Article 1
Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1058 of 30 May 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1058 of 30 May 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Supplementary provisions
ANNEXSupplementary provisions
ANNEX Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows: (1) Annex V is amended as follows: (a) in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.158 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.158 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 25.11.2022 16.5.2023’ (ii) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.160 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.160 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 28.11.2022 16.5.2023’ (iii) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.165 and CA-2.166 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.165 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 9.12.2022 16.5.2023 CA-2.166 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 13.12.2022 16.5.2023’ (iv) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.172 and CA-2.173 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.172 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 31.1.2023 16.5.2023 CA-2.173 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 2.2.2023 16.5.2023’ (v) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.186 to CA-2.190 are added after the row for the zone CA-2.185: ‘ CA Canada CA-2.186 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 18.4.2023 CA-2.187 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 18.4.2023 CA-2.188 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 28.4.2023 CA-2.189 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 28.4.2023 CA-2.190 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 6.5.2023’ (vi) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.297 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.297 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 31.3.2023 17.5.2023’ (vii) in the entry for the United Kingdom, the following row for the zone GB-2.303 is added after the row for the zone GB-2.302: ‘ GB United Kingdom GB-2.303 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 16.5.2023’ (viii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.231 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.231 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 12.7.2022 20.4.2023’ (ix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.233 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.233 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 15.7.2022 20.4.2023’ (x) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.235 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.235 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 19.7.2022 20.4.2023’ (xi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.311 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.311 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 14.10.2022 15.4.2023’ (xii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.333 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.333 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 3.11.2022 20.4.2023’ (xiii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.339 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.339 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 7.11.2022 21.4.2023’ (xiv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.350 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.350 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 16.11.2022 20.4.2023’ (xv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.352 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.352 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 22.11.2022 24.4.2023’ (xvi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.361 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.361 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 28.11.2022 24.4.2023’ (xvii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.365 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.365 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 30.11.2022 6.5.2023’ (xviii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.375 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.375 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 9.12.2022 14.5.2023’ (xix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.384 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.384 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 13.12.2022 20.4.2023’ (xx) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.387 and US-2.388 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.387 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 14.12.2022 11.5.2023 US-2.388 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 14.12.2022 29.4.2023’ (xxi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.393 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.393 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 21.12.2022 29.4.2023’ (xxii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.395 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.395 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 28.12.2022 29.4.2023’ (xxiii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.402 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.402 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 19.1.2023 10.5.2023’ (xxiv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.405 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.405 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 25.1.2023 10.5.2023’ (xxv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.407 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.407 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 1.2.2023 20.4.2023’ (xxvi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.412 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.412 