Article 1
Open ↗Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Source
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1125 of 8 June 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, Chile, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1125 of 8 June 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, Chile, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (Text with EEA relevance)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
Open ↗This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Supplementary provisions
ANNEXSupplementary provisions
Open ↗ANNEX Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows: (1) Annex V is amended as follows: (a) in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.100 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.100 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 26.9.2023 5.6.2023’; (ii) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.174 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.174 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 8.2.2023 29.5.2023’; (iii) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.176, CA-2.177 and CA-2.178 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.176 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 10.3.2023 29.5.2023 CA-2.177 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 14.3.2023 29.5.2023 CA-2.178 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 27.3.2023 29.5.2023’; (iv) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.180 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.180 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 4.4.2023 5.6.2023’; (v) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.183 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.183 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 12.4.2023 29.5.2023’; (vi) in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.186 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.186 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 18.4.2023 5.6.2023’; (vii) in the entry for Chile, the row for the zone CL-2.1 is replaced by the following: ‘ CL Chile Cl-2.1 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 12.3.2023 31.5.2023’; (viii) in the entry for Chile, the row for the zone CL-2.4 is replaced by the following: ‘ CL Chile Cl-2.4 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 30.3.2022 31.5.2023’; (ix) in the entry for Chile, the rows for the zones CL-2.7, CL-2.8 and CL-2.9 are replaced by the following: ‘ CL Chile Cl-2.7 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 14.4.2023 31.5.2023 Cl-2.8 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 18.4.2023 31.5.2023 Cl-2.9 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 20.4.2023 31.5.2023’; (x) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.299 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.299 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 13.4.2023 21.5.2023’; (xi) in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zones GB-2.304 and GB-2.305 are added after the row for the zone GB-2.303: ‘ GB United Kingdom GB-2.304 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 18.5.2023 GB-2.305 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 24.5.2023’; (xii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.379 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.379 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 12.12.2022 24.5.2023’; (xiii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.385 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.385 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 14.12.2022 30.5.2023’; (xiv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.394 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.394 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 22.12.2022 3.6.2023’; (xv) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.397 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.397 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 30.12.2022 29.5.2023’; (xvi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.406 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.406 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 25.1.2023 25.5.2023’; (xvii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.410 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.410 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 7.2.2023 18.5.2023’; (xviii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.415 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.415 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 21.2.2023 20.5.2023’; (xix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.430 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.430 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 3.3.2023 20.5.2023’; (xx) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.442 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.442 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 16.3.2023 1.6.2023’; (xxi) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.453 and US-2.454 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.453 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 18.4.2023 20.5.2023 US-2.454 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 19.4.2023 4.6.2023’; (b) Part 2 is amended as follows: (i) in the entry for the United Kingdom, the following descriptions of the zones GB-2.304 and GB-2.305 are added after the description of the zone GB-2.303: ‘United Kingdom GB-2.304 near Uckfield, Wealden, East Sussex, England, GB The area contained with a circle of a radius of 3km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N50.92 and Long: E0.18 GB-2.305 near Scunthorpe, North Lincolnshire, Lincolnshire, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N53.54 and Long: W0.69’; (2) in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.100 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.100 POU, RAT N, P1 26.9.2023 5.6.2023 GBM P1 26.9.2023 5.6.2023’; (ii) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.174 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.174 POU, RAT N, P1 8.2.2023 29.5.2023 GBM P1 8.2.2023 29.5.2023’; (iii) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.176, CA-2.177 and CA-2.178 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.176 POU, RAT N, P1 10.3.2023 29.5.2023 GBM P1 10.3.2023 29.5.2023 CA-2.177 POU, RAT N, P1 14.3.2023 29.5.2023 GBM P1 14.3.2023 29.5.2023 CA-2.178 POU, RAT N, P1 27.3.2023 29.5.2023 GBM P1 27.3.2023 29.5.2023’; (iv) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.180 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.180 POU, RAT N, P1 4.4.2023 5.6.2023 GBM P1 4.4.2023 5.6.2023’; (v) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.183 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.183 POU, RAT N, P1 12.4.2023 29.5.2023 GBM P1 12.4.2023 29.5.2023’; (vi) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.186 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.186 POU, RAT N, P1 18.4.2023 5.6.2023 GBM P1 18.4.2023 5.6.2023’; (vii) in the entry for Chile, the rows for the zone CL-2.1 are replaced by the following: ‘ CL Chile CL-2.1 POU, RAT N, P1 12.3.2023 31.5.2023 GBM P1 12.3.2023 31.5.2023’; (viii) in the entry for Chile, the rows for the zone CL-2.4 are replaced by the following: ‘ CL Chile CL-2.4 POU, RAT N, P1 30.3.2022 31.5.2023 GBM P1 30.3.2022 31.5.2023’; (ix) in the entry for Chile, the rows for the zones CL-2.7, CL-2.8 and CL-2.9 are replaced by the following: ‘ CL Chile CL-2.7 POU, RAT N, P1 14.4.2023 31.5.2023 GBM P1 14.4.2023 31.5.2023 CL-2.8 POU, RAT N, P1 18.4.2023 31.5.2023 GBM P1 18.4.2023 31.5.2023 CL-2.9 POU, RAT N, P1 20.4.2023 31.5.2023 GBM P1 20.4.2023 31.5.2023’; (x) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.299 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.299 POU, RAT N, P1 13.4.2023 21.5.2023 GBM P1 13.4.2023 21.5.2023’; (xi) in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zones GB-2.304 and GB-2.305 are added after the row for the zone GB-2.303: ‘ GB United Kingdom GB-2.304 POU, RAT N, P1 18.5.2023 GBM P1 18.5.2023 GB-2.305 POU, RAT N, P1 24.5.2023 GBM P1 24.5.2023;’ (xii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.379 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.379 POU, RAT N, P1 12.12.2022 24.5.2023 GBM P1 12.12.2022 24.5.2023’; (xiii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.385 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.385 POU, RAT N, P1 14.12.2022 30.5.2023 GBM P1 14.12.2022 30.5.2023’; (xiv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.394 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.394 POU, RAT N, P1 22.12.2022 3.6.2023 GBM P1 22.12.2022 3.6.2023’; (xv) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.397 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.397 POU, RAT N, P1 30.12.2022 29.5.2023 GBM P1 30.12.2022 29.5.2023’; (xvi) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.406 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.406 POU, RAT N, P1 25.1.2023 25.5.2023 GBM P1 25.1.2023 25.5.2023’; (xvii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.410 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.410 POU, RAT N, P1 7.2.2023 18.5.2023 GBM P1 7.2.2023 18.5.2023’; (xviii) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.415 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.415 POU, RAT N, P1 21.2.2023 20.5.2023 GBM P1 21.2.2023 20.5.2023’; (xix) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.430 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.430 POU, RAT N, P1 3.3.2023 20.5.2023 GBM P1 3.3.2023 20.5.2023’; (xx) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.442 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.442 POU, RAT N, P1 16.3.2023 1.6.2023 GBM P1 16.3.2023 1.6.2023’; (xxi) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.453 and US-2.454 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.453 POU, RAT N, P1 18.4.2023 20.5.2023 GBM P1 18.4.2023 20.5.2023 US-2.454 POU, RAT N, P1 19.4.2023 4.6.2023 GBM P1 19.4.2023 4.6.2023’.
Other acts of the same type
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1350 of 6 May 2021 supplementing Regulation (EU) 2016/1011 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the requirements to ensure that an administrator’s governance arrangements are sufficiently robust (Text with EEA relevance)Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1351 of 6 May 2021 supplementing Regulation (EU) 2016/1011 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the characteristics of the systems and controls for the identification and reporting of any conduct that may involve manipulation or attempted manipulation of a benchmark (Text with EEA relevance)Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1352 of 6 May 2021 supplementing Regulation (EU) 2016/1011 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the conditions to ensure that the methodology for determining a benchmark complies with the quality requirements (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2021/733 of 5 May 2021 amending Implementing Regulation (EU) No 887/2011 and Implementing Regulation (EU) 2017/961 as regards the name of the holder of the authorisation of Enterococcus faecium CECT 4515 as a feed additive and amending Implementing Regulation (EU) 2020/1395 as regards the name of the holder of the authorisation of Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940 as a feed additive (Text with EEA relevance)Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1140 of 5 May 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2020/687 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council, as regards rules for the prevention and control of certain listed diseases (Text with EEA relevance)Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1415 of 5 May 2021 supplementing Regulation (EU) 2017/2402 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the cooperation, exchange of information and notification obligations between competent authorities and ESMA, the EBA and EIOPA (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2021/725 of 4 May 2021 derogating in respect of the year 2021 from Implementing Regulations (EU) No 809/2014, (EU) No 180/2014, (EU) No 181/2014, (EU) 2017/892, (EU) 2016/1150, (EU) 2018/274, (EU) No 615/2014 and (EU) 2015/1368 as regards certain administrative and on-the-spot checks applicable within the common agricultural policyCommission Implementing Regulation (EU) 2021/726 of 4 May 2021 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the approval periods of the active substances Adoxophyes orana granulovirus and flutriafol (Text with EEA relevance)Commission Implementing Regulation (EU) 2021/757 of 3 May 2021 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ‘Ennstaler Steirerkas’ (PDO)Commission Implementing Regulation (EU) 2021/719 of 30 April 2021 concerning the authorisation of L-valine produced by Corynebacterium glutamicum CGMCC 7.358 as a feed additive for all animal species (Text with EEA relevance)Council Regulation (EU, Euratom) 2021/768 of 30 April 2021 laying down implementing measures for the system of own resources of the European Union and repealing Regulation (EU, Euratom) No 608/2014Council Regulation (EU, Euratom) 2021/769 of 30 April 2021 amending Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89 on the definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview