431 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.431 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   6.3.2023 20.4.2023’ (xxix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.446 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.446 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   21.3.2023 28.4.2023’ (xxx) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.449 and US-2.450 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.449 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   22.3.2023 7.5.2023 US-2.450 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   5.4.2023 7.5.2023’ (b) Part 2 is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following descriptions of the zones CA-2.186 to CA-2.190 are added after the description of the zone CA-2.185: ‘Canada CA-2.186 Quebec- Latitude 45.71, Longitude -72.71 The municipalities involved are: 3km PZ: Sainte-Hélène-de-Bagot and Saint-Hugues 10km SZ: Sainte-Hélène-de-Bagot, Saint-Eugène-de-Grantham, Saint-Germain de-Grantham, Saint-Guillaume, Saint-Hugues, Saint-Liboire, Sait-Nazaire-d’Acton, Saint-Simon-De-Bagot, Saint-Théodore-d’Acton, and Upton CA-2.187 Quebec- Latitude 45.41, Longitude -73.32 The municipalities involved are: 3km PZ: Carignan and Saint-Jean-sur-Richelieu 10km SZ: Brossard, Carignan, Chambly, La Prairie, Richelieu, Saint-Hubert, Saint Jean-sur-Richelieu, Saint-Mathias-sur-Richelieu, and Saint-Philippe CA-2.188 Quebec- Latitude 45.81, Longitude -72.79 The municipalities involved are: 3km PZ: Saint-Hughes 10km SZ: Saint-Marcel-de-Richelieu, Lanoieville, Saint-Eugène-de-Grantham, Saint-Simon-de-Bagot, Clairvaux-de-Bagot and Sainte-Hélène-de-Bagot CA-2.189 British Columbia- Latitude 49.09, Longitude -122.03 The municipalities involved are: 3km PZ: Yarrow and Barrowtown 10km SZ: Kilgard, Lindell, Lindell Beach, Cultus Lake, South Sumas, Greendale and Arnold CA-2.190 Quebec- Latitude 45.8, Longitude -72.78 The municipalities involved are: 3km PZ: Saint Hughes 10km SZ: Saint-Marcel-de-Richelieu, Saint-Guillaume, Saint-Eugène-de Grantham, Sainte-Hélène-de-Bagot, Clarivaux-de-Bagot, Saint-Simon-de-Bagot and Lanoieville’ (ii) in the entry for the United Kingdom, the following description of the zone GB-2.303 is added after the description of the zone GB-2.302: ‘United Kingdom GB-2.303 near Scunthorpe, North Lincolnshire, Lincolnshire, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N53.53 and Long: W0.72’ (2) in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.158 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.158 POU, RAT N, P1   25.11.2022 16.5.2023 GBM P1   25.11.2022 16.5.2023’ (ii) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.160 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.160 POU, RAT N, P1   28.11.2022 16.5.2023 GBM P1   28.11.2022 16.5.2023’ (iii) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.165 and CA-2.166 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.165 POU, RAT N, P1   9.12.2022 16.5.2023 GBM P1   9.12.2022 16.5.2023 CA-2.166 POU, RAT N, P1   13.12.2022 16.5.2023 GBM P1   13.12.2022 16.5.2023’ (iv) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.172 and CA-2.173 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.172 POU, RAT N, P1   31.1.2023 16.5.2023 GBM P1   31.1.2023 16.5.2023 CA-2.173 POU, RAT N, P1   2.2.2023 16.5.2023 GBM P1   2.2.2023 16.5.2023’ (v) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.186 to CA-2.190 are added after the row for the zone CA-2.185: ‘ CA Canada CA-2.186 POU, RAT N, P1   18.4.2023   GBM P1   18.4.2023   CA-2.187 POU, RAT N, P1   18.4.2023   GBM P1   18.4.2023   CA-2.188 POU, RAT N, P1   28.4.2023   GBM P1   28.4.2023   CA-2.189 POU, RAT N, P1   28.4.2023   GBM P1   28.4.2023   CA-2.190 POU, RAT N, P1   6.5.2023   GBM P1   6.5.2023’   (vi) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.297 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.297 POU, RAT N, P1   31.3.2023 17.5.2023 GBM P1   31.3.2023 17.5.2023’ (vii) in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zone GB-2.303 are added after the row for the zone GB-2.302: ‘ GB United Kingdom GB-2.303 POU, RAT N, P1   16.5.2023   GBM P1   16.5.2023’   (viii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.231 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.231 POU, RAT N, P1   12.7.2022 20.4.2023 GBM P1   12.7.2022 20.4.2023’ (ix) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.233 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.233 POU, RAT N, P1   15.7.2022 20.4.2023 GBM P1   15.7.2022 20.4.2023’ (x) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.235 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.235 POU, RAT N, P1   19.7.2022 20.4.2023 GBM P1   19.7.2022 20.4.2023’ (xi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.311 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.311 POU, RAT N, P1   14.10.2022 15.4.2023 GBM P1   14.10.2022 15.4.2023’ (xii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.333 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.333 POU, RAT N, P1   3.11.2022 20.4.2023 GBM P1   3.11.2022 20.4.2023’ (xiii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.339 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.339 POU, RAT N, P1   7.11.2022 21.4.2023 GBM P1   7.11.2022 21.4.2023’ (xiv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.350 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.350 POU, RAT N, P1   16.11.2022 20.4.2023 GBM P1   16.11.2022 20.4.2023’ (xv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.352 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.352 POU, RAT N, P1   22.11.2022 24.4.2023 GBM P1   22.11.2022 24.4.2023’ (xvi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.361 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.361 POU, RAT N, P1   28.11.2022 24.4.2023 GBM