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 8.2.2023 20.4.2023’ (xxvii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.420 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.420 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 24.2.2023 24.4.2023’ (xxviii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.431 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.431 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 6.3.2023 20.4.2023’ (xxix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.446 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.446 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 21.3.2023 28.4.2023’ (xxx) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.449 and US-2.450 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.449 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 22.3.2023 7.5.2023 US-2.450 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 5.4.2023 7.5.2023’ (b) Part 2 is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following descriptions of the zones CA-2.186 to CA-2.190 are added after the description of the zone CA-2.185: ‘Canada CA-2.186 Quebec- Latitude 45.71, Longitude -72.71 The municipalities involved are: 3km PZ: Sainte-Hélène-de-Bagot and Saint-Hugues 10km SZ: Sainte-Hélène-de-Bagot, Saint-Eugène-de-Grantham, Saint-Germain de-Grantham, Saint-Guillaume, Saint-Hugues, Saint-Liboire, Sait-Nazaire-d’Acton, Saint-Simon-De-Bagot, Saint-Théodore-d’Acton, and Upton CA-2.187 Quebec- Latitude 45.41, Longitude -73.32 The municipalities involved are: 3km PZ: Carignan and Saint-Jean-sur-Richelieu 10km SZ: Brossard, Carignan, Chambly, La Prairie, Richelieu, Saint-Hubert, Saint Jean-sur-Richelieu, Saint-Mathias-sur-Richelieu, and Saint-Philippe CA-2.188 Quebec- Latitude 45.81, Longitude -72.79 The municipalities involved are: 3km PZ: Saint-Hughes 10km SZ: Saint-Marcel-de-Richelieu, Lanoieville, Saint-Eugène-de-Grantham, Saint-Simon-de-Bagot, Clairvaux-de-Bagot and Sainte-Hélène-de-Bagot CA-2.189 British Columbia- Latitude 49.09, Longitude -122.03 The municipalities involved are: 3km PZ: Yarrow and Barrowtown 10km SZ: Kilgard, Lindell, Lindell Beach, Cultus Lake, South Sumas, Greendale and Arnold CA-2.190 Quebec- Latitude 45.8, Longitude -72.78 The municipalities involved are: 3km PZ: Saint Hughes 10km SZ: Saint-Marcel-de-Richelieu, Saint-Guillaume, Saint-Eugène-de Grantham, Sainte-Hélène-de-Bagot, Clarivaux-de-Bagot, Saint-Simon-de-Bagot and Lanoieville’ (ii) in the entry for the United Kingdom, the following description of the zone GB-2.303 is added after the description of the zone GB-2.302: ‘United Kingdom GB-2.303 near Scunthorpe, North Lincolnshire, Lincolnshire, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N53.53 and Long: W0.72’ (2) in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.158 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.158 POU, RAT N, P1 25.11.2022 16.5.2023 GBM P1 25.11.2022 16.5.2023’ (ii) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.160 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.160 POU, RAT N, P1 28.11.2022 16.5.2023 GBM P1 28.11.2022 16.5.2023’ (iii) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.165 and CA-2.166 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.165 POU, RAT N, P1 9.12.2022 16.5.2023 GBM P1 9.12.2022 16.5.2023 CA-2.166 POU, RAT N, P1 13.12.2022 16.5.2023 GBM P1 13.12.2022 16.5.2023’ (iv) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.172 and CA-2.173 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.172 POU, RAT N, P1 31.1.2023 16.5.2023 GBM P1 31.1.2023 16.5.2023 CA-2.173 POU, RAT N, P1 2.2.2023 16.5.2023 GBM P1 2.2.2023 16.5.2023’ (v) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.186 to CA-2.190 are added after the row for the zone CA-2.185: ‘ CA Canada CA-2.186 POU, RAT N, P1 18.4.2023 GBM P1 18.4.2023 CA-2.187 POU, RAT N, P1 18.4.2023 GBM P1 18.4.2023 CA-2.188 POU, RAT N, P1 28.4.2023 GBM P1 28.4.2023 CA-2.189 POU, RAT N, P1 28.4.2023 GBM P1 28.4.2023 CA-2.190 POU, RAT N, P1 6.5.2023 GBM P1 6.5.2023’ (vi) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.297 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.297 POU, RAT N, P1 31.3.2023 17.5.2023 GBM P1 31.3.2023 17.5.2023’ (vii) in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zone GB-2.303 are added after the row for the zone GB-2.302: ‘ GB United Kingdom GB-2.303 POU, RAT N, P1 16.5.2023 GBM P1 16.5.2023’ (viii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.231 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.231 POU, RAT N, P1 12.7.2022 20.4.2023 GBM P1 12.7.2022 20.4.2023’ (ix) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.233 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.233 POU, RAT N, P1 15.7.2022 20.4.2023 GBM P1 15.7.2022 20.4.2023’ (x) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.235 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.235 POU, RAT N, P1 19.7.2022 20.4.2023 GBM P1 19.7.2022 20.4.2023’ (xi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.311 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.311 POU, RAT N, P1 14.10.2022 15.4.2023 GBM P1 14.10.2022 15.4.2023’ (xii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.333 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.333 POU, RAT N, P1 3.11.2022 20.4.2023 GBM P1 3.11.2022 20.4.2023’ (xiii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.339 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.339 POU, RAT N, P1 7.11.2022 21.4.2023 GBM P1 7.11.2022 21.4.2023’ (xiv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.350 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.350 POU, RAT N, P1 16.11.2022 20.4.2023 GBM P1 16.11.2022 20.4.2023’ (xv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.352 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.352 POU, RAT N, P1 22.11.2022 24.4.2023 GBM P1 22.11.2022 24.4.2023’ (xvi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.361 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.361 POU, RAT N, P1 28.11.2022 24.4.2023 GBM P1 28.11.2022 24.4.2023’ (xvii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.365 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.365 POU, RAT N, P1 30.11.2022 6.5.2023 GBM P1 30.11.2022 6.5.2023’ (xviii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.375 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.375 POU, RAT N, P1 9.12.2022 14.4.2023 GBM P1 9.12.2022 14.4.2023’ (xix) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.384 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.384 POU, RAT N, P1 13.12.2022 20.4.2023 GBM P1 13.12.2022 20.4.2023’ (xx) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.387 and US-2.388 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.387 POU, RAT N, P1 14.12.2022 11.5.2023 GBM P1 14.12.2022 11.5.2023 US-2.388 POU, RAT N, P1 14.12.2022 29.4.2023 GBM P1 14.12.2022 29.4.2023’ (xxi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.393 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.393 POU, RAT N, P1 21.12.2022 29.4.2023 GBM P1 21.12.2022 29.4.2023’ (xxii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.395 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.395 POU, RAT N, P1 28.12.2022 29.4.2023 GBM P1 28.12.2022 29.4.2023’ (xxiii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.402 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.402 POU, RAT N, P1 19.1.2023 10.5.2023 GBM P1 19.1.2023 10.5.2023’ (xxiv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.405 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.405 POU, RAT N, P1 25.1.2023 10.5.2023 GBM P1 25.1.2023 10.5.2023’ (xxv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.407 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.407 POU, RAT N, P1 1.2.2023 20.4.2023 GBM P1 1.2.2023 20.4.2023’ (xxvi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.412 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.412 POU, RAT N, P1 8.2.2023 20.4.2023 GBM P1 8.2.2023 20.4.2023’ (xxvii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.420 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.420 POU, RAT N, P1 24.2.2023 24.4.2023 GBM P1 24.2.2023 24.4.2023’ (xxviii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.431 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.431 POU, RAT N, P1 6.3.2023 20.4.2023 GBM P1 6.3.2023 20.4.2023’ (xxix) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.446 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.446 POU, RAT N, P1 21.3.2023 28.4.2023 GBM P1 21.3.2023 28.4.2023’ (xxx) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.449 and US-2.450 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.449 POU, RAT N, P1 22.3.2023 7.5.2023 GBM P1 22.3.2023 7.5.2023 US-2.450 POU, RAT N, P1 5.4.2023 7.5.2023 GBM P1 5.4.2023 7.5.2023’
Other acts of the same type
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1097 of 24 July 2020 concerning the authorisation of lutein-rich and lutein/zeaxanthin extracts from Tagetes erecta as feed additives for poultry (except turkeys) for fattening and laying and for minor poultry species for fattening and laying (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1098 of 24 July 2020 concerning the authorisation of cardamom essential oil from Elettaria cardamomum (L.) Maton as a feed additive for all animal species (Text with EEA relevance)Commission Regulation (EU) 2020/1085 of 23 July 2020 amending Annexes II and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for chlorpyrifos and chlorpyrifos-methyl in or on certain products (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1086 of 23 July 2020 approving icaridin as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 19 (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1120 of 23 July 2020 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Adamclisi’ (PDO)Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1569 of 23 July 2020 amending Annex I to Regulation (EU) No 692/2011 of the European Parliament and of the Council, on the classification of countries of residence of guests staying at tourist accommodation establishments in the context of the withdrawal of the United Kingdom from the Union (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1080 of 22 July 2020 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of solar glass originating in the People’s Republic of China following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the CouncilCommission Implementing Regulation (EU) 2020/1081 of 22 July 2020 imposing definitive countervailing duties on imports of solar glass originating in the People’s Republic of China following an expiry review pursuant to Article 18 of the Regulation (EU) 2016/1037 of the European Parliament and of the CouncilCommission Implementing Regulation (EU) 2020/1082 of 22 July 2020 amending for the 315th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisationsCommission Implementing Regulation (EU) 2020/1103 of 22 July 2020 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ‘Brie de Melun’ (PDO)Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1013 of 20 July 2020 specifying the technical items of the data set, establishing the technical formats for transmission of information and specifying the detailed arrangements and content of the quality reports on the organisation of a sample survey in the use of information and communication technologies domain for reference year 2021 pursuant to Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1070 of 20 July 2020 on specifying the characteristics of small-area wireless access points pursuant to Article 57 paragraph 2 of Directive (EU) 2018/1972 of the European Parliament and the Council establishing the European Electronic Communications Code (Text with EEA relevance)
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview