LawPlayer
My bookmarks
Source

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1125 of 8 June 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, Chile, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1125 of 8 June 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, Chile, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)

Implementing Regulation (EU) 2023/1125 · Regulation · 3 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

Open ↗

Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

Open ↗

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Supplementary provisions

ANNEXSupplementary provisions

Open ↗

ANNEX Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows: (1) Annex V is amended as follows: (a) in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.100 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.100 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   26.9.2023 5.6.2023’; (ii) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.174 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.174 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   8.2.2023 29.5.2023’; (iii) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.176, CA-2.177 and CA-2.178 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.176 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   10.3.2023 29.5.2023 CA-2.177 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   14.3.2023 29.5.2023 CA-2.178 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   27.3.2023 29.5.2023’; (iv) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.180 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.180 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   4.4.2023 5.6.2023’; (v) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.183 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.183 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   12.4.2023 29.5.2023’; (vi) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.186 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.186 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   18.4.2023 5.6.2023’; (vii) in the entry for Chile, the row for the zone CL-2.1 is replaced by the following: ‘ CL Chile Cl-2.1 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   12.3.2023 31.5.2023’; (viii) in the entry for Chile, the row for the zone CL-2.4 is replaced by the following: ‘ CL Chile Cl-2.4 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   30.3.2022 31.5.2023’; (ix) in the entry for Chile, the rows for the zones CL-2.7, CL-2.8 and CL-2.9 are replaced by the following: ‘ CL Chile Cl-2.7 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   14.4.2023 31.5.2023 Cl-2.8 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   18.4.2023 31.5.2023 Cl-2.9 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   20.4.2023 31.5.2023’; (x) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.299 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.299 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   13.4.2023 21.5.2023’; (xi) in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zones GB-2.304 and GB-2.305 are added after the row for the zone GB-2.303: ‘ GB United Kingdom GB-2.304 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   18.5.2023   GB-2.305 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   24.5.2023’;   (xii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.379 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.379 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   12.12.2022 24.5.2023’; (xiii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.385 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.385 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   14.12.2022 30.5.2023’; (xiv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.394 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.394 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   22.12.2022 3.6.2023’; (xv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.397 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.397 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   30.12.2022 29.5.2023’; (xvi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.406 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.406 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   25.1.2023 25.5.2023’; (xvii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.410 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.410 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   7.2.2023 18.5.2023’; (xviii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.415 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.415 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   21.2.2023 20.5.2023’; (xix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.430 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.430 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   3.3.2023 20.5.2023’; (xx) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.442 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.442 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   16.3.2023 1.6.2023’; (xxi) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.453 and US-2.454 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.453 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   18.4.2023 20.5.2023 US-2.454 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1   19.4.2023 4.6.2023’; (b) Part 2 is amended as follows: (i) in the entry for the United Kingdom, the following descriptions of the zones GB-2.304 and GB-2.305 are added after the description of the zone GB-2.303: ‘United Kingdom GB-2.304 near Uckfield, Wealden, East Sussex, England, GB The area contained with a circle of a radius of 3km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N50.92 and Long: E0.18 GB-2.305 near Scunthorpe, North Lincolnshire, Lincolnshire, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N53.54 and Long: W0.69’; (2) in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.100 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.100 POU, RAT N, P1   26.9.2023 5.6.2023 GBM P1   26.9.2023 5.6.2023’; (ii) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.174 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.174 POU, RAT N, P1   8.2.2023 29.5.2023 GBM P1   8.2.2023 29.5.2023’; (iii) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.176, CA-2.177 and CA-2.178 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.176 POU, RAT N, P1   10.3.2023 29.5.2023 GBM P1   10.3.2023 29.5.2023 CA-2.177 POU, RAT N, P1   14.3.2023 29.5.2023 GBM P1   14.3.2023 29.5.2023 CA-2.178 POU, RAT N, P1   27.3.2023 29.5.2023 GBM P1   27.3.2023 29.5.2023’; (iv) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.180 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.180 POU, RAT N, P1   4.4.2023 5.6.2023 GBM P1   4.4.2023 5.6.2023’; (v) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.183 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.183 POU, RAT N, P1   12.4.2023 29.5.2023 GBM P1   12.4.2023 29.5.2023’; (vi) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.186 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.186 POU, RAT N, P1   18.4.2023 5.6.2023 GBM P1   18.4.2023 5.6.2023’; (vii) in the entry for Chile, the rows for the zone CL-2.1 are replaced by the following: ‘ CL Chile CL-2.1 POU, RAT N, P1   12.3.2023 31.5.2023 GBM P1   12.3.2023 31.5.2023’; (viii) in the entry for Chile, the rows for the zone CL-2.4 are replaced by the following: ‘ CL Chile CL-2.4 POU, RAT N, P1   30.3.2022 31.5.2023 GBM P1   30.3.2022 31.5.2023’; (ix) in the entry for Chile, the rows for the zones CL-2.7, CL-2.8 and CL-2.9 are replaced by the following: ‘ CL Chile CL-2.7 POU, RAT N, P1   14.4.2023 31.5.2023 GBM P1   14.4.2023 31.5.2023 CL-2.8 POU, RAT N, P1   18.4.2023 31.5.2023 GBM P1   18.4.2023 31.5.2023 CL-2.9 POU, RAT N, P1   20.4.2023 31.5.2023 GBM P1   20.4.2023 31.5.2023’; (x) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.299 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.299 POU, RAT N, P1   13.4.2023 21.5.2023 GBM P1   13.4.2023 21.5.2023’; (xi) in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zones GB-2.304 and GB-2.305 are added after the row for the zone GB-2.303: ‘ GB United Kingdom GB-2.304 POU, RAT N, P1   18.5.2023   GBM P1   18.5.2023   GB-2.305 POU, RAT N, P1   24.5.2023   GBM P1   24.5.2023;’   (xii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.379 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.379 POU, RAT N, P1   12.12.2022 24.5.2023 GBM P1   12.12.2022 24.5.2023’; (xiii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.385 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.385 POU, RAT N, P1   14.12.2022 30.5.2023 GBM P1   14.12.2022 30.5.2023’; (xiv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.394 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.394 POU, RAT N, P1   22.12.2022 3.6.2023 GBM P1   22.12.2022 3.6.2023’; (xv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.397 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.397 POU, RAT N, P1   30.12.2022 29.5.2023 GBM P1   30.12.2022 29.5.2023’; (xvi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.406 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.406 POU, RAT N, P1   25.1.2023 25.5.2023 GBM P1   25.1.2023 25.5.2023’; (xvii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.410 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.410 POU, RAT N, P1   7.2.2023 18.5.2023 GBM P1   7.2.2023 18.5.2023’; (xviii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.415 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.415 POU, RAT N, P1   21.2.2023 20.5.2023 GBM P1   21.2.2023 20.5.2023’; (xix) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.430 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.430 POU, RAT N, P1   3.3.2023 20.5.2023 GBM P1   3.3.2023 20.5.2023’; (xx) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.442 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.442 POU, RAT N, P1   16.3.2023 1.6.2023 GBM P1   16.3.2023 1.6.2023’; (xxi) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.453 and US-2.454 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.453 POU, RAT N, P1   18.4.2023 20.5.2023 GBM P1   18.4.2023 20.5.2023 US-2.454 POU, RAT N, P1   19.4.2023 4.6.2023 GBM P1   19.4.2023 4.6.2023’.

Other acts of the same type
Commission Regulation (EU) 2021/899 of 3 June 2021 amending Regulation (EU) No 142/2011 as regards transitional measures for the export of meat-and-bone meal as a fuel for combustion (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2021/900 of 3 June 2021 authorising a change of the conditions of use of the novel food ‘galacto-oligosaccharide’ under Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2470 (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2021/901 of 3 June 2021 correcting the Swedish language version of Implementing Regulation (EU) 2019/2072 establishing uniform conditions for the implementation of Regulation (EU) 2016/2031 of the European Parliament of the Council, as regards protective measures against pests of plantsCommission Delegated Regulation (EU) 2021/1456 of 2 June 2021 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council by specifying the conditions under which the commercial terms for clearing services for OTC derivatives are to be considered to be fair, reasonable, non-discriminatory and transparent (Text with EEA relevance)Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1783 of 2 July 2021 supplementing Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards containing a template document for cooperation arrangements with third countries (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2021/882 of 1 June 2021 authorising the placing on the market of dried Tenebrio molitor larva as a novel food under Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council, and amending Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2470 (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2021/883 of 1 June 2021 amending Regulation (EC) No 474/2006 as regards the list of air carriers banned from operating or subject to operational restrictions within the Union (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2021/876 of 31 May 2021 laying down rules for the application of Regulation (EC) No 1907/2006 as regards applications for authorisation and review reports for the uses of substances in the production of legacy spare parts and in the repair of articles and complex products no longer produced and amending Regulation (EC) No 340/2008 (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2021/909 of 31 May 2021 concerning the classification of certain goods in the Combined NomenclatureCommission Implementing Regulation (EU) 2021/910 of 31 May 2021 concerning the classification of certain goods in the Combined NomenclatureCommission Implementing Regulation (EU) 2021/911 of 31 May 2021 concerning the classification of certain goods in the Combined NomenclatureCommission Implementing Regulation (EU) 2021/956 of 31 May 2021 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next