法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Regulation

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2886 of 18 December 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds

CELEX
Implementing Regulation (EU) 2023/2886
Date of document
Articles
4
Source
EUR-Lex
Article 1Amendments to Implementing Regulation (EU) 2021/404

Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with Part I of the Annex to this Regulation.

Article 2Correction to Implementing Regulation (EU) 2021/404

Annex XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 is corrected in accordance with Part II of the Annex to this Regulation.

Article 3Entry into force and applicability

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

However, Article 2 shall apply from 16 November 2023.

Schedules & Appendices

ANNEX

ANNEX

PART I

Amendments to Implementing Regulation (EU) 2021/404

Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows:

(1)

Annex V is amended as follows:

(a)

in Part 1, Section B is amended as follows:

(i)

in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB–2.323 is replaced by the following:

‘ GB

United Kingdom

GB–2.323

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

23.10.2023

27.11.2023’

(ii)

in the entry for the United States, the row for the zone US–2.463 is replaced by the following:

‘ US

United States

US–2.463

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

10.10.2023

8.12.2023’

(iii)

in the entry for the United States, the rows for the zones US–2.467 and US–2.468 are replaced by the following:

‘ US

United States

US–2.467

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

17.10.2023

30.11.2023

US–2.468

N, P1

17.10.2023

7.12.2023’

(iv)

in the entry for the United States, the following rows for the zones US–2.543 to US–2.577 are added after the row for the zone US–2.542:

‘ US

United States

US–2.543

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

29.11.2023

US–2.544

N, P1

29.11.2023

US–2.545

N, P1

29.11.2023

US–2.546

N, P1

30.11.2023

US–2.547

N, P1

27.11.2023

US–2.548

N, P1

30.11.2023

US–2.549

N, P1

30.11.2023

US–2.550

N, P1

29.11.2023

US–2.551

N, P1

22.11.2023

US–2.552

N, P1

28.11.2023

US–2.553

N, P1

28.11.2023

US–2.554

N, P1

1.12.2023

US–2.555

N, P1

29.11.2023

US–2.556

N, P1

4.12.2023

US–2.557

N, P1

4.12.2023

US–2.558

N, P1

5.12.2023

US–2.559

N, P1

5.12.2023

US–2.560

N, P1

6.12.2023

US–2.561

N, P1

7.12.2023

US–2.562

N, P1

7.12.2023

US–2.563

N, P1

4.12.2023

US–2.564

N, P1

5.12.2023

US–2.565

N, P1

6.12.2023

US–2.566

N, P1

5.12.2023

US–2.567

N, P1

6.12.2023

US–2.568

N, P1

6.12.2023

US–2.569

N, P1

8.12.2023

US–2.570

N, P1

6.12.2023

US–2.571

N, P1

8.12.2023

US–2.572

N, P1

7.12.2023

US–2.573

N, P1

7.12.2023

US–2.574

N, P1

7.12.2023

US–2.575

N, P1

13.12.2023

US–2.576

N, P1

13.12.2023

US–2.577

N, P1

11.12.2023’

(b)

in Part 2, in the entry for the United States, the following descriptions of the zones US–2.543 to US–2.577 are added after the description of the zone US–2.542:

‘United States

US–2.543

State of Minnesota

Douglas 01

Douglas County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.6955711°W 45.9256788°N)

US–2.544

State of Minnesota

Otter Tail 10

Otter Tail County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.3748140°W 46.3050912°N)

US–2.545

State of Minnesota

Becker 06

Becker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.3932724°W 46.8711724°N)

US–2.546

State of Colorado

Bent 01

Bent County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 103.2823065°W 38.1502447°N)

US–2.547

State of California

Sonoma 03

Sonoma County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.7605781°W 38.3371032°N)

US–2.548

State of California

Sonoma 04

Sonoma County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.7228932°W 38.3382739°N)

US–2.549

State of California

San Benito 01

San Benito County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 121.3952720°W 36.9594033°N)

US–2.550

State of North Dakota

Dickey 05

Dickey County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.2183166°W 46.1667989°N)

US–2.551

State of Wisconsin

Trempealeau 01

Trempealeau County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 91.2847172°W 44.1768369°N)

US–2.552

State of Wisconsin

Trempealeau 02

Trempealeau County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 91.3960710°W 44.2674511°N)

US–2.553

State of Wisconsin

Trempealeau 03

Trempealeau County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 91.3106620°W 44.1842181°N)

US–2.554

State of Ohio

Darke 01

Darke County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.5789983°W 40.3126236°N)

US–2.555

State of Arkansas

Carroll 01

Carroll County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 93.3978602°W 36.3984114°N)

US–2.556

State of Arkansas

Johnson 01

Johnson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 93.5966030°W 35.6615779°N

US–2.557

State of Wisconsin

Barron 08

Barron County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 91.5552568°W 45.3504318°N)

US–2.558

State of California

Stanislaus 03

Stanislaus County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 121.0094500°W 37.5205789°N)

US–2.559

State of California

Stanislaus 04

Stanislaus County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 121.0145742°W 37.5160376°N)

US–2.560

State of California

Sonoma 05

Sonoma County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.7210055°W 38.3482743°N)

US–2.561

State of California

Sonoma 06

Sonoma County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.8526387°W 38.3578766°N)

US–2.562

State of California

Stanislaus 05

Stanislaus County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 121.0109598°W 37.5159786°N)

US–2.563

State of South Dakota

McPherson 10

McPherson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.7911109°W 45.7550100°N)

US–2.564

State of South Dakota

Spink 10

Spink County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.0528429°W 44.8284039°N)

US–2.565

State of South Dakota

Hamlin 05

Hamlin County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 96.8990933°W 44.7313639°N)

US–2.566

State of Minnesota

Otter Tail 11

Otter Tail County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.8281061°W 46.3777320°N)

US–2.567

State of Minnesota

Becker 07

Becker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.3724124°W 46.8840421°N)

US–2.568

State of Minnesota

Todd 09

Todd County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.1035598°W 46.2955791°N)

US–2.569

State of Wisconsin

Barron 09

Barron County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 91.5584300°W 45.3634617°N)

US–2.570

State of South Dakota

Bon Homme 03

Bon Homme County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.9305374°W 43.1815726°N)

US–2.571

State of South Dakota

Charles Mix 08

Charles Mix County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.4674689°W 43.3093378°N)

US–2.572

State of Ohio

Darke 02

Darke County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.5981080°W 40.4299041°N)

US–2.573

State of Ohio

Hardin 01

Hardin County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 83.4249651°W 40.6182496°N)

US–2.574

State of Michigan

Montmorency 01

Montmorency County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 83.9017294°W 45.1913416°N)

US–2.575

State of Kansas

Rice 01

Rice County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.3908652°W 38.4526958°N)

US–2.576

State of Kansas

McPherson 02

McPherson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.8379580°W 38.4528984°N)

US–2.577

State of Minnesota

Olmsted 01

Olmsted County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 92.4239373°W 44.0487999°N)’

(2)

in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows:

(a)

in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB–2.323 are replaced by the following:

‘ GB

United Kingdom

GB–2.323

POU, RAT

N, P1

23.10.2023

27.11.2023

GBM

P1

23.10.2023

27.11.2023’

(b)

in the entry for the United States, the rows for the zone US–2.463 are replaced by the following:

‘ US

United States

US–2.463

POU, RAT

N, P1

10.10.2023

8.12.2023

GBM

P1

10.10.2023

8.12.2023’

(c)

in the entry for the United States, the rows for the zones US–2.467 and US–2.468 are replaced by the following:

‘ US

United States

US–2.467

POU, RAT

N, P1

17.10.2023

30.11.2023

GBM

P1

17.10.2023

30.11.2023

US–2.468

POU, RAT

N, P1

17.10.2023

7.12.2023

GBM

P1

17.10.2023

7.12.2023’

(d)

in the entry for the United States, the following for the zones US–2.543 to US–2.577 are added after the row for the zone US–2.542:

‘ US

United States

US–2.543

POU, RAT

N, P1

29.11.2023

GBM

P1

29.11.2023

US–2.544

POU, RAT

N, P1

29.11.2023

GBM

P1

29.11.2023

US–2.545

POU, RAT

N, P1

29.11.2023

GBM

P1

29.11.2023

US–2.546

POU, RAT

N, P1

30.11.2023

GBM

P1

30.11.2023

US–2.547

POU, RAT

N, P1

27.11.2023

GBM

P1

27.11.2023

US–2.548

POU, RAT

N, P1

30.11.2023

GBM

P1

30.11.2023

US–2.549

POU, RAT

N, P1

30.11.2023

GBM

P1

30.11.2023

US–2.550

POU, RAT

N, P1

29.11.2023

GBM

P1

29.11.2023

US–2.551

POU, RAT

N, P1

22.11.2023

GBM

P1

22.11.2023

US–2.552

POU, RAT

N, P1

28.11.2023

GBM

P1

28.11.2023

US–2.553

POU, RAT

N, P1

28.11.2023

GBM

P1

28.11.2023

US–2.554

POU, RAT

N, P1

1.12.2023

GBM

P1

1.12.2023

US–2.555

POU, RAT

N, P1

29.11.2023

GBM

P1

29.11.2023

US–2.556

POU, RAT

N, P1

4.12.2023

GBM

P1

4.12.2023

US–2.557

POU, RAT

N, P1

4.12.2023

GBM

P1

4.12.2023

US–2.558

POU, RAT

N, P1

5.12.2023

GBM

P1

5.12.2023

US–2.559

POU, RAT

N, P1

5.12.2023

GBM

P1

5.12.2023

US–2.560

POU, RAT

N, P1

6.12.2023

GBM

P1

6.12.2023

US–2.561

POU, RAT

N, P1

7.12.2023

GBM

P1

7.12.2023

US–2.562

POU, RAT

N, P1

7.12.2023

GBM

P1

7.12.2023

US–2.563

POU, RAT

N, P1

4.12.2023

GBM

P1

4.12.2023

US–2.564

POU, RAT

N, P1

5.12.2023

GBM

P1

5.12.2023

US–2.565

POU, RAT

N, P1

6.12.2023

GBM

P1

6.12.2023

US–2.566

POU, RAT

N, P1

5.12.2023

GBM

P1

5.12.2023

US–2.567

POU, RAT

N, P1

6.12.2023

GBM

P1

6.12.2023

US–2.568

POU, RAT

N, P1

6.12.2023

GBM

P1

6.12.2023

US–2.569

POU, RAT

N, P1

8.12.2023

GBM

P1

8.12.2023

US–2.570

POU, RAT

N, P1

6.12.2023

GBM

P1

6.12.2023

US–2.571

POU, RAT

N, P1

8.12.2023

GBM

P1

8.12.2023

US–2.572

POU, RAT

N, P1

7.12.2023

GBM

P1

7.12.2023

US–2.573

POU, RAT

N, P1

7.12.2023

GBM

P1

7.12.2023

US–2.574

POU, RAT

N, P1

7.12.2023

GBM

P1

7.12.2023

US–2.575

POU, RAT

N, P1

13.12.2023

GBM

P1

13.12.2023

US–2.576

POU, RAT

N, P1

13.12.2023

GBM

P1

13.12.2023

US–2.577

POU, RAT

N, P1

11.12.2023

GBM

P1

11.12.2023’

PART II

Correction to Implementing Regulation (EU) 2021/404

In Annex XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404, in Part 1, Section B, in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB–2.323 are replaced by the following:

‘ GB

United Kingdom

GB–2.323

POU, RAT

N, P1

23.10.2023

GBM

P1

23.10.2023’

4 articles

Cite this act

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2886 of 18 December 2023 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32023R2886

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com