Article 1
Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2809 of 21 December 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2809 of 21 December 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Entry into force and applicability
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Supplementary provisions
ANNEXSupplementary provisions
ANNEX Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows: (1) Annex V is amended as follows: (a) in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following row for the zone CA-2.198 is replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.198 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 25.10.2023 18.12.2023’ (ii) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.201, CA-2.202 and CA-2.203 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.201 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 25.10.2023 18.12.2023 CA-2.202 N, P1 30.10.2023 18.12.2023 CA-2.203 N, P1 31.10.2023 18.12.2023’ (iii) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.215 to CA-2.226 are added after the row for the zone CA-2.214: ‘ CA Canada CA-2.215 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 9.11.2023 CA-2.216 N, P1 15.11.2023 CA-2.217 N, P1 10.11.2023 CA-2.218 N, P1 17.11.2023 CA-2.219 N, P1 15.11.2023 CA-2.220 N, P1 23.11.2023 CA-2.221 N, P1 25.11.2023 CA-2.222 N, P1 24.11.2023 CA-2.223 N, P1 27.11.2023 CA-2.224 N, P1 27.11.2023 CA-2.225 N, P1 4.12.2023 CA-2.226 N, P1 5.12.2023’ (iv) in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.324 is replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.324 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 9.11.2023 14.12.2023’ (v) in the entry for the United Kingdom, the following row for the zone GB-2.327 is added after the row for the zone GB-2.326: ‘ GB United Kingdom GB-2.327 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 22.11.2023’ (vi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.478 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.478 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 25.10.2023 13.12.2023’ (vii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.491 is replaced by the following: ‘ US United States US-2.491 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 3.11.2023 17.12.2023’ (viii) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.578 to US-2.583 are added after the row for the zone US-2.577: ‘ US United States US-2.578 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 12.12.2023 US-2.579 N, P1 12.12.2023 US-2.580 N, P1 12.12.2023 US-2.581 N, P1 13.12.2023 US-2.582 N, P1 13.12.2023 US-2.583 N, P1 7.12.2023’ (b) Part 2 is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following descriptions for the zones CA-2.215 to CA-2.226 are added after the row for the zone CA-2.214: ‘Canada CA-2.215 Manitoba – Latitude 49.23, Longitude –97.72 The municipalities involved are: 3 km PZ: Blumengart, Friedensruh, Gnadenthal, Plum Coulee, and Reinfeld 10 km SZ: Hamburg, Neuenberg, Reinland, Rosetown, Schanzenfeld, and Winkler CA-2.216 Quebec – Latitude 45.46, Longitude –72.86 The municipalities involved are: 3 km PZ: Saint-Césaire and Saint Paul-D’Abbotsford 10 km SZ: Ange-Gardien, Granby, Rougement, Saint-Alphonse-de-Granby, Saint Damase, Sainte-Brigide-d’Iberville, Sainte-Cécile-de-Milton and Sainte-Pie CA-2.217 Saskatchewan – Latitude 52.27, Longitude –105.52 The municipalities involved are: 3 km PZ: Bruno 10 km SZ: Dana, Muskiki Springs, and Peterson CA-2.218 British Columbia – Latitude 49.13, Longitude –122.77 The municipalities involved are: 3 km PZ: Surrey 10 km SZ: Delta, Langley, Langley Township, and Surrey CA-2.219 Saskatchewan – Latitude 54.16, Longitude –108.69 The municipalities involved are: 3 km PZ: Rapid View 10 km SZ: Blue Bell, Four Corners and Loon River CA-2.220 British Columbia – Latitude 49.08, Longitude –122.5 The municipalities involved are: 3 km PZ: Aldergrove 10 km SZ: Abbotsford, Fort Langley, Langley, Langley Township, and Maple Ridge CA-2.221 British Columbia – Latitude 49.14, Longitude –121.86 The municipalities involved are: 3 km PZ: Chilliwack 10 km SZ: Agassiz and Harrison Mills CA-2.222 Alberta – Latitude 49.74, Longitude –112.1 The municipalities involved are: 3 km PZ: Taber 10 km SZ: Cranford and Fincastle CA-2.223 Alberta – Latitude 53.76, Longitude –114.65 The municipalities involved are: 3 km PZ: Darwell 10 km SZ: Cherhill, Glenevis, Alexis, West Cove Lake Isle CA-2.224 Alberta – Latitude 49.69, Longitude –112.8 The municipalities involved are: 3 km PZ: Wilson 10 km SZ: Stewart CA-2.225 Quebec – Latitude 45.5, Longitude –72.89 The municipalities involved are: 3 km PZ: Saint-Dominique 10 km SZ: Saint-Hyacinthe, La Providence, Douville, Saint-Damase, La Presqu’île, Saint-Pie, Émileville, Jogues and La Carrière CA-2.226 Alberta – Latitude 49.79, Longitude –112.11 The municipalities involved are: 3 km PZ: Taber 10 km SZ: Taber’ (ii) in the entry for the United Kingdom, the following description of the zone GB-2.327 is added after the description of the zone GB-2.326: ‘United Kingdom GB-2.327 near Finstown, Orkney Islands, Scotland, GB The area contained within a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N59.02 and Long: W3.08’ (iii) in the entry for the United States, the following descriptions of the zones US–2.578 to US-2.583 are added after the description of the zone US-2.577: ‘United States US-2.578 State of South Dakota Lake 03 Lake County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.0904603°W 43.9606440°N) US-2.579 State of New York Dutchess 02 Dutchess County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.6502185°W 41.7533890°N) US-2.580 State of California San Joaquin 04 San Joaquin County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 121.1146566°W 38.1722612°N) US-2.581 State of California Merced 03 Merced County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.8530684°W 37.5109607°N) US-2.582 State