Article 1
Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2437 of 25 October 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry, fresh meat of poultry and game birds
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2437 of 25 October 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry, fresh meat of poultry and game birds
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Entry into force and applicability
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Supplementary provisions
ANNEXSupplementary provisions
ANNEX Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows: (1) Annex V is amended as follows: (a) in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.192, CA-2.193 and CA-2.194 are added after the row for the zone CA-2.191: ‘ CA Canada CA-2.192 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 20.9.2023 CA-2.193 N, P1 27.9.2023 CA-2.194 N, P1 3.10.2023’ (ii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.311 to GB-2.316 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.311 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 9.8.2023 5.10.2023 GB-2.312 N, P1 14.8.2023 2.10.2023 GB-2.313 N, P1 14.8.2023 2.10.2023 GB-2.314 N, P1 14.8.2023 20.9.2023 GB-2.315 N, P1 17.8.2023 20.9.2023 GB-2.316 N, P1 18.8.2023 2.10.2023’ (iii) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.318 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.318 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 7.9.2023 12.10.2023’ (iv) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.460 to US-2.468 are added after the row for the zone US-2.459: ‘ US United States US-2.460 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 4.10.2023 US-2.461 N, P1 6.10.2023 US-2.462 N, P1 6.10.2023 US-2.463 N, P1 10.10.2023 US-2.464 N, P1 11.10.2023 US-2.465 N, P1 13.10.2023 US-2.466 N, P1 17.10.2023 US-2.467 N, P1 17.10.2023 US-2.468 N, P1 17.10.2023’ (b) Part 2 is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following descriptions of the zones CA-2.192, CA-2.193 and CA-2.194 are added after the description of the zone CA-2.191: ‘Canada CA-2.192 Saskatchewan- Latitude 49.82, Longitude -109.49 The municipalities involved are: 3km PZ: Maple Creek 10km SZ: Maple Creek CA-2.193 Alberta- Latitude 53.62, Longitude -112.97 The municipalities involved are: 3km PZ: Fort Saskatchewan 10km SZ: Ardrossan, Josephburg, and Fort Saskatchewan CA-2.194 Alberta- Latitude 49.27, Longitude -112.82 The municipalities involved are: 3km PZ: Magrath 10km SZ: Del Bonita, Magrath, and Spring Coulee’ (ii) in the entry for the United States, the following descriptions of the zones US-2.460 to US-2.468 are added after the description of the zone US-2.459: ‘United States US-2.460 State of South Dakota Jerauld 02 Jerauld County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.8859439°W 44.1323127°N) US-2.461 State of Utah Sanpete 19 Sanpete County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 111.6798383°W 39.3439868°N) US-2.462 State of Utah Sanpete 20 Sanpete County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 111.7010448°W 39.3435832°N) US-2.463 State of Montana Glacier 03 Glacier County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 112.5693091°W 48.9258744°N) US-2.464 State of Minnesota Meeker 09 Meeker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.3821034°W 45.2901552°N) US-2.465 State of Minnesota Meeker 10 Meeker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.3899442°W 45.2920254°N) US-2.466 State of Minnesota Becker 04 Becker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.5090780°W 46.8697231°N) US-2.467 State of South Dakota Faulk 03 Faulk County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 99.0490372°W 45.2130104°N) US-2.468 State of South Dakota McPherson 06 McPherson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 99.5106187°W 45.7228060°N)’ (2) in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows: (a) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.192, CA-2.193 and CA-2.194 are added after the rows for the zone CA-2.191: ‘ CA Canada CA-2.192 POU, RAT N, P1 20.9.2023 GBM P1 20.9.2023. CA-2.193 POU, RAT N, P1 27.9.2023 GBM P1 27.9.2023 CA-2.194 POU, RAT N, P1 3.10.2023 GBM P1 3.10.2023’ (b) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.311 to GB-2.316 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.311 POU, RAT N, P1 9.8.2023 5.10.2023 GBM P1 9.8.2023 5.10.2023 GB-2.312 POU, RAT N, P1 14.8.2023 2.10.2023 GBM P1 14.8.2023 2.10.2023 GB-2.313 POU, RAT N, P1 14.8.2023 2.10.2023 GBM P1 14.8.2023 2.10.2023 GB-2.314 POU, RAT N, P1 14.8.2023 20.9.2023 GBM P1 14.8.2023 20.9.2023 GB-2.315 POU, RAT N, P1 17.8.2023 20.9.2023 GBM P1 17.8.2023 20.9.2023 GB-2.316 POU, RAT N, P1 18.8.2023 2.10.2023 GBM P1 18.8.2023 2.10.2023’ (c) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.318 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.318 POU, RAT N, P1 7.9.2023 12.10.2023 GBM P1 7.9.2023 12.10.2023’ (d) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.460 to US-2.468 are added after the row for the zone US-2.459: ‘ US United States US-2.460 POU, RAT N, P1 4.10.2023 GBM P1 4.10.2023 US-2.461 POU, RAT N, P1 6.10.2023 GBM P1 6.10.2023 US-2.462 POU, RAT N, P1 6.10.2023 GBM P1 6.10.2023 US-2.463 POU, RAT N, P1 10.10.2023 GBM P1 10.10.2023 US-2.464 POU, RAT N, P1 11.10.2023 GBM P1 11.10.2023 US-2.465 POU, RAT N, P1 13.10.2023 GBM P1 13.10.2023 US-2.466 POU, RAT N, P1 17.10.2023 GBM P1 17.10.2023 US-2.467 POU, RAT N, P1 17.10.2023 GBM P1 17.10.2023 US-2.468 POU, RAT N, P1 17.10.2023 GBM P1 17.10.2023’
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview