Commission Implementing Regulation (EU) 2025/499 of 11 March 2025 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds

ANNEX
ANNEX
Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows:
(1)
Annex V is amended as follows:
(a)
in Part 1, Section B is amended as follows:
(i)
in the entry for Canada, the following row for zone CA-2.243 is replaced by the following:
‘ CA
Canada
CA-2.243
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
12.11.2024
6.3.2025’
(ii)
in the entry for Canada, the following rows for zones CA-2.249 to CA-2.252 are replaced by the following:
‘ CA
Canada
CA-2.249
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
19.12.2024
3.3.2025
CA-2.250
N, P1
20.12.2024
6.3.2025
CA-2.251
N, P1
20.12.2024
26.2.2025
CA-2.252
N, P1
27.12.2024
6.3.2025’
(iii)
in the entry for Canada, the following row for zone CA-2.255 is replaced by the following:
‘ CA
Canada
CA-2.255
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
10.1.2025
7.3.2025’
(iv)
in the entry for Canada, the following row for zone CA-2.258 is added after the row for the zone CA-2.257:
‘ CA
Canada
CA-2.258
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
28.2.2025’
(v)
in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.343 is replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.343
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
17.1.2025
27.2.2025’
(vi)
in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.345 is replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.345
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
17.1.2025
3.3.2025’
(vii)
in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.347 is replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.347
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
21.1.2025
27.2.2025’
(viii)
in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.349 and GB-2.350 are replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.349
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
25.1.2025
27.2.2025
GB-2.350
N, P1
27.1.2025
3.3.2025’
(ix)
in the entry for the United Kingdom, the row for the zone GB-2.352 is replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.352
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
28.1.2025
3.3.2025’
(x)
in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zones GB-2.362 to GB-2.365 are added after the row for the zone GB-2.361:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.362
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
26.2.2025
GB-2.363
N, P1
26.2.2025
GB-2.364
N, P1
4.3.2025
GB-2.365
N, P1
6.3.2025’
(xi)
in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.944 to US-2.978 are added after the row for the zone US-2.943:
‘ US
United States
US-2.944
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
4.2.2025
US-2.945
N, P1
4.2.2025
US-2.946
N, P1
5.2.2025
US-2.947
N, P1
4.2.2025
US-2.948
N, P1
4.2.2025
US-2.949
N, P1
5.2.2025
US-2.950
N, P1
5.2.2025
US-2.951
N, P1
5.2.2025
US-2.952
N, P1
12.2.2025
US-2.953
N, P1
13.2.2025
US-2.954
N, P1
13.2.2025
US-2.955
N, P1
14.2.2025
US-2.956
N, P1
14.2.2025
US-2.957
N, P1
18.2.2025
US-2.958
N, P1
18.2.2025
US-2.959
N, P1
21.2.2025
US-2.960
N, P1
21.2.2025
US-2.961
N, P1
21.2.2025
US-2.962
N, P1
2.2.2025
US-2.963
N, P1
14.2.2025
US-2.964
N, P1
20.2.2025
US-2.965
N, P1
6.2.2025
US-2.966
N, P1
6.2.2025
US-2.967
N, P1
10.2.2025
US-2.968
N, P1
12.2.2025
US-2.969
N, P1
11.2.2025
US-2.970
N, P1
12.2.2025
US-2.971
N, P1
24.2.2025
US-2.972
N, P1
12.2.2025
US-2.973
N, P1
13.2.2025
US-2.974
N, P1
14.2.2025
US-2.975
N, P1
14.2.2025
US-2.976
N, P1
14.2.2025
US-2.977
N, P1
21.2.2025
US-2.978
N, P1
21.2.2025’
(b)
Part 2 is amended as follows:
(i)
in the entry for Canada, the following description of zone CA-2.258 is added after the row for the zone CA-2.257:
‘Canada
CA-2.258
Ontario – Latitude 42.97, Longitude -81.4
The municipalities involved are:
3 km PZ: Komoka
10 km SZ: Arva, Delaware, Ilderton, Komoka, London, and Mount Brydges’
(ii)
in the entry for the United Kingdom, the following descriptions of zones GB-2.362 to GB-2.365 are added after the description of the zone GB-2.361:
‘United Kingdom
GB-2.362
Near Malpas, Cheshire West & Chester, Cheshire, England, GB
the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N53.00 and Long: W2.73
GB-2.363
Near Driffield, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, England, GB
the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N54.08 and Long: W0.45
GB-2.364
Near Kington, North Herefordshire, Herefordshire, England, GB
the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N52.19 and Long: W3.06
GB-2.365
Near Thirsk, Thirsk and Malton, North Yorkshire, England, GB
the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N54.22 and Long: W1.42’
(iii)
in the entry for the United States, the following descriptions of the zones US-2.944 to US-2.978 are added after the description of the zone US-2.943:
‘United States
US-2.944
State of Ohio
Mercer 24
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.7083466°W 40.4933466°N)
US-2.945
State of Ohio
Mercer 25
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.5458624°W 40.5157963°N)
US-2.946
State of Ohio
Mercer 26
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.5448141°W 40.5015764°N)
US-2.947
State of Ohio
Mercer 27
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.5525364°W 40.4904476°N)
US-2.948
State of Ohio
Mercer 28
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.7504140°W 40.4778520°N)
US-2.949
State of Ohio
Mercer 29
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.7128755°W 40.4785074°N)
US-2.950
State of Ohio
Auglaize 01
Auglaize County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.3517553°W 40.5480217°N)
US-2.951
State of Ohio
Mercer 30
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.4413554°W 40.5267332°N)
US-2.952
State of Ohio
Mercer 39
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.4527668°W 40.4958651°N)
US-2.953
State of Ohio
Mercer 40
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.7316587°W 40.5309789°N)
US-2.954
State of Ohio
Auglaize 02
Auglaize County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.4025009°W 40.5931573°N)
US-2.955
State of Ohio
Darke 23
Darke County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.5353595°W 40.2318294°N)
US-2.956
State of Ohio
Mercer 41
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.5825244°W 40.6809083°N)
US-2.957
State of Ohio
Darke 24
Darke County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.7666733°W 40.4380046°N)
US-2.958
State of Ohio
Mercer 42
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.4959259°W 40.4795407°N)
US-2.959
State of Ohio
Darke 25
Darke County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.6317894°W 40.3922288°N)
US-2.960
State of Ohio
Mercer 43
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.4491422°W 40.4955847°N)
US-2.961
State of Ohio
Mercer 44
Mercer County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.4408127°W 40.4896337°N)
US-2.962
State of Iowa
O’Brien 02
O’Brien County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.8596603°W 43.2173321°N)
US-2.963
State of Iowa
Buena Vista 10
Buena Vista County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.9546484°W 42.6874446°N)
US-2.964
State of Iowa
Sac 06
Sac County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.9721029°W 42.6373956°N)
US-2.965
State of Missouri
Newton 09
Newton County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.1794525°W 36.9113923°N)
US-2.966
State of Missouri
Lawrence 05
Laurence County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 93.9750864°W 37.3107820°N)
US-2.967
State of Missouri
Lawrence 06
Lawrence County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 93.8910972°W 37.1728422°N)
US-2.968
State of Missouri
Lawrence 07
Lawrence County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 93.9085386°W 37.1786025°N)
US-2.969
State of Pennsylvania
Cumberland 02
Cumberland County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 77.1381320°W 40.2411724°N)
US-2.970
State of Pennsylvania
Lancaster 37
Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.2067770°W 40.2876685°N)
US-2.971
State of Pennsylvania
Philadelphia 01
Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.1303593°W 40.0493075°N)
US-2.972
State of California
Merced 24
Merced County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.8534041°W 37.4287218°N)
US-2.973
State of California
Riverside 05
Riverside County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 117.0781874°W 33.7945827°N)
US-2.974
State of Indiana
Jay 05
Jay County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.8017908°W 40.5704268°N)
US-2.975
State of Indiana
Jay 06
Jay County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.7984765°W 40.5704963°N)
US-2.976
State of Indiana
Washington 01
Jay County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.9109393°W 38.7973315°N)
US-2.977
State of Indiana
Washington 02
Washington County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.9701344°W 38.7381988°N)
US-2.978
State of Indiana
Elkhart 05
Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.7495371°W 41.7845675°N)’
(2)
in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows:
(a)
in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.243 are replaced by the following:
‘ CA
Canada
CA-2.243
POU, RAT
N, P1
12.11.2024
6.3.2025
GBM
P1
12.11.2024
6.3.2025’
(b)
in the entry for Canada, the rows for the zones CA-2.249 to CA-2.252 are replaced by the following:
‘ CA
Canada
CA-2.249
POU, RAT
N, P1
19.12.2024
3.3.2025
GBM
P1
19.12.2024
3.3.2025
CA-2.250
POU, RAT
N, P1
20.12.2024
6.3.2025
GBM
P1
20.12.2024
6.3.2025
CA-2.251
POU, RAT
N, P1
20.12.2024
26.2.2025
GBM
P1
20.12.2024
26.2.2025
CA-2.252
POU, RAT
N, P1
27.12.2024
6.3.2025
GBM
P1
27.12.2024
6.3.2025’
(c)
in the entry for Canada, the rows for the zone CA-2.255 are replaced by the following:
‘ CA
Canada
CA-2.255
POU, RAT
N, P1
10.1.2025
7.3.2025
GBM
P1
10.1.2025
7.3.2025’
(d)
in the entry for Canada, the following rows for the zone CA-2.258 are added after the rows for the zone CA-2.257:
‘ CA
Canada
CA-2.258
POU, RAT
N, P1
28.2.2025
GBM
P1
28.2.2025’
(e)
in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.343 are replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.343
POU, RAT
N, P1
17.1.2025
27.2.2025
GBM
P1
17.1.2025
27.2.2025’
(f)
in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.345 are replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.345
POU, RAT
N, P1
17.1.2025
3.3.2025
GBM
P1
17.1.2025
3.3.2025’
(g)
in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.347 are replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.347
POU, RAT
N, P1
21.1.2025
27.2.2025
GBM
P1
21.1.2025
27.2.2025’
(h)
in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.349 and GB-2.350 are replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.349
POU, RAT
N, P1
25.1.2025
27.2.2025
GBM
P1
25.1.2025
27.2.2025
GB-2.350
POU, RAT
N, P1
27.1.2025
3.3.2025
GBM
P1
27.1.2025
3.3.2025’
(i)
in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.352 are replaced by the following:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.352
POU, RAT
N, P1
28.1.2025
3.3.2025
GBM
P1
28.1.2025
3.3.2025’
(j)
in the entry for the United Kingdom, the following rows for zones GB-2.362 to GB-2.365 are added after the rows for the zone GB-2.361:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.362
POU, RAT
N, P1
26.2.2025
GBM
P1
26.2.2025
GB-2.363
POU, RAT
N, P1
26.2.2025
GBM
P1
26.2.2025
GB-2.364
POU, RAT
N, P1
4.3.2025
GBM
P1
4.3.2025
GB-2.365
POU, RAT
N, P1
6.3.2025
GBM
P1
6.3.2025’
(k)
in the entry for the United States, the following rows for zones US-2.944 to US-2.978 are added after the rows for the zone US-2.943:
‘ US
United States
US-2.944
POU, RAT
N, P1
4.2.2025
GBM
P1
4.2.2025
US-2.945
POU, RAT
N, P1
4.2.2025
GBM
P1
4.2.2025
US-2.946
POU, RAT
N, P1
5.2.2025
GBM
P1
5.2.2025
US-2.947
POU, RAT
N, P1
4.2.2025
GBM
P1
4.2.2025
US-2.948
POU, RAT
N, P1
4.2.2025
GBM
P1
4.2.2025
US-2.949
POU, RAT
N, P1
5.2.2025
GBM
P1
5.2.2025
US-2.950
POU, RAT
N, P1
5.2.2025
GBM
P1
5.2.2025
US-2.951
POU, RAT
N, P1
5.2.2025
GBM
P1
5.2.2025
US-2.952
POU, RAT
N, P1
12.2.2025
GBM
P1
12.2.2025
US-2.953
POU, RAT
N, P1
13.2.2025
GBM
P1
13.2.2025
US-2.954
POU, RAT
N, P1
13.2.2025
GBM
P1
13.2.2025
US-2.955
POU, RAT
N, P1
14.2.2025
GBM
P1
14.2.2025
US-2.956
POU, RAT
N, P1
14.2.2025
GBM
P1
14.2.2025
US-2.957
POU, RAT
N, P1
18.2.2025
GBM
P1
18.2.2025
US-2.958
POU, RAT
N, P1
18.2.2025
GBM
P1
18.2.2025
US-2.959
POU, RAT
N, P1
21.2.2025
GBM
P1
21.2.2025
US-2.960
POU, RAT
N, P1
21.2.2025
GBM
P1
21.2.2025
US-2.961
POU, RAT
N, P1
21.2.2025
GBM
P1
21.2.2025
US-2.962
POU, RAT
N, P1
2.2.2025
GBM
P1
2.2.2025
US-2.963
POU, RAT
N, P1
14.2.2025
GBM
P1
14.2.2025
US-2.964
POU, RAT
N, P1
20.2.2025
GBM
P1
20.2.2025
US-2.965
POU, RAT
N, P1
6.2.2025
GBM
P1
6.2.2025
US-2.966
POU, RAT
N, P1
6.2.2025
GBM
P1
6.2.2025
US-2.967
POU, RAT
N, P1
10.2.2025
GBM
P1
10.2.2025
US-2.968
POU, RAT
N, P1
12.2.2025
GBM
P1
12.2.2025
US-2.969
POU, RAT
N, P1
11.2.2025
GBM
P1
11.2.2025
US-2.970
POU, RAT
N, P1
12.2.2025
GBM
P1
12.2.2025
US-2.971
POU, RAT
N, P1
24.2.2025
GBM
P1
24.2.2025
US-2.972
POU, RAT
N, P1
12.2.2025
GBM
P1
12.2.2025
US-2.973
POU, RAT
N, P1
13.2.2025
GBM
P1
13.2.2025
US-2.974
POU, RAT
N, P1
14.2.2025
GBM
P1
14.2.2025
US-2.975
POU, RAT
N, P1
14.2.2025
GBM
P1
14.2.2025
US-2.976
POU, RAT
N, P1
14.2.2025
GBM
P1
14.2.2025
US-2.977
POU, RAT
N, P1
21.2.2025
GBM
P1
21.2.2025
US-2.978
POU, RAT
N, P1
21.2.2025
GBM
P1
21.2.2025’
Schedules & Appendices

Cite this act