P1   28.11.2022 24.4.2023’ (xvii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.365 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.365 POU, RAT N, P1   30.11.2022 6.5.2023 GBM P1   30.11.2022 6.5.2023’ (xviii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.375 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.375 POU, RAT N, P1   9.12.2022 14.4.2023 GBM P1   9.12.2022 14.4.2023’ (xix) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.384 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.384 POU, RAT N, P1   13.12.2022 20.4.2023 GBM P1   13.12.2022 20.4.2023’ (xx) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.387 and US-2.388 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.387 POU, RAT N, P1   14.12.2022 11.5.2023 GBM P1   14.12.2022 11.5.2023 US-2.388 POU, RAT N, P1   14.12.2022 29.4.2023 GBM P1   14.12.2022 29.4.2023’ (xxi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.393 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.393 POU, RAT N, P1   21.12.2022 29.4.2023 GBM P1   21.12.2022 29.4.2023’ (xxii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.395 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.395 POU, RAT N, P1   28.12.2022 29.4.2023 GBM P1   28.12.2022 29.4.2023’ (xxiii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.402 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.402 POU, RAT N, P1   19.1.2023 10.5.2023 GBM P1   19.1.2023 10.5.2023’ (xxiv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.405 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.405 POU, RAT N, P1   25.1.2023 10.5.2023 GBM P1   25.1.2023 10.5.2023’ (xxv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.407 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.407 POU, RAT N, P1   1.2.2023 20.4.2023 GBM P1   1.2.2023 20.4.2023’ (xxvi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.412 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.412 POU, RAT N, P1   8.2.2023 20.4.2023 GBM P1   8.2.2023 20.4.2023’ (xxvii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.420 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.420 POU, RAT N, P1   24.2.2023 24.4.2023 GBM P1   24.2.2023 24.4.2023’ (xxviii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.431 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.431 POU, RAT N, P1   6.3.2023 20.4.2023 GBM P1   6.3.2023 20.4.2023’ (xxix) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.446 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.446 POU, RAT N, P1   21.3.2023 28.4.2023 GBM P1   21.3.2023 28.4.2023’ (xxx) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.449 and US-2.450 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.449 POU, RAT N, P1   22.3.2023 7.5.2023 GBM P1   22.3.2023 7.5.2023 US-2.450 POU, RAT N, P1   5.4.2023 7.5.2023 GBM P1   5.4.2023 7.5.2023’

Other acts of the same type
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1246 of 2 September 2020 concerning the non-renewal of the approval of the active substance fenamiphos, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1247 of 2 September 2020 operating deductions from fishing quotas available for certain stocks in 2020 on account of overfishing in the previous yearsCommission Implementing Regulation (EU) 2020/1244 of 1 September 2020 amending Implementing Regulation (EU) No 185/2013 concerning deductions from fishing quotas allocated to Spain for 2020 and 2023Commission Delegated Regulation (EU) 2020/2145 of 1 September 2020 amending Delegated Regulation (EU) No 876/2013 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council as regards changes to the composition, functioning and management of colleges for central counterparties (Text with EEA relevance)Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1676 of 31 August 2020 amending Article 25 of Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures as regards bespoke paints (Text with EEA relevance)Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1677 of 31 August 2020 amending Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures in order to improve the workability of information requirements related to emergency health response (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1231 of 27 August 2020 on the format and instructions for the annual reports on the results of the surveys and on the format of the multiannual survey programmes and the practical arrangements, respectively provided for in Articles 22 and 23 of Regulation (EU) 2016/2031 of the European Parliament and the CouncilCommission Delegated Regulation (EU) 2020/1625 of 25 August 2020 amending Delegated Regulation (EU) 2019/2035 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards rules for establishments keeping terrestrial animals and hatcheries, and the traceability of certain kept terrestrial animals and hatching eggs (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1216 of 24 August 2020 invalidating invoices issued by Zhejiang Trunsun Solar Co Ltd. in breach of the undertaking repealed by Implementing Regulation (EU) 2017/1570Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1213 of 21 August 2020 concerning the phytosanitary measures for the introduction into the Union of certain plants, plant products and other objects which have been removed from the Annex to Implementing Regulation (EU) 2018/2019Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1214 of 21 August 2020 amending Implementing Regulation (EU) 2018/2019 as regards wood of Ulmus L. and certain plants for planting of Albizia julibrissin Durazzini and Robinia pseudoacacia L. originating in IsraelCommission Implementing Regulation (EU) 2020/1215 of 21 August 2020 making imports of aluminium extrusions originating in the People’s Republic of China subject to registration

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next