of California Merced 04 Merced County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.9945284°W 37.2756465°N) US-2.583 State of Arkansas Carroll 02 Carroll County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 93.3228772°W 36.4217989°N)’ (2) in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows: (a) in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.198 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.198 POU, RAT N, P1 25.10.2023 18.12.2023 GBM P1 25.10.2023 18.12.2023’ (b) in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.201, CA-2.202 and CA-2.203 are replaced by the following: ‘ CA Canada CA-2.201 POU, RAT N, P1 25.10.2023 18.12.2023 GBM P1 25.10.2023 18.12.2023 CA-2.202 POU, RAT N, P1 30.10.2023 18.12.2023 GBM P1 30.10.2023 18.12.2023 CA-2.203 POU, RAT N, P1 31.10.2023 18.12.2023 GBM P1 31.10.2023 18.12.2023’ (c) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.215 to CA-2.226 are added after the row for the zone CA-2.214: ‘ CA Canada CA-2.215 POU, RAT N, P1 9.11.2023 GBM P1 9.11.2023 CA-2.216 POU, RAT N, P1 15.11.2023 GBM P1 15.11.2023 CA-2.217 POU, RAT N, P1 10.11.2023 GBM P1 10.11.2023 CA-2.,218 POU, RAT N, P1 17.11.2023 GBM P1 17.11.2023 CA-2.219 POU, RAT N, P1 15.11.2023 GBM P1 15.11.2023 CA-2.220 POU, RAT N, P1 23.11.2023 GBM P1 23.11.2023 CA-2.221 POU, RAT N, P1 25.11.2023 GBM P1 25.11.2023 CA-2.222 POU, RAT N, P1 24.11.2023 GBM P1 24.11.2023 CA-2.223 POU, RAT N, P1 27.11.2023 GBM P1 27.11.2023 CA-2.224 POU, RAT N, P1 27.11.2023 GBM P1 27.11.2023 CA-2.225 POU, RAT N, P1 4.12.2023 GBM P1 4.12.2023 CA-2.226 POU, RAT N, P1 5.12.2023 GBM P1 5.12.2023’ (d) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.324 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.324 POU, RAT N, P1 9.11.2023 14.12.2023 GBM P1 9.11.2023 14.12.2023’ (e) in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zone GB-2.327 are added after the rows for the zone GB-2.326: ‘ GB United Kingdom GB-2.327 POU, RAT N, P1 22.11.2023 GBM P1 22.11.2023’ (f) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.478 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.478 POU, RAT N, P1 25.10.2023 13.12.2023 GBM P1 25.10.2023 13.12.2023’ (g) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.491 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.491 POU, RAT N, P1 3.11.2023 17.12.2023 GBM P1 3.11.2023 17.12.2023’ (h) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.578 to US-2.583 are added after the rows for the zone US-2.577: ‘ US United States US-2.578 POU, RAT N, P1 12.12.2023 GBM P1 12.12.2023 US-2.579 POU, RAT N, P1 12.12.2023 GBM P1 12.12.2023 US-2.580 POU, RAT N, P1 12.12.2023 GBM P1 12.12.2023 US-2.581 POU, RAT N, P1 13.12.2023 GBM P1 13.12.2023 US–2,582 POU, RAT N, P1 13.12.2023 GBM P1 13.12.2023 US-2.583 POU, RAT N, P1 7.12.2023 GBM P1 7.12.2023’
Other acts of the same type
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1272 of 14 July 2017 establishing budgetary ceilings for 2017 applicable to certain direct support schemes provided for in Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the CouncilCommission Implementing Regulation (EU) 2017/1273 of 14 July 2017 approving active chlorine released from sodium hypochlorite as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 1, 2, 3, 4 and 5 (Text with EEA relevance. )Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1274 of 14 July 2017 approving active chlorine released from calcium hypochlorite as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2, 3, 4 and 5 (Text with EEA relevance. )Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1275 of 14 July 2017 approving active chlorine released from chlorine as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2 and 5 (Text with EEA relevance. )Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1276 of 14 July 2017 approving peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine and sodium percarbonate as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2, 3 and 4 (Text with EEA relevance. )Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1277 of 14 July 2017 approving 2-octyl-isothiazol-3(2H)-one as an active substance for use in biocidal products of product-type 8 (Text with EEA relevance. )Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1278 of 14 July 2017 approving 2-methylisothiazol-3(2H)-one as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 11 (Text with EEA relevance. )Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1550 of 14 July 2017 adding an Annex to Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, Economic Partnership AgreementsCommission Delegated Regulation (EU) 2017/1551 of 14 July 2017 amending Annex I to Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, Economic Partnership AgreementsCommission Implementing Regulation (EU) 2017/1269 of 13 July 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2015/949 as regards withdrawal of groundnuts (peanuts) from the United States of America from the list of approved pre-export checks as regards aflatoxins (Text with EEA relevance. )Commission Regulation (EU) 2017/1347 of 13 July 2017 correcting Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Regulation (EU) No 582/2011 and Commission Regulation (EU) 2017/1151 supplementing Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information, amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Regulation (EC) No 692/2008 and Commission Regulation (EU) No 1230/2012 and repealing Regulation (EC) No 692/2008 (Text with EEA relevance. )Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1940 of 13 July 2017 supplementing Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council as regards the content and format of zootechnical certificates issued for purebred breeding animals of the equine species contained in a single lifetime identification document for equidae (Text with EEA relevance. )
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview